Catedral, Alcázar y Archivo de Indias de Sevilla
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Juntos la Catedral, Alcázar y Archivo de Indias como serie, forman un notable conjunto monumental en el corazón de Sevilla. Ellos personifican perfectamente el "Siglo de Oro" español, incorporando vestigios de la cultura islámica, siglos de poder eclesiástico, la soberanía real y el poder comercial que España adquirió a través de sus colonias en el Nuevo Mundo.
Fundada en 1403 en el sitio de una antigua mezquita, la Catedral, construido en estilo gótico y renacentista, cubre siete siglos de historia. Con sus cinco naves es el edificio gótico más grande de Europa. Su campanario, la Giralda, fue el antiguo minarete de la mezquita, una obra maestra de la arquitectura almohade y ahora es importante ejemplo del sincretismo cultural gracias a la sección superior de la torre, diseñado en el Renacimiento por Hernán Ruiz. Su "sala capitular" es el primer ejemplo conocido del uso de la planta elíptica en el mundo occidental. Desde su creación, la Catedral se ha seguido utilizando con fines religiosos.
El núcleo original del Alcázar se construyó en el siglo X como palacio del gobernador musulmán, y se utiliza incluso hoy como residencia de la familia real española en esta ciudad, conservando así el mismo propósito para el que fue originalmente destinado:como residencia de monarcas y jefes de estado. Construido y reconstruido desde principios de la Edad Media hasta nuestros días, consta de un conjunto de edificios palaciegos y amplios jardines. El Alcázar acoge un raro compendio de culturas donde áreas del palacio almohade original - como el "Patio del Yeso" o los "Jardines del Crucero" - conviven con el Palacio de Pedro I que representa el arte mudéjar español. junto con otras construcciones que exhiben todos los estilos culturales desde el Renacimiento hasta el Neoclásico.
El edificio del Archivo de Indias fue construido en 1585 para albergar la Casa Lonja o Consulado de Mercaderes de Sevilla. Se convirtió en Archivo General de Indias en 1785, y desde entonces se ha convertido en el hogar de la mayor colección de documentación sobre el descubrimiento y las relaciones con el Nuevo Mundo. El Archivo de Indias, diseñado por el arquitecto responsable de completar El Escorial, Juan de Herrera, es uno de los ejemplos más claros de la arquitectura renacentista española. Una enorme influencia en la arquitectura barroca andaluza y en el neoclasicismo español, simboliza el vínculo entre el Viejo y el Nuevo Mundo.
Sevilla debe su importancia durante los siglos XVI y XVII a su designación como capital de la Carrera de Indias (ruta de las Indias:el monopolio comercial español con América Latina). Fue la "Puerta de las Indias" y el único puerto comercial con las Indias desde 1503 hasta 1718.
El Conjunto Monumental, o grupo de edificios históricos que rodean la Catedral / Giralda, el Alcázar y el Archivo de Indias, constituye un testimonio notable de las principales etapas de la historia urbana de la ciudad (islámica, Cristiano, y la de Sevilla con sus asociaciones con el Nuevo Mundo), además de simbolizar una ciudad que se convirtió en la capital comercial con las Indias durante dos siglos, un tiempo durante el cual Sevilla fue el centro de la monarquía española y jugó un papel importante en la colonización de América Latina tras su descubrimiento por Colón.
Cada uno de estos monumentos está asociado al proceso de colonización. La tumba de Colón se conserva en la Catedral. La Sala de los Almirantes del Alcázar fue la sede de la Casa de Contratación, desde donde operaba el monopolio con las Indias, y donde, como sede del aprendizaje, dio lugar a algunas de las expediciones de exploración y descubrimiento más importantes de ese período. Y el Archivo de Indias tiene, desde el siglo XVIII, albergó los documentos más valiosos e importantes que brindan una visión de este evento histórico.
Criterio (i):La Giralda constituye un logro artístico único, una obra maestra de la arquitectura almohade. La inmensa Catedral de cinco naves que sustituyó a la mezquita es el edificio gótico más grande de Europa. El espacio elíptico del Cabildo, creado por Hernán Ruiz, Es una de las obras arquitectónicas más bellas del Renacimiento.
Criterio (ii):La Giralda influyó en la construcción de numerosas torres en España, y, después de la conquista, en las Américas.
Criterio (iii):La Catedral - el templo gótico más grande de Europa - y el Alcázar de Sevilla dan testimonio excepcional de la civilización de los Alhomads y de la de la Andalucía cristiana que data de la reconquista de 1248 al siglo XVI, que estaba completamente imbuido de influencias moriscas.
Criterio (vi):La Catedral, el Alcázar y la Lonja están directa y tangiblemente asociados a un acontecimiento de importancia universal:el descubrimiento del Nuevo Mundo por Cristóbal Colón en 1492/1493 y la colonización de América Latina. La tumba de Cristóbal Colón se encuentra en la Catedral. Se hicieron planes en la Sala de los Almirantes (Sala de los Almirantes) para una serie de exploraciones más importantes de la historia, en particular, la circunnavegación del globo por Magallanes y Sebastián ElCano (1519-1522). En la Lonja se conservan los documentos más preciados de los archivos de las colonias de América.
Integridad
El Conjunto Monumental conserva en su configuración la integridad física de los edificios originales y la yuxtaposición de las diversas etapas históricas importantes.
La Catedral constituye un monumento completo y en pleno uso. Un templo gótico cuya construcción se inició a principios del siglo XV sobre la antigua Mezquita Mayor de Sevilla - edificio almohade cuyo Patio de los Naranjos se ha conservado y reconvertido en patio de acceso a la Catedral - y la Giralda - el minarete que se ha reutilizado como campanario. Muestra claramente la construcción original de mampostería gótica. Similar, los edificios renacentistas posteriores, como la Sala Capitular, conservan su estructura original.
El Alcázar es otro monumento que conserva la integridad de las fases de las distintas épocas en las que fue construido. Las habitaciones, Los patios y jardines del palacio almohade original se conservan en su estado original, como son las construcciones mudéjares que componen el Palacio de Pedro I y el resto de construcciones posteriores y jardines que componen el actual Conjunto Monumental.
El edificio del Archivo de Indias se conserva en su totalidad, junto con los valiosos documentos que contiene.
Autenticidad
Cada uno de los tres edificios refleja claramente su historia arquitectónica y transmite su papel en el "Siglo de Oro" español en términos de poder eclesiástico, soberanía real y poder comercial que España adquirió a través de sus colonias en el Nuevo Mundo.
En el perímetro restringido que cubre la propiedad, los tres edificios son las manifestaciones más importantes del poder y la influencia del comercio español en las Américas. Sin embargo, no son las únicas manifestaciones en la ciudad y para reforzar su capacidad de transmitir el valor universal excepcional de la propiedad, es necesario permitir que se asocien con otros edificios restantes.
La autenticidad de la serie de tres edificios es hasta cierto punto vulnerable a cambios en su entorno que podrían dejarlos aislados de otros edificios asociados.
Requisitos de protección y gestión
El mantenimiento del Valor Universal Excepcional permanece garantizado siempre que existan mecanismos de protección individuales para cada una de las propiedades inscritas. Los tres edificios gozan del mayor grado de protección que existe en la legislación patrimonial, tanto a nivel regional como nacional, ya que han sido declarados Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumentos.
Igualmente se garantiza la conservación de los edificios individuales también asociados al comercio español en América en el corazón histórico de la ciudad que sirve de marco urbano a los tres monumentos y las características generales de ese entorno urbano. Cumpliendo con el requisito legal de existencia de planes urbanísticos y catálogos específicos para su protección, esta área, en su conjunto ha sido declarado Bien de Interés Cultural. Dada la enorme extensión de este Conjunto Histórico, los planes de protección se han elaborado por sectores homogéneos. Estos planes y catálogos especiales, junto con el Plan General que entró en vigor en 2006 (para aquellos sectores cuyo Catálogo aún no se ha completado), Establecer medidas adecuadas para la protección del entorno inmediato de la propiedad.
Actualmente no hay planes de acción para los tres edificios. Sin embargo, existen disposiciones para mejorar el área incluida dentro de una zona de amortiguamiento cuyo límite se está considerando.
A medio plazo Dentro de las previsiones del Ayuntamiento se incluye la finalización de los Catálogos de edificaciones a proteger en los dos sectores del Conjunto Histórico que aún no se han elaborado (sector 7, "Sector Catedral" y sector 8, "Sector Encarnación-Magdalena") en sustitución de los precatálogos actuales.
A medio plazo hay planes para restaurar dos edificios en la zona de amortiguamiento propuesta que se relacionan con la colonización de América Latina, las Atarazanas (astillero) y el palacio de San Telmo.