Sitio de Palmyra
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Un oasis en el desierto sirio, al noreste de Damasco, Palmira contiene las ruinas monumentales de una gran ciudad que fue uno de los centros culturales más importantes del mundo antiguo. Desde el siglo I al II, el arte y la arquitectura de Palmira, de pie en la encrucijada de varias civilizaciones, casó técnicas grecorromanas con tradiciones locales e influencias persas.
Mencionado por primera vez en los archivos de Mari en el segundo milenio antes de Cristo, Palmira era un oasis de caravanas establecido cuando quedó bajo control romano a mediados del siglo I d.C. como parte de la provincia romana de Siria. Creció constantemente en importancia como ciudad en la ruta comercial que une Persia, India y China con el Imperio Romano, marcando la encrucijada de varias civilizaciones en el mundo antiguo. Un gran, calle con columnas de 1100 metros de longitud forma el eje monumental de la ciudad, que, junto con calles secundarias transversales con columnas, une los principales monumentos públicos, incluido el Templo de Ba'al, Campamento de Diocleciano, el ágora, Teatro, otros templos y barrios urbanos. El adorno arquitectónico que incluye ejemplos únicos de escultura funeraria une las formas del arte grecorromano con elementos indígenas e influencias persas en un estilo fuertemente original. Fuera de las murallas de la ciudad hay restos de un acueducto romano e inmensas necrópolis.
El descubrimiento de la ciudad en ruinas por los viajeros en los siglos XVII y XVIII resultó en su posterior influencia en los estilos arquitectónicos.
Criterio (i):El esplendor de las ruinas de Palmira, El surgimiento del desierto sirio al noreste de Damasco es testimonio del logro estético único de un rico oasis de caravanas intermitentemente bajo el gobierno de Roma desde el siglo I hasta el siglo III d.C. La gran columnata constituye un ejemplo característico de un tipo de estructura que representa un importante desarrollo artístico.
Criterio (ii):El reconocimiento del esplendor de las ruinas de Palmira por parte de los viajeros de los siglos XVII y XVIII contribuyó en gran medida al renacimiento posterior de los estilos arquitectónicos clásicos y el diseño urbano en Occidente.
Criterio (iv):La gran calle monumental con columnas, abierto en el centro con pasajes laterales cubiertos, y calles transversales subsidiarias de diseño similar junto con los principales edificios públicos, forman una ilustración sobresaliente de la arquitectura y el diseño urbano en la cima de la expansión y el compromiso de Roma con Oriente. El gran templo de Ba'al es considerado uno de los edificios religiosos más importantes del siglo I d.C. en Oriente y de diseño único. El tratamiento escultórico tallado del arco monumental a través del cual se accede a la ciudad desde el gran templo es un ejemplo sobresaliente del arte palmireno. Los monumentos funerarios a gran escala fuera de las murallas de la ciudad en el área conocida como el Valle de las Tumbas muestran una decoración y métodos de construcción distintivos.
Integridad (2009)
Todos los atributos clave, incluida la calle principal con columnas, importantes edificios públicos y monumentos funerarios, mienten dentro del límite. Las tumbas de la torre y la ciudadela son vulnerables a pequeños terremotos y falta de conservación. Desde el momento de la inscripción, la población del pueblo vecino ha aumentado y está invadiendo la zona arqueológica. Aunque el tráfico ha aumentado, se ha desviado la carretera principal que pasaba por el sitio. El aumento del turismo ha ejercido presión sobre las instalaciones dentro de la propiedad.
Autenticidad (2009)
Los atributos clave muestran bien su grandeza y esplendor. Sin embargo, el entorno es vulnerable a la invasión de la ciudad adyacente que podría tener un impacto adverso en la forma en que las ruinas se perciben como un oasis estrechamente relacionado con su entorno desértico.
Requisitos de protección y gestión (2009)
El sitio fue designado monumento nacional y ahora está protegido por la Ley de Antigüedades Nacionales 222 enmendada en 1999. Se estableció una zona de amortiguamiento en 2007, pero aún no se ha presentado al Comité del Patrimonio Mundial.
Se espera que el plan de acción estratégico regional actualmente en preparación proporcione pautas para expandir y redefinir el sitio como un paisaje cultural, con respecto a las zonas de transición alrededor del sitio arqueológico, el oasis y la ciudad.
Existe una necesidad constante de desarrollar un plan de conservación y restauración que aborde plenamente los problemas complejos asociados con este extenso sitio múltiple y permita una gestión coordinada. prioridades claras y una estrategia de turismo cultural y abordar los problemas de expansión de la localidad cercana.
