Túmulos funerarios de Dilmun






Valor universal excepcional
Breve síntesis
Dilmun Burial Mounds es una propiedad en serie formada por 21 sitios arqueológicos ubicados en la parte occidental de la isla de Bahrein. Seis de los componentes del sitio seleccionados son campos de túmulos funerarios que constan de una docena a varios miles de túmulos. Juntos comprenden alrededor de 11, 774 túmulos funerarios. Los 15 componentes restantes del sitio consisten en 13 montículos reales individuales y dos pares de montículos reales, todo incrustado en el tejido urbano de la aldea de Aali.
Los túmulos funerarios de Dilmun se construyeron durante el período Dilmun temprano durante un período de 450 años, aproximadamente entre 2200 y 1750 a. C. La propiedad abarca los sitios más representativos de la construcción del túmulo de entierro de Dilmun Tipo Temprano y Tardío. Los túmulos funerarios dan testimonio del florecimiento de la civilización Dilmun temprana alrededor del segundo milenio antes de Cristo. Durante ese período, Bahrein ganó importancia económica a nivel internacional como centro comercial que condujo al crecimiento de la población y, Como consecuencia, a una complejidad social más diversificada. Esto último se refleja mejor en la extensa necrópolis con su variedad de tumbas, que comprende túmulos funerarios de varios tamaños, así como los montículos de los jefes y el más grandioso de todos, los montículos reales.
La evidencia arqueológica muestra que los sitios de enterramiento originalmente no fueron construidos como montículos, sino como torres bajas cilíndricas. Los montículos reales, caracterizados por sus pronunciados tamaños y elaboradas cámaras funerarias, fueron construidos como torres sepulcrales de dos pisos que formaban una forma de zigurat. Dos de los últimos reyes de Dilmun han sido identificados como Ri ’Mum y Yagli-‘El en relación con los montículos reales 8 y 10.
Los túmulos funerarios de Dilmun ilustran características únicas a nivel mundial no solo en lo que respecta a su número, densidad y escala, sino también en términos de tipología de construcción y detalles, como sus cámaras funerarias equipadas con nichos.
Criterio (iii):Los túmulos funerarios de Dilmun representan un testimonio sepulcral único de la civilización temprana de Dilmun durante un período de 450 años. Como los restos de asentamientos son escasos y están enterrados bajo gruesas capas de tierra, los túmulos de Dilmun son la evidencia más extensa y aparente de la cultura temprana de Dilmun. En el momento, la prosperidad recién obtenida permitió a los antiguos habitantes de la isla desarrollar una elaborada tradición funeraria aplicable a toda la población. Los montículos excavados proporcionan una sección transversal de varios grupos sociales en la sociedad Early Dilmun, que da fe de miles de personas de diferentes edades, género, y clase social. También ofrecen evidencia crucial sobre la evolución de las élites y las clases dominantes. Los antiguos habitantes de Bahrein comprendieron la configuración geológica especial de la isla y utilizaron tierras menos fértiles para el desarrollo de estos extraordinarios cementerios.
Criterio (iv):La evolución de la civilización temprana de Dilmun se refleja en la arquitectura de los túmulos de Dilmun. Cinco tipos de montículos diferentes dan pistas sobre el surgimiento de jerarquías sociales. Aunque los túmulos funerarios se pueden dividir según las variaciones de tamaño y diseño interior, el diseño básico de los montículos sigue siendo el mismo durante el período de 450 años. La tipología constructiva es excepcional. La mayoría de las tumbas se construyeron como pequeñas torres cilíndricas de un solo piso, mientras que algunos de los ejemplos más grandes de dos pisos se construyeron en forma de zigurat. Una característica muy particular y única de la construcción de túmulos de Dilmun es la presencia de nichos. Dependiendo del estatus social del ocupante, puede haber hasta seis de esos nichos que generalmente estaban llenos de obsequios mortuorios.
Integridad
La propiedad en serie muestra la distribución original de los túmulos funerarios de Dilmun de tipo temprano y tardío, organizados en cementerios individuales. Excluye dos campos que proporcionan evidencia de la gran mayoría de túmulos funerarios de Dilmun temprano de tipo temprano (Wadi as-Sail y Umm Jidr) que se planea nominar como una extensión en una segunda fase de nominación. Los cinco tipos distintos de túmulos funerarios reflejan una jerarquía de la población antigua y presentan una muestra representativa de varios grupos sociales de la sociedad Dilmun temprana.
La mayoría de los túmulos no han sido excavados y su tejido está completamente intacto, afectado únicamente por saqueos antiguos ocasionales y la erosión natural que ha transformado las torres una vez sepulcrales en montículos. Como resultado de actividades de desarrollo previas, el escenario ha perdido parte de su integridad. En particular, la vecindad directa de los desarrollos residenciales afecta la integridad visual de algunos de los componentes de la propiedad. Sin embargo, los desarrollos urbanos se han detenido debido a arreglos efectivos en la protección y gestión del sitio. Se están tomando medidas correctivas que incluyen la introducción de cinturones verdes alrededor de los cementerios antiguos para mejorar su entorno visual.
Autenticidad
La propiedad en serie es auténtica en términos de su ubicación, función, material y sustancia, forma y diseño, así como densidad. A pesar de haber sido afectado por la erosión y parcialmente por saqueos en la antigüedad, la arquitectura de los montículos, la distribución y el diseño interior permanecen intactos. Las características particulares y la distribución de los tipos tempranos y tardíos de túmulos funerarios de Dilmun tempranos dentro de los cementerios se muestran de manera excelente. La densidad de campos en un área limitada es excepcional, así como la concentración única de túmulos dentro de cada cementerio.
Requisitos de gestión y protección
Todos los componentes del sitio de la propiedad en serie de Dilmun Burial Mounds están registrados como Monumentos Nacionales y están protegidos de conformidad con el Decreto Legislativo Nº 11 de 1995 del Reino de Bahrein relativo a la Protección de Antigüedades. Las restricciones para el desarrollo urbano dentro de las zonas de amortiguamiento de los componentes del sitio están integradas en las regulaciones de Uso de la Tierra y Zonificación, que son subcategorías de la Legislación de Planificación Física de 1994. La administración del sitio está a cargo de la Autoridad de Cultura y Antigüedades de Bahrein. Se ha designado una unidad con la Dirección para la administración de la propiedad.
El Plan de gestión de los túmulos funerarios de Dilmun ha sido aprobado y está en vigor desde enero de 2018 por un período de cinco años, incluyendo objetivos a largo plazo para el sitio. Se concibe como un plan de acción y gestión integrado con los siguientes temas estratégicos clave:administración y finanzas, propiedad y desarrollo de la tierra, investigar, conservación, sensibilización y participación comunitaria, así como interpretación, presentación y gestión de visitantes. El plan de gestión funciona también como un plan de protección, ya que aborda las principales amenazas a los componentes del sitio, que son presiones de desarrollo, contaminación y erosión.



Arquitectura clasica
Arquitectura clasica