Writing-on-Stone / Áísínai’pi
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Writing-on-Stone / Áísínai'pi es un sitio sagrado en una región de praderas mixtas en el extremo norte de las Grandes Llanuras. El valle del río Milk y varios "coulees" dominan la topografía de este paisaje cultural, cuyas características geológicas incluyen una concentración de hoodoos, con formas espectaculares esculpidas por la erosión. La Confederación Blackfoot (Siksikáítsitapi) ha dejado grabados y pinturas en las paredes de arenisca y características del paisaje, que dan testimonio de mensajes espirituales. El paisaje es considerado sagrado por la gente de Blackfoot, y tradiciones centenarias se perpetúan hoy en diversas ceremonias y en el respeto en el que se celebra el lugar.
La propiedad consta de tres componentes:el componente principal Áísínai’pi, ya unos 10 km de Haffner Coulee y Poverty Rock, y contiene miles de imágenes de arte rupestre. Los restos arqueológicos in situ datados cubren un período entre ca. 4, 500 BP -3, 500 años BP y el período de contacto. El arte rupestre se ha realizado en el valle durante miles de años, con la mayoría de las imágenes que datan de los períodos previos al contacto y posteriores al contacto (1, 000 años antes de Cristo hasta mediados del siglo XIX), con el arte más antiguo que posiblemente data de ca. 3, 000 años BP.
Criterio (iii):El paisaje sagrado y el arte rupestre de Writing-on-Stone / Áísínai’pi proporcionan un testimonio excepcional de las tradiciones culturales vivas del pueblo Blackfoot. Según las creencias de Blackfoot, poderes espirituales habitan la tierra, y las características del paisaje y el arte rupestre en la propiedad reflejan tangible, vínculos profundos y permanentes con esta tradición. Las cuencas panorámicas del valle sagrado, con praderas de pastizales altos, también contribuyen a su carácter sagrado e influyen en las prácticas culturales tradicionales.
Integridad
Todos los elementos que son necesarios para expresar el Valor Universal Excepcional están contenidos dentro de los límites de la propiedad, incluyendo una representación completa de accidentes geográficos culturalmente significativos, una gama completa de características de las dos principales tradiciones documentadas del arte rupestre en Writing-on-Stone / Áísínai'pi, y las cuencas visuales que contribuyen a su carácter sagrado. Los atributos tangibles e intangibles de Writing-on-Stone / Áísínai'pi continúan incorporándose al contexto cultural y espiritual del pueblo Blackfoot hoy. Los terrenos del rodeo ubicado en el corazón de la zona de acceso restringido o reserva arqueológica, deben ser removidos y reubicados para fortalecer la integridad de la propiedad.
Autenticidad
La autenticidad de la forma y concepción de la propiedad, de materiales y sustancia, de situación y entorno, de uso y función, de tradiciones, de espíritu e impresión está bien establecido, y está corroborado por una gran cantidad de tradicionales, evidencia etnográfica y arqueológica. La autenticidad de la forma y concepción del arte rupestre se evidencia en su temática, sus cualidades formales y estilísticas, y sus convenciones pictóricas y motivos, que corresponden a tradiciones bien documentadas de los pueblos indígenas. El carácter del paisaje está intacto y auténtico, y ha sufrido pocas modificaciones desde el comienzo de la colonización europea. Las excavaciones arqueológicas y los inventarios han demostrado la temprana fecha de asentamiento y uso de la propiedad por parte de los pueblos indígenas. La continua importancia tradicional y el uso ceremonial de la propiedad por parte del pueblo Blackfoot dan testimonio de la autenticidad de sus valores intangibles. su situación y su entorno.
Requisitos de gestión y protección
Writing-on-Stone / Áísínai'pi está completamente protegido y administrado en virtud de las disposiciones de la Ley de Parques Provinciales de Alberta. Los tres componentes de la propiedad en serie y las zonas de amortiguamiento asociadas se incluyen en el parque provincial de Writing-on-Stone. Está prohibido el desarrollo industrial y comercial dentro de la propiedad. Más del 21% de la propiedad se encuentra en una zona de acceso restringido, prevenir el acceso público no autorizado a las zonas más sensibles en términos culturales, aunque a la gente Blackfoot todavía se le permite el acceso con fines tradicionales. Todos los atributos culturales de la propiedad están sujetos a las disposiciones de protección de la Ley de Recursos Históricos de Alberta. el nivel más alto de protección en esta jurisdicción canadiense.
Existe un sistema de gestión integral, y se ha implementado un programa de seguimiento del arte rupestre. El pueblo Blackfoot participa plenamente en la gestión de Writing-on-Stone / Áísínai'pi, asegurando al mismo tiempo prácticas de manejo apropiadas y acceso continuo para prácticas tradicionales y culturales. El plan de gestión se revisa periódicamente, y una nueva edición, elaborado en colaboración con las comunidades Blackfoot, está a punto de completarse. La Directiva de gestión provisional se utilizará hasta que se complete la etapa final de la consulta pública. y se ha adoptado el plan de gestión revisado.
