Monte Qingcheng y el sistema de riego de Dujiangyan
Valor universal excepcional
Breve síntesis
El sistema de riego de Dujiangyan, ubicado en la parte occidental de las llanuras de Chengdu en el cruce entre la cuenca de Sichuan y la meseta Qinghai-Tibet, es una proeza de ingeniería ecológica construida originalmente alrededor del año 256 a. C. Modificado y ampliado durante el Tang, Canción, Dinastías Yuan y Ming, utiliza características topográficas e hidrológicas naturales para resolver problemas de desvío de agua para riego, drenaje de sedimentos, control de inundaciones, y control de flujo sin el uso de presas. Hoy en día, el sistema consta de dos partes:Weir Works, situado a una altitud de 726 m, el punto más alto de la llanura de Chengdu a 1 km de la ciudad de Dujiangyan, y la zona de regadío. Tres componentes clave de Weir Works controlan el agua del valle superior del río Minjiang:el dique de derivación Yuzui, la compuerta de inundación Feishayan, y el Pasaje de desvío de Baopingkou. Junto con terraplenes y cursos de agua auxiliares, incluido el dique de Baizhang, el curso de agua del templo Erwang y el dique en forma de V, estas estructuras aseguran un suministro regular de agua a las llanuras de Chengdu. El sistema ha producido beneficios integrales en el control de inundaciones, riego, transporte de agua y consumo general de agua. Comenzó a los 2 años, Hace 250 años, ahora riega 668, 700 hectáreas de tierras de cultivo.
Monte Qingcheng, dominando las llanuras de Chengdu al sur del sistema de riego de Dujiangyan, es una montaña famosa en la historia de China como el lugar donde en 142 EC el filósofo Zhang Ling fundó la doctrina del taoísmo chino. La mayoría de los elementos esenciales de la cultura del taoísmo están incorporados en las enseñanzas del taoísmo que emanaron de los templos que posteriormente se construyeron en la montaña durante las dinastías Jin y Tang. La montaña retomó su papel de centro intelectual y espiritual del taoísmo en el siglo XVII. Los once templos taoístas importantes de la montaña reflejan la arquitectura tradicional del oeste de Sichuan e incluyen el templo Erwang, el templo de Fulong, el templo de Changdao construido sobre el lugar donde Zhang Ling predicó sus doctrinas, y el Palacio Jianfu (anteriormente el Templo Zhangren).
Criterio (ii):El sistema de riego de Dujiangyan, comenzó en el siglo II a. C., es un hito importante en el desarrollo de la gestión y la tecnología del agua, y sigue cumpliendo perfectamente sus funciones.
Criterio (iv):Los inmensos avances en ciencia y tecnología logrados en la antigua China están ilustrados gráficamente por el Sistema de Riego de Dujiangyan.
Criterio (vi):Los templos del monte Qingcheng están estrechamente asociados con la fundación del taoísmo, una de las religiones más influyentes del este de Asia durante un largo período de historia.
Integridad
El monte Qingcheng y el sistema de riego de Dujiangyan se han conservado por completo, con todos los atributos necesarios demostrando el valor universal excepcional de la propiedad incluida dentro del área de propiedad y zona de amortiguamiento. Expresan la importancia de utilizar las características naturales al máximo en la construcción de un sistema de riego, así como la importancia de la montaña Qingcheng como uno de los lugares de nacimiento de la ideología Tao.
Autenticidad
El sistema de riego de Dujiangyan no es solo un patrimonio vivo de 2, 000 años de ideas de diseño e ingeniería; también está todavía en uso hoy. Las funciones, Las tradiciones religiosas y el estatus religioso especial del grupo de templos taoístas del monte Qingcheng se conservan por completo y, al mismo tiempo, se mantienen los estilos de construcción tradicionales. Es más, En los proyectos de conservación y reparación se han cumplido directrices y normas de protección aceptadas internacionalmente en términos de ubicación, diseño, materiales y técnicas.
Requisitos de protección y gestión
El monte Qingcheng y el sistema de riego de Dujiangyan se inscribieron en la Lista del Patrimonio Mundial en 2000. También ha sido declarado sitio protegido de prioridad estatal. entre el primer lote de áreas escénicas nacionales y sitios históricos, y un área de demostración nacional ISO14000. El monte Qingcheng y el sistema de riego de Dujiangyan están protegidos por varias leyes nacionales, incluida la Ley de la República Popular de China sobre la protección de las reliquias culturales; Ley de protección del medio ambiente de la República Popular China, y Regulaciones sobre Lugares Históricos y Lugares Escénicos. Además de las leyes nacionales, La provincia de Sichuan también ha promulgado sus propias leyes, incluido el Reglamento sobre la conservación del patrimonio de la provincia de Sichuan y el Reglamento sobre la gestión de lugares escénicos y sitios históricos de la provincia de Sichuan. Se ha designado la zona de amortiguamiento de la propiedad.
En la actualidad, El estado de conservación de ambas propiedades es excelente. Durante el terremoto de Sichuan el 12 de mayo, 2008, El sistema de riego de Dujiangyan básicamente no sufrió daños, pero algunos santuarios taoístas sufrieron daños en diversos grados. Después, estas antiguas estructuras fueron reparadas con éxito con la ayuda de la Administración Estatal de Patrimonio Cultural, Gobierno Municipal de Shanghai y Fundación Macao. El valor universal excepcional del monte Qingcheng y el sistema de riego de Dujiangyan se mantiene mediante un mantenimiento y protección regulares y rigurosos de las propiedades.
