Monasterio de los Jerónimos y Torre de Belém en Lisboa
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Esta propiedad en serie del Patrimonio Mundial comprende el Monasterio de los Jerónimos y la Torre de Belém, ambos conocidos como el complejo de Belém, situado a orillas del río Tajo a la entrada del puerto de Lisboa. El Monasterio de los Jerónimos es una fundación real que data de finales del siglo XV. Fue encargado por el Rey D. Manuel I y donado a los monjes de San Jerónimo para que rezaran por el Rey, y prestar asistencia espiritual a la gente de mar que abandonó las costas de Lisboa en busca del nuevo mundo. El monasterio también fue construido para perpetuar la memoria del príncipe Enrique el Navegante. Su riquísima ornamentación deriva de la exuberancia propia del arte manuelino. Estar simbólicamente vinculado a la Era de los Descubrimientos, el monasterio aún conserva la mayoría de sus magníficas estructuras, incluyendo su claustro del siglo XVI, el antiguo refectorio de los frailes, y la Biblioteca.
No lejos del monasterio, a orillas del río Tajo, Francisco de Arruda construyó la famosa Torre de Belém alrededor de 1514, también conocida como la Torre de San Vicente, patrón de la ciudad de Lisboa, que conmemoró la expedición de Vasco da Gama y también sirvió para defender el puerto de Lisboa. La cruz de los Caballeros de Cristo se repite indefinidamente en los parapetos de esta fortaleza, mientras que las torres de vigilancia que lo flanquean están rematadas con cúpulas de nervaduras inspiradas en la arquitectura islámica.
Creado por la dinastía real de Avis en su apogeo, el complejo de Belém es uno de los ejemplos más representativos del poder portugués durante la Era de los Descubrimientos.
Criterio (iii):El Monasterio de los Jerónimos y la Torre de Belém son un testimonio único y excepcional de una civilización y cultura de los siglos XV y XVI. Reflejan el poder conocimiento y coraje de los portugueses en un momento en que consolidaron su presencia y dominio de las rutas comerciales intercontinentales.
Criterio (vi):El complejo de Belém está directamente asociado con la Edad de Oro del Descubrimiento y el papel pionero que tuvieron los portugueses en los siglos XV y XVI en la creación de contactos, diálogo e intercambio entre diferentes culturas.
Integridad
La propiedad serial abarca 2, 66 ha, que comprende el complejo de Belém que incluye el Monasterio de los Jerónimos y la Torre de Belém. A pesar de los cambios que sufrieron ambos monumentos a lo largo del tiempo, han logrado preservar su integridad física. En el Monasterio, la iglesia mantiene sus servicios religiosos como parroquia de Santa Maria de Belém.
La Torre de Belém ha conservado su diseño original, a pesar de los grandes cambios en el entorno provocados por los vertederos y por la sedimentación del río Tajo. La zona de amortiguamiento de 103 ha alrededor de la propiedad en serie sirve para aumentar la protección de los entornos de los dos monumentos, pero el entorno más amplio, particularmente cuando se ve desde el mar, todavía garantiza una protección adicional para garantizar que se mantengan las características visuales.
Autenticidad
El complejo de Belém da testimonio del apogeo cultural de Portugal en el siglo XVI y ha conservado su autenticidad en términos de materiales, formulario, y diseño. De mención particular es la mano de obra en piedra del Monasterio y la Torre, donde los materiales de construcción son los utilizados en la construcción original. Los proyectos de restauración implementados por organizaciones nacionales y locales han respetado estrictamente los materiales y técnicas originales. Las propiedades mantienen su posición predominante desde un punto de vista urbano. La autenticidad también se ha mantenido en términos de ubicación y entorno, ya que no hay cambios importantes en el plan original, materiales trascendencia social y relación con el entorno urbano.
Requisitos de protección y gestión
El Monasterio de los Jerónimos y la Torre de Belém están clasificados como monumentos nacionales por un Decreto publicado en la Revista del Gobierno núm. 14 de 17 de enero de 1907. A fin de garantizar la aplicación de la Ley como base del sistema normativo y normativo de protección y valorización del patrimonio cultural (Ley nº 107 de 8 de septiembre de 2001), Decreto núm. 140 de 15 de junio de 2009 estableció el marco legal para los estudios, proyectos informes, obras o intervenciones realizadas para bienes culturales clasificados. Estableció, como reglamento, la necesidad de una evaluación previa y sistemática, Monitoreo y análisis cuidadoso de cualquier obra que pueda afectar la integridad de la propiedad para evitar cualquier desfiguración. dilapidación, pérdida de características físicas o autenticidad. Esto se garantiza mediante una planificación adecuada y estricta, por personal calificado, y mediante una cuidadosa supervisión de cualquier técnica, metodologías y recursos que se utilizarán para la implementación de intervenciones sobre bienes culturales.
Similar, Decreto núm. 309 de 23 de octubre de 2009 equipara zonas de amortiguamiento con zonas de protección especial, que se benefician de las restricciones adecuadas para la protección y valorización de los bienes culturales.
El objetivo clave de los acuerdos de gestión es preservar la autenticidad e integridad de la propiedad como un conjunto monumental a través de la implementación de un plan de trabajo que involucra a la comunidad local.
Todas las intervenciones que se han implementado o están programadas cumplen con la legislación vigente, así como con estrictos criterios técnicos y científicos. Se presta atención al tratamiento y rehabilitación de la zona que rodea los monumentos, ya que estas obras deben ser garantizadas por organizaciones locales que involucren tanto al municipio como a la comunidad local.
La gestión del inmueble está a cargo de los servicios descentralizados de la Dirección General de Patrimonio Cultural (DGPC), el departamento de administración nacional responsable del patrimonio cultural. Conservación, Las medidas de mejora y salvaguardia están a cargo de la DGPC, que se encarga de elaborar un programa anual y de implementarlo para asegurar el mantenimiento futuro continuo de los monumentos.
La creación de una única zona de protección para ambos monumentos así como la ampliación de la zona de amortiguamiento han sido cruciales para la protección integral de la propiedad. Sin embargo, El entorno más amplio en términos de las importantes vistas de la propiedad desde el mar también requerirá un control cuidadoso y protección adicional para garantizar que se mantenga la integridad.
