La obra arquitectónica de Le Corbusier, una contribución excepcional al movimiento moderno
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Elegido de la obra del arquitecto Le Corbusier que sobrevive en once países de cuatro continentes, los sitios en siete países en tres continentes, implementado durante un período de medio siglo, por primera vez en la historia de la arquitectura dan fe de la internacionalización de la práctica arquitectónica en todo el planeta.
Los diecisiete sitios juntos representan una respuesta sobresaliente a algunos de los problemas fundamentales de la arquitectura y la sociedad en el siglo XX. Todos fueron innovadores en la forma en que reflejan nuevos conceptos, todos tuvieron una influencia significativa en amplias áreas geográficas, y juntos difundieron ideas del Movimiento Moderno por todo el mundo. A pesar de su diversidad, el Movimiento Moderno fue una entidad sociocultural e histórica importante y esencial del siglo XX, que en gran medida ha seguido siendo la base de la cultura arquitectónica del siglo XXI. Desde la década de 1910 hasta la de 1960, el movimiento moderno, para afrontar los retos de la sociedad contemporánea, con el objetivo de instigar un foro de ideas único a nivel mundial, inventar un nuevo lenguaje arquitectónico, modernizar las técnicas arquitectónicas y satisfacer las necesidades sociales y humanas del hombre moderno. La serie ofrece una excelente respuesta a todos estos desafíos.
Algunos de los sitios componentes asumieron inmediatamente un estatus icónico y tuvieron influencia mundial. Estos incluyen la Villa Savoye, como icono del Movimiento Moderno; Unité d’habitation en Marsella como gran prototipo de un nuevo modelo de vivienda basado en el equilibrio entre lo individual y lo colectivo; Chapelle Notre-Dame-du-Haut por su enfoque revolucionario de la arquitectura religiosa; el Cabanon de Le Corbusier como una celda mínima arquetípica basada en enfoques ergonómicos y funcionalistas; y las Maisons de la Weissenhof-Siedlung que se hicieron conocidas en todo el mundo, como parte de la exposición Werkbund.
Otros sitios actuaron como catalizadores para difundir ideas en sus propias regiones, como Maison Guiette, que estimuló el desarrollo del Movimiento Moderno en Bélgica y los Países Bajos; la Maison du Docteur Curutchet que ejerció una influencia fundamental en América del Sur; el Musée National des Beaux-Arts de l’Occident como prototipo del Museo del Crecimiento Ilimitado, transponible a nivel mundial, que consolidó las ideas del Movimiento Moderno en Japón; y el Complejo del Capitolio que tuvo una influencia considerable en todo el subcontinente indio, donde simbolizaba el acceso de la India a la modernidad.
Muchos de los sitios reflejan nuevos conceptos arquitectónicos, principios y características técnicas. La Petite villa au bord du Léman es una expresión temprana de las necesidades minimalistas como también se cristaliza en el Cabanon de Le Corbusier. Los cinco puntos de una nueva arquitectura de Le Corbusier se transcriben de forma icónica en Villa Savoye. El Immeuble locatif à la Porte Molitor es un ejemplo de la aplicación de estos puntos a un bloque residencial, mientras que también se aplicaron a las casas, como la Cité Frugès, y reinterpretado en la Maison du Docteur Curutchet, en la Couvent Sainte-Marie-de-la-Tourette y en el Musée National des Beaux-Arts de l’Occident. El edificio de apartamentos con paredes de vidrio tuvo su prototipo en el Immeuble locatif à la Porte Molitor.
Algunos sitios inspiraron las principales tendencias del Movimiento Moderno, Purismo, Brutalismo y un movimiento hacia una forma escultórica de arquitectura. El uso inaugural del purismo se puede ver en las Maisons La Roche et Jeanneret, Cité Frugès y la Maison Guiette; l Unité d'Habitation jugó un papel pionero en la promoción de la tendencia del brutalismo, mientras que la Chapelle Notre-Dame-du-Haut y el Capitol Complex promovieron formas escultóricas.
La innovación y la experimentación se reflejan en la estructura independiente de vigas de hormigón de las Maisons de la Weissenhof-Siedlung, mientras que en el Couvent de La Tourette se utilizó hormigón armado pretensado. En el Capitol Complex, la preocupación por el aire acondicionado natural y el ahorro de energía llevó al uso de protectores solares, tejados de doble pared, y piscinas reflectantes para la captación de agua de lluvia y enfriamiento del aire.
La estandarización se ve en la Unité d’Habitation de Marseille, un prototipo destinado a la producción en masa, mientras que la Petite villa au bord du Lac Léman estableció el estándar para una casa mínima de un solo tramo, y el Cabanon de Le Corbusier presentó un estándar, Unidad mínima para vivir. El modulor, un sistema armónico basado en la escala humana, se utilizó para los espacios exteriores del Complexe du Capitole, que reflejan la silueta de un hombre con el brazo levantado.
La idea de edificios diseñados en torno a las nuevas necesidades del "hombre moderno en la era de las máquinas" se ejemplifica en los nuevos espacios de trabajo ligeros de Manufacture à Saint-Dié, mientras que las viviendas vanguardistas de la Cité Frugès, y las Maisons de la Weissenhof-Siedlung de bajo alquiler, demostrar cómo los nuevos enfoques no estaban destinados a una pequeña fracción de la sociedad, sino a la población en su conjunto. Por el contrario, el Immeuble Clarté estaba destinado a revolucionar la vivienda de clase media. La Carta de Atenas, revisado por Le Corbusier, promovió el concepto de equilibrio entre lo colectivo y lo individual, y tuvo su prototipo en la Unité d’habitation, mientras que el complejo del Capitolio, el punto focal del plan para la ciudad de Chandigarh, es visto como la contribución más completa a sus principios y a la idea de la Ciudad Radiante.
Criterio (i):La obra arquitectónica de Le Corbusier representa una obra maestra del genio creativo humano, dando una respuesta sobresaliente a ciertos desafíos arquitectónicos y sociales fundamentales del siglo XX.
Criterio (ii):La obra arquitectónica de Le Corbusier exhibe un intercambio de valores humanos sin precedentes, a escala mundial durante más de medio siglo, en relación con el nacimiento y desarrollo del Movimiento Moderno.
La obra arquitectónica de Le Corbusier revolucionó la arquitectura al demostrar, de manera excepcional y pionera, la invención de un nuevo lenguaje arquitectónico que rompió con el pasado.
La obra arquitectónica de Le Corbusier marca el nacimiento de tres grandes tendencias en la arquitectura moderna:el purismo, Brutalismo y arquitectura escultórica.
La influencia global alcanzada por The Architectural Work of Le Corbusier en cuatro continentes es un fenómeno nuevo en la historia de la arquitectura y demuestra su impacto sin precedentes.
Criterio (vi):La obra arquitectónica de Le Corbusier está directa y materialmente asociada con las ideas del Movimiento Moderno, cuyas teorías y obras poseyeron una importancia universal sobresaliente en el siglo XX. La serie representa un "espíritu nuevo" que refleja una síntesis de la arquitectura, pintura y escultura.
La obra arquitectónica de Le Corbusier materializa las ideas de Le Corbusier que fueron poderosamente transmitidas por el Congreso Internacional de Arquitectura Moderna (CIAM) de 1928.
La obra arquitectónica de Le Corbusier es un reflejo destacado de los intentos del Movimiento Moderno de inventar un nuevo lenguaje arquitectónico, modernizar las técnicas arquitectónicas, y responder a las necesidades sociales y humanas del hombre moderno.
La contribución de la Obra Arquitectónica de Le Corbusier no es simplemente el resultado de un logro ejemplar en un momento dado, pero la sobresaliente suma de propuestas construidas y escritas constantemente difundidas en todo el mundo a lo largo de medio siglo.
Integridad
La integridad de la serie en su conjunto es adecuada para demostrar la forma en que los edificios de Le Corbusier reflejan no solo el desarrollo y la influencia del Movimiento Moderno, sino la forma en que fueron parte de su transmisión en todo el mundo.
La integridad de la mayoría de los sitios componentes es buena. En Cité Frugès, dentro de la propiedad, nuevos edificios en tres parcelas del sitio, una de las cuales incluía una casa estandarizada de Le Corbusier, que fue destruido durante la guerra - son incompatibles con los conceptos del arquitecto. En Villa Savoye y la casa del jardinero adyacente, La integridad se ve comprometida en parte por el Lycée y los campos deportivos construidos en tres lados del prado original que rodeaba la villa en la década de 1950. El entorno de este sitio es frágil. En las Maisons de la Weissenhof-Siedlung, La destrucción en tiempos de guerra y la reconstrucción de posguerra han provocado que la integridad colectiva del asentamiento modelo se vea afectada por la pérdida de diez casas de veintiuna.
En la Capilla Notre-Dame-du-Haut, donde se construyó la estructura de Le Corbusier sobre un lugar de peregrinación centenario, la integridad del sitio se ha visto comprometida en parte por un nuevo centro de visitantes y un convento cerca de la capilla que separó la estructura de Le Corbusier de su entorno contemplativo en la ladera.
En el Immeuble locatif à La Porte Molitor, se ha construido un nuevo estadio de rugby justo enfrente de la fachada de cristal del bloque de apartamentos.
Autenticidad
La serie demuestra claramente cómo suma más que la suma de sus componentes.
Para la mayoría de los sitios de componentes individuales, la autenticidad es buena en relación con qué tan bien se puede decir que los atributos del sitio reflejan el Valor Universal Excepcional general de la serie. En Cité Frugès, en tres parcelas se construyeron casas tradicionales en sustitución de las estructuras corbusianas, mientras que en otras partes del paisaje urbano, hay una pérdida parcial de autenticidad por negligencia y cambios interiores. En l’Unité d’habitation, el incendio de 2012 destruyó una pequeña parte del edificio. Esto ahora ha sido totalmente reconstruido al diseño original, pero con cierta reducción de la autenticidad. La autenticidad del Complejo del Capitolio existente podría verse afectada si se construyera el palacio del gobernador o el museo del conocimiento, o ambos, una eventualidad que aparentemente ha sido discutida.
En el Musée National des Beaux-Arts de l’Occident, la intención original de la explanada del Museo parece ser un gran espacio abierto. La plantación de la explanada en 1999 tiende a restar valor a la presentación del edificio, sus puntos de vista clave y el entorno.
Los acontecimientos recientes en Chapelle Notre-Dame-du-Haut han comprometido en parte la autenticidad del sitio en términos de su capacidad para transmitir las ideas de Le Corbusier. En el Immeuble locatif à La Porte Molitor, el nuevo estadio ha restado valor a la capacidad de las paredes de vidrio de este sitio para transmitir su valor. aunque sin restarle autenticidad.
En cuanto a materiales, algunos sitios han sido restaurados y parcialmente reconstruidos en los últimos años, después de negligencia o desfiguración. En general, las modificaciones pueden considerarse razonables y proporcionadas.
Requisitos de protección y gestión
Muchos de los componentes recibieron protección temprana, principalmente en las dos décadas posteriores a la muerte de Le Corbusier. Algunos, como las Maisons de la Weissenhof-Siedlung en Stuttgart y la Unité d’habitation en Marsella, recibieron protección durante la vida de Le Corbusier. El expediente de nominación establece para cada componente las formas pertinentes de protección legislativa. Todos los sitios componentes están protegidos a nivel nacional / federal y sus zonas de amortiguamiento están adecuadamente protegidas por la legislación o los mecanismos de planificación. Dada la importancia del detalle y el entorno de estos edificios del siglo XX, es fundamental que su protección sea lo suficientemente amplia y sensible para permitir la protección de los interiores, exteriores, contexto y entorno.
En la mayoría de los sitios, Las medidas de conservación son apropiadas y se basan en una experiencia y una metodología de conservación de larga data. El trabajo de conservación está programado y confiado a especialistas con altos niveles de habilidad y experiencia. El tratamiento de conservación se combina con un mantenimiento regular, incluida la participación de los habitantes, comunidades locales, y asociaciones públicas. Hay problemas de conservación en la Chapelle Notre-Dame-du-Haut. Ahora existe una necesidad urgente de implementar el programa de conservación acordado. También existe una necesidad urgente de preparar un plan de conservación para el complejo del Capitolio.
Se ha establecido una Conferencia Permanente para la serie general que coordinará la gestión de la propiedad, asesorar a los Estados Partes e implementar acciones para la promoción y puesta en valor de la propiedad. Se ha creado una Asociación de Sitios de Le Corbusier para reunir a todas las autoridades locales en cuyos territorios se han nominado los sitios. Sus principales objetivos son la coordinación, sensibilización del público, compartir experiencias de conservación, coordinación y gestión general de la serie, e implementación de planes de manejo para cada uno de los sitios componentes. La participación de la experiencia de la Fondation Le Corbusier, que tiene los derechos morales sobre la obra de Le Corbusier, es crucial para la gestión y conservación adecuadas de la serie. especialmente en aquellos casos en que las propiedades estén en manos privadas distintas de la Fundación. Dentro de Francia, Se han creado comités de coordinación de Suiza y Argentina para supervisar la gestión de los sitios en esos países.
Lo que no queda claro es cómo se lleva a cabo el diálogo entre países en relación con proyectos de desarrollo sensibles. Sería necesario que los Estados Partes contribuyentes tuvieran conocimiento de:y oportunidades para comentar, desarrollo propuesto en un sitio de componentes que podría comprometer el valor de la serie en general.
Se han elaborado planes de gestión local para cada sitio componente. Estos se han implementado sobre la base de una asociación entre los propietarios y la cultura, Departamentos de patrimonio y urbanismo de las autoridades locales en cuya zona se encuentran. En la Capilla Notre-Dame-du-Haut, es necesario fortalecer el sistema de gestión para garantizar la seguridad del sitio. En la Maison du Docteur Curutchet se ha sancionado un decreto municipal para la ampliación de la zona de amortiguamiento y la protección activa de su medio ambiente.
Dados los problemas especiales asociados con la conservación de la arquitectura del siglo XX, También es esencial la participación continua de especialistas (inter) nacionales en la conservación del patrimonio arquitectónico moderno. En Suiza, la administración federal puede llamar a tales expertos especializados en busca de asesoramiento para apoyar a los conservacionistas locales (y ya lo ha hecho). Se recomienda encarecidamente un enfoque similar para otros países.
Los niveles actuales de personal y los niveles de experiencia y capacitación son altos en todos los sitios y se han establecido mecanismos para permitir el enlace entre los sitios. Sin embargo, parece existir la necesidad de una mayor creación de capacidad en los procesos de evaluación de impacto y una necesidad de formalizar y definir claramente los enfoques y procedimientos de conservación en toda la serie.
Los indicadores de seguimiento modelo desarrollados para dos propiedades en Suiza se desarrollarán para el resto de la serie a finales de 2016.
