Sitios arqueológicos de Micenas y Tirinto






Valor universal excepcional

Breve síntesis
Los sitios arqueológicos de Micenas y Tirinto, ubicado en la unidad regional de Argolis en el noreste del Peloponeso, son las imponentes ruinas de las dos mayores ciudades de la civilización micénica, reconocida por sus logros técnicos y artísticos, pero también por su riqueza espiritual, que se extendió por el mundo mediterráneo entre 1600 y 1100 a. C. y jugó un papel vital en el desarrollo de la cultura griega clásica. El sistema administrativo palaciego, la arquitectura monumental, los impresionantes artefactos y los primeros testimonios de la lengua griega, conservado en tabletas Linear B, son elementos únicos de la cultura micénica; una cultura que inspiró al gran poeta Homero a componer sus famosos poemas épicos.
La ciudadela de Micenas, con su posición estratégica para el control de Argolid Plain, es el reino del mítico Agamenón y el centro palaciego más importante y rico de la Edad del Bronce tardío en Grecia. Su nombre se le dio a una de las mayores civilizaciones de la prehistoria griega, la civilización micénica, mientras que los mitos relacionados con su historia, sus gobernantes y sus familiares (como Klytaimnestra, Ifigeneia, Elektra, Orestes) han inspirado a poetas, escritores y artistas durante muchos siglos, desde la antigüedad hasta la actualidad. Las etapas importantes de la arquitectura monumental aún son visibles en la propiedad, como las enormes murallas defensivas, las tumbas de tholos en voladizo y la Puerta de los Leones.
Tirinto, situado a 20 km al noreste de Micenas en una colina baja cerca de la entrada del Golfo Argólico, es otro excelente ejemplo de la civilización micénica. La fortificación de la colina, completado a finales del siglo XIII a.C., rodea la ciudadela con un perímetro total de aproximadamente 750 m. Las impresionantes paredes construido con piedras aún más grandes que las de Micenas, tienen hasta 8 m de espesor y 13 m de altura. Pueden considerarse con razón como una creación que va más allá de la escala humana, como revela la palabra "ciclópea" - construida por Cyclops, los gigantes míticos de Licia, que se les atribuye en las epopeyas homéricas.
Criterio (i):La arquitectura y el diseño de Micenas y Tirinto, como la Puerta del León y el Tesoro de Atreo y las murallas de Tirinto, son ejemplos sobresalientes del genio creativo humano.
Criterio (ii):La civilización micénica, como lo ejemplifican Micenas y Tirinto, tuvo un efecto profundo en el desarrollo de la arquitectura clásica griega y el diseño urbano, y, en consecuencia, también sobre las formas culturales contemporáneas.
Criterio (iii):Micenas y Tirinto son un testimonio único de lo político, desarrollo social y económico del mundo micénico, representando así el pico de esta etapa temprana de la civilización griega.
Criterio (iv):Ambos sitios ilustran de una manera única los logros de la civilización micénica en las artes, arquitectura y tecnología, que sentó las bases para la evolución de las culturas europeas posteriores.
Criterio (vi):Micenas y Tirinto están estrechamente vinculados con las epopeyas homéricas, la Ilíada y la Odisea, que influyó profundamente en la literatura y las artes europeas durante más de tres milenios.
Integridad
Ambos sitios contienen dentro de sus límites todos los atributos clave que transmiten su Valor Universal Excepcional, legar el espíritu de la civilización micénica desde la antigüedad al mundo de hoy. Su integridad está garantizada principalmente por el estricto marco legal, que prohíbe cualquier construcción dentro de los límites de los sitios y prevé el mantenimiento del carácter agrícola de su área circundante. Ambos sitios están bajo la constante vigilancia y seguimiento del Ministerio de Cultura helénico, Educación y asuntos religiosos. Se llevan a cabo proyectos de investigación arqueológica en curso en ambos sitios, con el objetivo de explorar más a fondo la historia y los valores de la propiedad. Estos se llevan a cabo de forma sistemática, teniendo en cuenta todas las normas internacionales relativas al trabajo de campo arqueológico. Los monumentos excavados son conjuntos edificatorios o monumentos funerarios de gran envergadura que se encuentran en buen estado de conservación. Por lo tanto, la integridad de la propiedad no se ve comprometida por las excavaciones, ya que todas las intervenciones de conservación necesarias se llevan a cabo simultáneamente.
Autenticidad
La autenticidad de ambos sitios es incuestionable. Los monumentos de Micenas mantienen su autenticidad ya que los diversos trabajos de restauración realizados en el pasado se basaron en los estándares internacionales para la intervención en monumentos, sobre evidencias arqueológicas y sobre restos arquitectónicos del período micénico. Estudios especiales basados ​​en el principio de reversibilidad han precedido a todas las intervenciones.
El carácter auténtico de la ciudadela de Tirinto también está bien conservado. Las intervenciones que tuvieron lugar durante la década de 1950 fueron leves y compatibles con el sistema de construcción original. Es más, las obras de restauración realizadas en 1998-2005 se basaron en los métodos de construcción originales, preservando así todos los elementos arquitectónicos del período micénico.
Requisitos de protección y gestión
Ambos sitios están protegidos por las disposiciones de la Ley de Antigüedades griegas n. ° 3028/2002, sobre la “Protección de Antigüedades y Patrimonio Cultural en general”. Los límites del sitio arqueológico de Micenas y su zona de amortiguamiento fueron establecidos por el Decreto Ministerial No 2160 de 1964. La protección se extiende a la Ciudadela (Acrópolis), las áreas fuera de las paredes y el área circundante más amplia, incluido el entorno natural del sitio. El sitio de Tirinto está cubierto por los Decretos Ministeriales No 102098/4753 de 1956 y 12613/696 de 1991.
La propiedad está bajo la jurisdicción del Ministerio de Cultura, Educación y Asuntos Religiosos, a través del Eforato de Antigüedades de Argólida, su competente servicio regional. En 1999, se estableció un Comité científico para Micenas, que llevó a cabo varios proyectos de estabilización, conservación y mejora del sitio. Se prestó especial atención a la accesibilidad de los monumentos por parte de todos los visitantes, y a las instalaciones de otros visitantes, como una extensa red de caminos, estaciones y material informativo.
La interpretación de la propiedad se complementa con un museo arqueológico, fundada en 2003. Su colección comprende un gran número de artefactos de época prehistórica e histórica, dando especial énfasis a la presentación del período micénico.
En ambos sitios, se están realizando excavaciones arqueológicas sistemáticas, mientras se realizan obras de restauración y se programan otras. En Tirinto, el proyecto de restauración está financiado conjuntamente por el estado griego y la Unión Europea. Obras de restauración en Micenas, como la restauración de la Tumba del León, mejoraría aún más el Valor Universal Excepcional de la propiedad, mientras que la mejora de la red de caminos antiguos que conectan Micenas con otros sitios arqueológicos del área (Heraion y Prosymna) mejoraría nuestra comprensión del área más amplia en la antigüedad.



Arquitectura clasica
Arte clasico
Arquitectura clasica