Piazza del Duomo, Pisa
Valor universal excepcional
Breve síntesis
La Piazza del Duomo alberga un conjunto de monumentos conocidos en todo el mundo. De pie en una gran extensión verde, encerrado por las murallas de la ciudad, el antiguo Ospedale della Misericordia y el Palazzo dell'Arcivescovato, la Piazza del Duomo de Pisa comprende uno de los paisajes construidos más famosos del mundo. Las cuatro obras maestras de la arquitectura medieval:la catedral, el baptisterio, el campanario (la 'Torre Inclinada') y el cementerio - fueron erigidos entre los siglos XI y XIV muy cerca uno del otro, formando un grupo único de monumentos. Una calidad sorprendente impregna el sitio, que emana de la interacción del mármol y los mosaicos, la alianza habitual de paredes desnudas y galerías arqueadas, Frontones triangulares y cúpulas pesadas con todo el efecto realzado por la impresionante inclinación del campanario.
La plaza es notable porque contiene obras de arte que dan testimonio del espíritu creativo del siglo XIV. Sus monumentos reflejan una etapa tan decisiva en la historia de la arquitectura medieval que se han convertido en un punto de referencia para los estudios relacionados con el románico pisano. El Camposanto y su ciclo de frescos, con tipología y uso particular, constituyen un ejemplo destacado para la historia de la pintura medieval italiana de los siglos XIV y XV.
Criterio (i):Artísticamente único debido a su diseño espacial, la Piazza del Duomo contiene cuatro obras maestras arquitectónicas absolutas:la catedral, el baptisterio, el campanario y el Campo Santo. Dentro de estos monumentos se encuentran tesoros artísticos de renombre mundial como las puertas de bronce y los mosaicos de la catedral, los púlpitos del baptisterio y la catedral, los frescos del Campo Santo, y muchos otros.
Criterio (ii):Los monumentos de la Piazza del Duomo influyeron considerablemente en el desarrollo de la arquitectura y las artes monumentales en dos momentos diferentes de la historia. Primero, desde el siglo XI hasta 1284, durante el epítome de la prosperidad de Pisa, Se estableció un nuevo tipo de iglesia caracterizada por el refinamiento de la arquitectura policromada y el uso de logias. El estilo pisano que apareció por primera vez con la Catedral se puede encontrar en otras partes de la Toscana (especialmente en Lucca y Pistoia), sino también dentro del territorio marítimo pisano, como se muestra en forma más humilde por el "pieve" en Sardegna y Córcega. Más tarde, durante el siglo XIV, La arquitectura en Toscana estuvo dominada por el estilo monumental de Giovanni Pisano (quien esculpió el púlpito de la Catedral entre 1302 y 1311), una nueva era del arte pictórico - el Trecento - se inició después de la epidemia de la Peste Negra (Triunfo de la Muerte, un fresco de Bonamico Buffalmacco en el Campo Santo, C. 1350).
Criterio (iv):El grupo de monumentos de la Piazza del Duomo, compuesto por edificios religiosos típicos construidos para funciones distintas y específicas, constituye un ejemplo sobresaliente de la arquitectura cristiana medieval.
Criterio (vi):Fue en la Catedral de Pisa donde Galileo Galilei (1564-1642), observando las oscilaciones del candelabro de bronce creado por Battista Lorenzi, descubrió a la edad de 19 años la teoría del isocronismo de pequeñas oscilaciones, un preludio de su trabajo pionero sobre la dinámica. Desde lo alto del campanario, realizó experimentos, lo que lo llevó a formular las leyes que rigen la caída de los cuerpos. Dos de los principales edificios de la Piazza dei Miracoli están asociados directa y tangiblemente con una etapa decisiva en la historia de las ciencias físicas.
Integridad
La Piazza del Duomo, como se ve hoy, es un conjunto monumental y un espacio público fruto de un largo proceso que se remonta a la Edad Media. Comenzó en 1064, con la fundación de la nueva Catedral, y se concluyó en el siglo XIV con la definición de un verdadero “cuadrado”. La propiedad inscrita abarca 8.87 ha con una zona de amortiguamiento de 254 ha que incluye todos los elementos necesarios para transmitir el Valor Universal Excepcional de la propiedad. Las intervenciones realizadas a lo largo de los siglos, después de la finalización de la plaza, han preservado la integridad de las estructuras y la relación espacial entre los propios monumentos, y entre los monumentos y su contexto histórico, se mantiene y actualmente es visible y comprensible. La ampliación de la propiedad también ha asegurado que los tres ejes visuales principales se conserven adecuadamente. La creación de una zona de amortiguamiento también ha proporcionado una capa adicional de protección a las cualidades y atributos visuales de la propiedad. aunque podría justificarse una mayor protección al norte y al oeste de la propiedad inscrita.
Autenticidad
El conjunto monumental de la Piazza del Duomo de Pisa ha conservado a lo largo del tiempo las cualidades y atributos históricos y artísticos que transmiten su Valor Universal Excepcional. Tras la construcción de los edificios monumentales y de la plaza, las numerosas intervenciones han fortalecido la relación entre la plaza y la ciudad, respetando los valores y la significación de los edificios del conjunto monumental. En tiempos más recientes, Todos los trabajos de restauración han sido realizados por personal calificado y han cumplido con los estándares de práctica tanto internacionales como nacionales. La autenticidad de la propiedad, particularmente en términos de ubicación y entorno, y la forma y el diseño se han mantenido a lo largo del tiempo.
Requisitos de protección y gestión
Existe un marco legislativo y de protección adecuado a nivel nacional, que se refleja, en los planes municipales. Bajo tal legislación, Cualquier obra debe ser previamente aprobada por el Ministerio de Patrimonio y Actividades Culturales y Turismo a través de sus oficinas locales. De acuerdo con la ley, el área también está sujeta a restricciones arqueológicas.
También hay zonificación a nivel local para el área de la propiedad inscrita y los usos se reconocen en el plano de la ciudad como A, B, C, es decir:-A:mantenimiento ordinario -B:mantenimiento extraordinario -C:restauración y recuperación conservadora. En cuanto a su uso previsto, Los sitios de interés arquitectónico están marcados como “equipamientos urbanos” y en particular el cementerio Monumental se considera museo. Las áreas de césped están marcadas en el mismo plano que "jardines de historia, valor arquitectónico o natural ”, y las regulaciones de planificación de la ciudad los colocan en el valor de clase A, “Área de preservación”. Según estas herramientas de planificación, el diseño y todas las partes históricas deben conservarse.
Una institución muy antigua, la Opera Primaziale Pisana, supervisa el sistema de gestión. La Ópera fue fundada en 1063 y está dirigida por una Diputación (similar a una Junta Directiva) que está compuesta por varios miembros provenientes del Ordinario Diocesano y del Ministerio del Interior. La estructura de gestión está legalmente constituida y persigue fines exclusivamente de solidaridad social, en las siguientes áreas:
un cuidado, proteccion, conservación y mantenimiento, promoción de la imagen y desarrollo del sitio, cuidando en particular, de la administración, mantenimiento, seguimiento del estado de conservación de la propiedad, así como acciones de conservación y restauración de edificaciones inscritas y bienes temporales; de comprar y mantener el mobiliario, muebles y equipo; b) Promover el conocimiento de la historia y el arte en todas sus formas y manifestaciones culturales, con referencia al conjunto monumental y al resto de bienes.
Una premisa subyacente del sistema de gestión es que los edificios no pueden interpretarse individualmente y, por lo tanto, deben considerarse en relación con el entorno en su conjunto. Las disposiciones de gestión consideran esta política general en la legislación adoptada y en la orientación de los criterios técnicos y científicos para las intervenciones.
