Palacio y Parque de Versalles
Valor universal excepcional
Breve descripción
Ubicado en la región de Île-de-France, al suroeste de París, lugar privilegiado tanto de residencia como del ejercicio del poder de la monarquía francesa desde Luis XIV hasta Luis XVI, el Palacio y Parque de Versalles, construido y embellecido por varias generaciones de arquitectos, escultores, pintores, ornamentales y paisajistas, representada para Europa durante más de un siglo, el modelo perfecto de residencia real. La planificación arquitectónica y la majestuosa composición del paisaje forman una estrecha simbiosis, sirviendo de escenario para la magnificencia de la decoración interior de los apartamentos.
La propiedad inscrita incluye la zona que encierra el prestigioso conjunto del Palacio, los castillos de Trianon y sus jardines, así como una estrecha franja de tierra que ofrece la perspectiva desde el extremo del Gran Canal. Es el resultado de un siglo y medio de trabajo comandado por los reyes de Francia y confiado a sus más grandes artistas.
La huella más fuerte la ha dejado Luis XIV, que empezó ampliando el pequeño castillo de ladrillo y piedra construido por su padre, Luis XIII, en 1624. Una primera adición ocurrió después de 1661 bajo la dirección de Le Vau, en un estilo todavía fuertemente italianista. Después de 1678, Versalles fue nuevamente ampliado considerablemente y modificado radicalmente por Jules Hardouin-Mansart, que introdujo con éxito un sobrio, colosal, arquitectura homogénea y majestuosa, ahora inseparable de la memoria del Rey Sol. La famosa Galerie des Glaces, entre el Salon de la Guerre y el de la Paix, es la obra maestra del estilo neoclásico y típicamente francés, llamado Luis XIV. La Orangerie y el Grand Trianon también son obra de Mansart, quien fue asistido por Robert de Cotte en la construcción de la Capilla Real.
Las creaciones de Versalles durante el siglo XVIII se encuentran entre las obras más perfectas y célebres de los estilos Luis XV y Luis XVI:el Petit Trianon de Jacques-Ange Gabriel, la decoración de los apartamentos de Luis XV por Verbeckt y Rousseau, y los apartamentos y el Hameau de Marie-Antoinette de Mique.
Los jardines que completan el Palacio, desarrollado durante el proceso de construcción del conjunto, fueron diseñados por Le Nôtre, creador de la tipología del jardín a la francesa, un sistema abierto de vías axiales que se extienden hasta donde alcanza la vista y están salpicadas de flores y setos bajos, Camas de flores, pequeños arroyos, grandes lagos y fuentes.
Criterio (i):El conjunto del Palacio y el Parque de Versalles constituye una realización artística única, en virtud no solo de su tamaño sino también de su calidad y originalidad.
Criterio (ii):Versalles ejerció una gran influencia en toda Europa desde finales del siglo XVII hasta finales del siglo XVIII. Wren incorporó reminiscencias de Versalles en Hampton Court, Schlüter en Berlín, en el diseño de las fachadas del Palais Royal. Han surgido los “pequeños Versalles”:Nymphenburg, Schleissheim, Karlsruhe, Würtzbourg, Postdam, Estocolmo, etc. los jardines de Le Nôtre, diseñado por el propio arquitecto, o por sus imitadores son innumerables:de Windsor a Cassel, a la Granja, Suecia, Dinamarca y Rusia.
Criterio (vi):La sede absoluta del poder del monarca, Versalles fue el crisol mejor formulado y mejor adaptado para la vida de la corte francesa durante un siglo y medio (Luis XIV perfeccionó la "etiqueta") y la creación artística en el dominio de la música. teatro y artes decorativas. Allí se presentaron numerosos descubrimientos científicos, alentado por los reyes, fundadores de academias reales. Fue en Versalles donde, el 6 de octubre de 1789, la gente vino a llevarse a Luis XVI y María Antonieta, una vez más, trasladando el centro del poder a París.
Integridad
El Palacio y el Parque de Versalles perdieron su función con la Revolución, pero el conjunto fue conservado por el Estado y transformado en museo a principios del siglo XIX. Aunque los muebles y la decoración estaban dispersos o parcialmente destruidos, y la influencia del dominio modificado por asignaciones a diferentes órganos, Sin embargo, la integridad de Versalles debe considerarse buena. El dominio fue cedido a un organismo público en 1996. Desde entonces, la transferencia de edificios y terrenos ha permitido la restitución parcial de la coherencia del Palacio y Parque de Versalles:el más importante es el Gran Comun, Grande Écurie (establos) y los Mortemets, el ala Midi y la Place d’Armes.
Autenticidad
La Revolución y sus consecuencias causaron destrucción y dispersión en Versalles, mientras que la transformación del Palacio en museo, en el siglo 19, provocó nuevas decoraciones y nuevos espacios. La autenticidad de Versalles se conserva a través de la política asumida, durante muchas décadas, de la reconstitución de espacios interiores y mobiliario.
Requisitos de protección y gestión
De propiedad estatal, el Palacio y el Parque de Versalles están incluidos en la lista completa de Monumentos históricos. Respectivamente, se benefician de importantes operaciones de conservación y restauración bajo el control científico y técnico del Estado que asegura su financiamiento. Desde la creación del organismo público, la obra se programa en el marco del plan maestro. Se trata de la restauración de los edificios y planos de los sitios originales. También implica la actualización de instalaciones técnicas, en particular, las normas de accesibilidad y seguridad contra incendios.
En el caso de Versalles, el plan de protección que rodea el monumento histórico se amplió y adaptó especialmente para que sirviera de zona de amortiguamiento para los bienes del Patrimonio Mundial.
La "Plaine de Versailles" donde se encuentran los vestigios de la Allée de Villepreux, es un sitio listado bajo el Código de Medio Ambiente. Desde allí, la Estrella Real prolongó la gran perspectiva del Palacio a lo largo de cinco kilómetros a través del bosque de caza del rey.
El organismo público preparará un plan de gestión a su debido tiempo, en coordinación con todas las partes interesadas, teniendo en cuenta los diferentes regímenes de protección que se aplican al edificio, sus alrededores y el sitio catalogado que lo bordea.
