Bosque de Białowieża






Valor universal excepcional

Breve síntesis

El bosque de Bialowieza es un gran complejo forestal ubicado en la frontera entre Polonia y Bielorrusia. Gracias a varias edades de protección, el bosque ha sobrevivido en su estado natural hasta el día de hoy. El Parque Nacional de Bialowieza, Polonia, fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial en 1979 y ampliado para incluir Belovezhskaya Pushcha, Bielorrusia, en 1992. Una gran extensión de la propiedad en 2014 da como resultado una propiedad de 141, 885 ha con una zona de amortiguamiento de 166, 708 ha.

Esta propiedad incluye un complejo de bosques de tierras bajas que son características de la ecorregión terrestre de bosques mixtos de Europa Central. El área tiene una importancia de conservación excepcional debido a la escala de sus bosques maduros, que incluyen extensas áreas no perturbadas donde los procesos naturales están en curso. Una consecuencia es la riqueza de la madera muerta, de pie y en el suelo, y consecuentemente una gran diversidad de hongos e invertebrados saproxílicos. La propiedad protege una diversa y rica vida silvestre de la cual 59 especies de mamíferos, más de 250 aves, 13 anfibios, 7 reptiles y más de 12, 000 especies de invertebrados. El símbolo icónico de la propiedad es el bisonte europeo:aproximadamente 900 individuos en toda la propiedad que representan casi el 25% de la población mundial total y más del 30% de los animales de vida libre.

Criterio (ix):El bosque de Bialowieza conserva un complejo diverso de ecosistemas forestales protegidos que ejemplifican la ecorregión terrestre de bosques mixtos de Europa Central, y una variedad de hábitats no forestales asociados, incluyendo prados húmedos, valles fluviales y otros humedales. El área tiene un valor de conservación de la naturaleza excepcionalmente alto, incluyendo extensos bosques maduros. El área de bosque grande e integral sustenta redes alimenticias completas que incluyen poblaciones viables de grandes mamíferos y grandes carnívoros (lobo, lince y nutria) entre otros. La riqueza de la madera muerta, de pie y en el suelo, conduce a una alta diversidad consiguiente de hongos e invertebrados saproxílicos. La larga tradición de investigación sobre el ecosistema forestal poco perturbado y las numerosas publicaciones, incluida la descripción de nuevas especies, también contribuye significativamente a los valores de la propiedad nominada.

Criterio (x):El bosque de Bialowieza es un área insustituible para la conservación de la biodiversidad, debido en particular a su tamaño, estatus de Protección, y naturaleza sustancialmente inalterada. La propiedad alberga la mayor población de bisontes europeos que deambulan libremente, que es la especie icónica de esta propiedad. Sin embargo, los valores de conservación de la biodiversidad son extensos, e incluir protección para 59 especies de mamíferos, más de 250 especies de aves, 13 anfibios, 7 reptiles, y mayores de 12, 000 invertebrados. La flora es diversa y regionalmente significativa, y la propiedad también se destaca por la conservación de hongos. Aquí se han descrito varias especies nuevas y muchas especies amenazadas todavía están bien representadas.

Integridad

La propiedad es grande, área coherente conservada a través de una gama de designaciones protectoras que representan la gama completa de ecosistemas forestales de la región, y proporcionar hábitat para grandes mamíferos. La presencia de extensas áreas no perturbadas es crucial para sus valores de conservación de la naturaleza. Algunos de los ecosistemas representados en la propiedad (prados húmedos, humedales, corredores fluviales) requieren mantenimiento mediante una gestión activa, debido a la disminución del caudal de agua y ausencia de agricultura (corte de heno). La zona de amortiguamiento propuesta por ambos Estados Partes parece suficiente para brindar una protección efectiva de la integridad de la propiedad contra amenazas provenientes de fuera de sus límites. Hay algunos desafíos de conectividad, de las barreras dentro de la propiedad, y su relativo aislamiento dentro de los paisajes agrícolas circundantes, que requieren una gestión y un seguimiento continuos.

Requisitos de protección y gestión

La propiedad se beneficia de protección legal e institucional en ambos Estados Partes, a través de una variedad de designaciones de áreas protegidas.

La protección y la gestión requieren una cooperación sólida y eficaz entre los Estados Partes, y también entre instituciones de cada Estado Parte. El Parque Nacional de Bialowieza (Polonia), la Administración Forestal de Polonia y las autoridades del Parque Nacional Belovezhskaya Pushcha han celebrado un acuerdo sobre la preparación y ejecución de un plan de gestión integrado para la propiedad designada, y establecer un grupo directivo transfronterizo. Además, el Estado Parte de Polonia ha desarrollado un acuerdo por el que se establece un Comité Directivo entre el Parque Nacional y la Administración Forestal con el objetivo de lograr un enfoque coordinado para la gestión integrada. Es fundamental garantizar el funcionamiento eficaz de este Comité Directivo, incluso a través de reuniones periódicas, y su contribución a la coordinación y gestión transfronterizas. Es fundamental que los parques nacionales de ambos Estados Partes mantengan planes de gestión efectivos y legalmente adoptados, y un plan de gestión adoptado para el Parque Nacional de Bialowieza (Polonia), para apoyar su inclusión en la propiedad, es un requisito imprescindible y a largo plazo.

Es fundamental asegurarse de que el plan de gestión integrado de la propiedad aborde todos los aspectos clave relacionados con la gestión eficaz de esta propiedad. particularmente bosque, gestión de prados y humedales, y que esté adecuadamente financiado a largo plazo para asegurar su implementación efectiva.

La gestión de la conservación eficaz y con recursos suficientes es el principal requisito a largo plazo para asegurar la propiedad. y mantener las intervenciones de gestión necesarias que sustenten sus valores naturales. Las amenazas que requieren atención a largo plazo a través de programas de control y gestión continua incluyen la gestión de incendios, los impactos de las barreras a la conectividad, incluyendo carreteras, cortafuegos y la valla fronteriza. También hay margen para mejorar continuamente aspectos de la gestión de la propiedad, incluso en relación con garantizar la conectividad dentro de la propiedad, y en su paisaje más amplio, y también para asegurar una mayor participación de la comunidad.



Arquitectura clasica
Arquitectura clasica