Iglesia de la Ascensión, Kolomenskoye
Valor universal excepcional
Breve síntesis
La Iglesia de la Ascensión fue construida en 1532, en la finca imperial de Kolómenskoye, cerca de moscú, para celebrar el nacimiento del príncipe que se convertiría en el zar Iván IV "el Terrible". La iglesia ahora está situada cerca del centro de Moscú en la empinada pendiente que desciende hasta la llanura aluvial del río Moscú. La iglesia representó una nueva etapa en la arquitectura rusa. Es la primera iglesia con techo de carpa construida en piedra. El notable techo de la tienda se eleva desde una base octogonal coronada por pequeños kokoshniks; la base en sí también se eleva desde una base más grande formada por una serie de kokoshniks escalonados. Las galerías a las que se accede por escalones en varios niveles rodean la iglesia. En la parte oriental del altar de la galería, frente al río Moscú, hay un "banco real" en forma de trono con un copón de piedra blanca encima. Debido a esta construcción específica, las paredes tienen entre 2,5 y 3 metros de espesor, haciendo el interior muy pequeño, aunque los techos de 41 metros de altura crean una sensación de amplitud.
La iglesia es de gran importancia para el urbanismo, domina las estructuras arquitectónicas y el paisaje circundante, y aporta unidad visual a todos los elementos de la finca. La Iglesia de la Ascensión es insuperable en su maravillosa belleza y elegancia de forma y fue construida a pesar de los estrictos cánones de la arquitectura eclesiástica en el siglo XVI. Su construcción de un pilar difería de la estructura habitual de cinco cúpulas en cuatro pilares, haciéndolo más como una escultura conmemorativa con características arquitectónicas que incorporaron lo mejor del bizantino, Griego, Romano Tradiciones góticas y rusas antiguas. El ejemplo de la Iglesia de la Ascensión en Kolómenskoye se generalizó por todo el país hasta mediados del siglo XVII. El estilo de tienda de campaña fue importante y decisivo para la arquitectura rusa, ya que más tarde se convirtió en la encarnación de la tradición arquitectónica nacional rusa.
Criterio (ii):La Iglesia de la Ascensión en Kolomenskoye representa un avance imaginativo e innovador en el diseño de la Iglesia Ortodoxa Rusa, que ejerció una profunda influencia en el desarrollo de la arquitectura eclesiástica en una amplia zona de Europa del Este.
Integridad
La Iglesia de la Ascensión en Kolomenskoye es un todo único y todos los atributos que expresan su Valor Universal Excepcional están dentro de los límites inscritos. Ninguno de los atributos se ve amenazado por el desarrollo o la negligencia contemporáneos. Todos los atributos siguen presentes y han mantenido la integridad física, así como las funciones dinámicas entre ellos. Tanto el exterior como el interior de la iglesia demuestran vívidamente la unidad de intención estructural y decorativa que es típica de la arquitectura rusa.
Durante el período comprendido entre 1532 y 1920, había seis iconostasios diferentes en la Iglesia de la Ascensión. Durante la compleja restauración de 2003-2007, se llevó a cabo una reconstrucción completa basada en las "puertas del zar" del iconostasio original del siglo XVI.
Autenticidad
La Iglesia de la Ascensión ha sufrido muchas reformas desde su construcción en 1532. Sin embargo, los cambios se han limitado a los techos de los pórticos y a la decoración debido a la pérdida total de capiteles y portales tallados en piedra blanca en el segundo nivel. En cuanto a su volumen y formas, el templo se conserva en su forma original. A principios del siglo XIX, considerables áreas de la superficie dañada de la mampostería fueron reparadas con ladrillos fabricados especialmente para ese propósito. En la segunda fila de galerías, se hicieron nuevos pisos de piedra blanca, así como también se hicieron escaleras de piedra blanca y terrenos para todos los pórticos. Se desmantelaron los pisos de ladrillo del siglo XVIII. En la década de 1860, la iglesia fue restaurada de acuerdo con los detalles históricos y los ornamentos; esto se refiere principalmente a la parte superior del templo:el octogonal, la carpa y la cúpula. En la primera mitad del siglo XX, Los trabajos de restauración basados en elaboraciones científicas se llevaron a cabo de la siguiente manera:se renovó la piedra blanca de los pórticos y parapetos; se renovaron las fachadas reemplazando las áreas dañadas y recubriéndolas con piedra caliza blanca; se reconstruyeron las estructuras de madera de los techos de las galerías; y la cruz, la esfera y las cadenas debajo fueron restauradas y doradas.
La meticulosa investigación que se llevó a cabo en la década de 1980 y la posterior restauración la han devuelto a un alto nivel de autenticidad en forma y materiales, mientras se conserva el entorno dentro de la finca imperial.
Requisitos de protección y gestión
En 1918, la Iglesia de la Ascensión fue proclamada propiedad estatal como un destacado monumento cultural e histórico. Su estatus fue confirmado por el Decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo "Sobre el registro y la protección del arte y la antigüedad de los monumentos en privado, sociedad y propiedad institucional "(1918). En el momento de la inscripción, la propiedad formaba parte del Complejo Arquitectónico-Arqueológico y Natural de la Zona de Museos Kolomenskoye. Hoy dia, el monumento es propiedad y está administrado por el Museo-Reserva Histórico-Arquitectónico y Natural del Paisaje de Arte Unido del Estado de Moscú.
El principal acto jurídico que proporciona el marco necesario para la protección es la Ley Federal de 25 de junio de 2002 Nº 73-FZ "Sobre los bienes del patrimonio cultural (monumentos históricos y culturales) de los pueblos de la Federación de Rusia". La propiedad es un parque nacional que mantiene un uso religioso. En la actualidad, la Iglesia de la Ascensión es la residencia de la ciudad patriarcal bajo el Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rusa. Los servicios divinos se llevan a cabo en las principales fiestas religiosas, mientras que el resto del tiempo funciona como museo.
El control operativo y la gestión de la propiedad corresponde al Museo-Reserva Histórico-Arquitectónico y Natural-Paisajístico de Arte Estatal de Moscú, que depende directamente del Departamento de Patrimonio Cultural de la Ciudad de Moscú.
Como parte de un programa a largo plazo sobre la conservación del patrimonio histórico y cultural y para el desarrollo de la reserva-museo Kolomenskoye para 2003-2007, se llevaron a cabo algunas actividades necesarias para preservar y promover la propiedad, incluida la instalación de una placa informativa en la piedra conmemorativa con el emblema del Patrimonio Mundial. La fachada este de la iglesia también tiene una mesa de información con el emblema de la UNESCO establecido en 2012.
El Museo, actuando sobre la base de las leyes y reglamentos de la Federación de Rusia y los de la ciudad de Moscú, así como en programas e instrucciones locales, mantiene una gestión eficaz del sitio a tiempo completo.
El monitoreo regular será fundamental para asegurar un adecuado estado de conservación y para controlar el cumplimiento de las regulaciones de la zona de amortiguamiento.
