Iglesia de peregrinación de Wies






Valor universal excepcional

Breve síntesis
El santuario de Wies, cerca de Steingaden en Baviera, es una iglesia de peregrinación extraordinariamente bien conservada en el hermoso entorno de un valle alpino, y es una obra maestra perfecta del arte rococó y el genio creativo, así como un testimonio excepcional de una civilización que ha desaparecido.
La aldea de Wies, en 1738, Se dice que fue el escenario de un milagro en el que se vieron lágrimas en una sencilla figura de madera de Cristo montada en una columna que ya no era venerada por los monjes premonstratenses de la abadía. Una capilla de madera construida en los campos albergó la estatua milagrosa durante algún tiempo. Sin embargo, peregrinos de Alemania, Austria, Bohemia, e incluso Italia llegó a ser tan numerosa que el abad de los premonstratenses de Steingaden decidió construir un espléndido santuario. Como consecuencia, El trabajo comenzó en 1745 bajo la dirección del célebre arquitecto, Dominikus Zimmermann, quien iba a construir, en este entorno pastoral en las estribaciones de los Alpes, una de las creaciones más refinadas del rococó bávaro. El coro fue consagrado en 1749, y el resto de la iglesia terminó en 1754. Ese año, Dominikus Zimmermann dejó la ciudad de Landsberg para establecerse en Wies cerca de su obra maestra, en una nueva casa donde murió en 1766.
La Iglesia, que es de planta ovalada, está precedido al oeste por un nártex semicircular. Dentro, columnas gemelas colocadas delante de los muros sostienen la cornisa caprichosamente recortada y la bóveda de madera de perfil aplanado; esto define un segundo volumen interior donde la luz de las ventanas y los ojos se difunde inteligentemente tanto directa como indirectamente. Hacia el este, un coro largo y profundo está rodeado por una galería superior y una inferior.
Una característica única es la armonía entre el arte y el campo. Todas las formas de arte y técnicas utilizadas:arquitectura, escultura, cuadro, trabajo de estuco, tallado, herraje, etc. - fueron fusionados por el arquitecto en un perfecto, Entero unificado, para crear una estructura espacial diáfana de luz y forma. La notable decoración de estuco es obra de Dominikus Zimmermann, asistido por su hermano Johann Baptist, quien fue el pintor del Elector de Baviera, Max-Emmanuel, de 1720. Los colores vivos de las pinturas resaltan el detalle esculpido y, en las zonas superiores, los frescos y el estuco se interpenetran para producir una decoración luminosa y viva de una riqueza y refinamiento sin precedentes. La abundancia de motivos y figuras, la fluidez de las líneas, la hábil apertura de superficies, y las "luces" continuamente ofrecen al observador nuevas sorpresas. Los techos pintados en trampantojo parecen abrirse a un cielo iridiscente, a través del cual, los ángeles vuelan, contribuyendo a la ligereza general de la iglesia en su conjunto.
Criterio (i):El santuario de Wies, una iglesia de peregrinación construida en campo abierto, es una obra maestra perfecta del arte rococó.
Criterio (iii):La iglesia de peregrinación de Wies es un testimonio excepcional de tradiciones culturales y religiosas.
Integridad
En esta zona escasamente poblada, en completa soledad, era posible realizar una idea religiosa y arquitectónica sin obstáculos. El sitio, por lo tanto, contiene todos los elementos necesarios para un valor universal excepcional. No hay inmediatos, efectos adversos del desarrollo y / o negligencia.
Autenticidad
El entorno está completamente intacto. Forma y diseño, material y sustancia, el uso y la función de la iglesia de peregrinación de Wies no han cambiado.
Requisitos de protección y gestión
Se han identificado un núcleo y una zona de amortiguación para garantizar la protección duradera y la preservación sostenida de la integridad visual y construida de la iglesia de peregrinación de Wies y sus alrededores inmediatos.
Las leyes y reglamentos de la República Federal de Alemania y el Estado Libre de Baviera garantizan la protección constante de la iglesia de peregrinación de Wies y sus alrededores. El monumento catalogado, que está situado fuera de la ciudad en un paisaje protegido cerca de una reserva natural, está protegido por una serie de instrumentos legales (ley de protección de monumentos, ley de protección de la naturaleza, derecho de edificación y urbanismo). Es más, el programa de desarrollo regional del Estado Libre de Baviera contiene una cláusula especial según la cual los bienes del Patrimonio Mundial de la UNESCO deben protegerse y mantenerse en buenas condiciones.
El Estado Libre de Baviera es propietario de la Iglesia de peregrinación de Wies. La propiedad se gestiona bajo la responsabilidad de la Fundación Iglesia de Peregrinación San José. La Oficina de Construcción del Estado de Weilheim es responsable de los problemas de construcción, y la coordinación entre las partes interesadas es organizada por el administrador del sitio, que tiene su sede en la oficina del distrito administrativo de Weilheim.
El sistema de gestión consiste en un conjunto de medidas de mantenimiento y conservación para garantizar la protección de la propiedad y el paisaje cultural circundante mediante la agricultura sostenible. Se proporciona más información sobre la gestión de visitantes en el Plan de Gestión y a través del mecanismo de Informes Periódicos.



Arquitectura clasica
Arquitectura clasica