Observatorio de Jodrell Bank
Valor universal excepcional
Breve síntesis
El Observatorio Jodrell Bank fue importante en la fase pionera y posterior evolución de la radioastronomía. Refleja los logros e intercambios científicos y técnicos relacionados con el desarrollo de campos de investigación científica completamente nuevos. Esto condujo a una comprensión revolucionaria de la naturaleza y la escala del Universo. El sitio tiene evidencia de cada etapa de la historia de la radioastronomía, desde su aparición como nueva ciencia hasta nuestros días.
El Observatorio de Jodrell Bank está ubicado en una zona rural en el noroeste de Inglaterra. Originalmente, La actividad científica se ubicó en el extremo sur del sitio, y desde ese momento la actividad se ha trasladado hacia el norte a través del sitio con muchos instrumentos nuevos desarrollados y luego abandonados. Sobreviven restos de los primeros instrumentos científicos.
En el extremo sur del sitio se encuentra el telescopio Mark II y está delimitado por un conjunto de modestos edificios de investigación en los que se llevó a cabo gran parte del trabajo inicial del Observatorio.
Al norte del Green, el sitio está dominado por el Telescopio Lovell de 76 metros de diámetro que se encuentra en un complejo de trabajo que contiene varios cobertizos de ingeniería y el Edificio de Control. Hay espacios abiertos al público en general que incluyen instalaciones para visitantes ubicadas alrededor del Telescopio Lovell. Otras instalaciones para visitantes se encuentran fuera de la propiedad hacia el noreste.
El Observatorio Jodrell Bank es el centro de la amplia gama nacional del Reino Unido de hasta siete radiotelescopios (e-MERLIN), incluidos los telescopios Lovell y Mark II.
Criterio (i):El Observatorio Jodrell Bank es una obra maestra del genio creativo humano relacionada con sus logros científicos y técnicos. La adaptación y el desarrollo de la reflectividad del radar y de las radiofrecuencias para desarrollar equipos radicalmente nuevos. como el telescopio de tránsito y el telescopio Lovell, fueron una parte clave en el desarrollo de campos completamente nuevos de investigación científica y llevaron a un cambio dramático en la comprensión del Universo. El Observatorio fue importante en la fase pionera y posterior evolución de la radioastronomía.
Criterio (ii):El Observatorio Jodrell Bank representa un importante intercambio de valores humanos a lo largo de un período de tiempo y a escala mundial sobre los desarrollos en tecnología relacionada con la radioastronomía. El trabajo científico en Jodrell Bank estaba en el corazón de una red colaborativa global. En particular, En el Observatorio se desarrollaron varios desarrollos tecnológicos importantes, como telescopios de plato paraboloidal muy grandes e interferómetro, y luego fueron influyentes en los esfuerzos científicos en muchas partes del mundo.
Criterio (iv):El Observatorio Jodrell Bank representa un ejemplo sobresaliente de un conjunto tecnológico que ilustra una etapa significativa en la historia de la humanidad (décadas de 1940 a 1960):la transición de la astronomía óptica a la radioastronomía y la consecuencia asociada para la comprensión del Universo a través de múltiples -astrofísica de longitud de onda. La propiedad también está asociada con el desarrollo en tiempos de paz de "Big Science" como un cambio importante en la forma en que se apoya y se lleva a cabo la investigación científica. La evidencia sobreviviente en la propiedad relacionada con el desarrollo evolutivo de la radioastronomía desde la fase pionera de la posguerra hasta la sofisticada, La actividad de investigación a gran escala en el campo convierte a Jodrell Bank en un ejemplo destacado de este conjunto tecnológico.
Criterio (vi):El Observatorio Jodrell Bank está asociado directa y tangiblemente con eventos e ideas de importancia universal excepcional. El desarrollo del nuevo campo de la radioastronomía en la propiedad condujo a una comprensión revolucionaria del Universo que solo fue posible a través de la investigación más allá de las posibilidades de la astronomía óptica para explorar el espectro electromagnético más allá de la luz visible. La comprensión de la naturaleza y la escala del Universo ha cambiado drásticamente gracias a la investigación en radioastronomía en el Observatorio.
Integridad
La propiedad conserva todos los atributos que documentan su desarrollo como un sitio de investigación astronómica pionera. Prácticamente todas las etapas de desarrollo desde el principio, con improvisado, equipo reutilizado o prestado, en adelante están representados por edificios, restos físicos o en algunos casos restos arqueológicos. Algunas etapas importantes, como el representado por el gran telescopio de tránsito, no han sobrevivido intactos aunque quedan rastros. La tardia, instrumentos a gran escala y mucho más ambiciosos todavía están presentes en la propiedad. Esto incluye el icónico telescopio Lovell con su edificio de control. La propiedad también conserva muchas estructuras bastante modestas que son, sin embargo, importante para su uso en investigación, o que de otra manera apoyó el trabajo del Observatorio.
En general, todas las estructuras están muy bien conservadas y la propiedad sigue estando dominada por el telescopio Lovell y el telescopio Mark II a gran escala. Sin embargo, varios de los primeros edificios de madera han sufrido abandono y desuso. Se emprenderá su restauración. Los jardines están bien cuidados. Los edificios recientes tienen un carácter simple y tenue, que no restan valor a la apreciación general de la propiedad.
La zona de consulta, zona de amortiguamiento de la propiedad, protege las capacidades científicas del Observatorio de las emisiones de radio en sus proximidades, contribuyendo al mantenimiento de la integridad funcional de la propiedad.
Autenticidad
La ubicación de la propiedad ha continuado sin cambios, y el entorno en gran parte agrícola es esencialmente idéntico, aparte de la construcción del edificio Square Kilometer Array como parte del uso científico continuo del Observatorio. La forma y el diseño han evolucionado a través del tiempo reflejando la importante historia de desarrollo de la propiedad. Esto incluye el carácter algo improvisado de muchas estructuras, indicativo de la prioridad dada a la investigación científica más que a la calidad de los edificios. Los materiales y la sustancia se han retenido en su mayoría, aunque se han reemplazado algunos materiales deteriorados con el tiempo. La propiedad conserva su uso científico continuo.
Requisitos de protección y gestión
La mayoría de los atributos del Observatorio de Jodrell Bank se han incluido en la Ley de Planificación (Edificios y Áreas de Conservación) de 1990. Los dos telescopios principales se han incluido en la categoría más alta, Grado 1. Hay algunos elementos que no están enumerados en este momento, aunque se gestionan por sus valores patrimoniales como parte de la propiedad.
Además, La inscripción del Patrimonio Mundial otorga a todos los atributos un estado de protección equivalente al nivel más alto o al Grado 1, de acuerdo con el Marco de Políticas de Planificación Nacional (2012) y el sistema de planificación espacial que opera a través de varias leyes, incluida la Ley de planificación urbana y rural de 1990. Cualquier cambio en los edificios incluidos en la lista requiere aprobación.
La zona de amortiguamiento se basa en la Zona de Consulta del Radiotelescopio de Jodrell Bank, que ha funcionado eficazmente para proteger el Observatorio durante muchas décadas. Fue establecido por la Dirección de Planificación Urbana y Rural (Radiotelescopio de Jodrell Bank) 1973.
La propiedad está gestionada por la Universidad de Manchester con un comité, el Grupo de Gobernanza del Sitio de Jodrell Bank responsable de la coordinación. Este comité incluye partes interesadas internas clave, como los tres grupos principales de usuarios del sitio. Cada uno de los grupos de usuarios del sitio tiene sus propias estructuras operativas y de gestión independientes y bien desarrolladas. Los roles de gestión del patrimonio del Observatorio están integrados con el trabajo diario del Centro de Astrofísica Jodrell Bank, responsable de la investigación científica y de ingeniería, operaciones e ingeniería de telescopios, y el Centro de Descubrimiento de Jodrell Bank, que es responsable de la gestión de visitantes y la coordinación del patrimonio. Estos grupos de usuarios cuentan con el apoyo de otros grupos de gestión dentro de la Universidad. El tercer grupo de usuarios del sitio es Square Kilometer Array Organization, ubicado justo fuera de la propiedad dentro de la zona de amortiguamiento pero dentro del Observatorio general.
La gestión de la propiedad se basa en estructuras universitarias existentes, a ser reforzado por un Comité Directivo de Sitios del Patrimonio Mundial que supervisará la propiedad y se encargará de la coordinación entre la Universidad, usuarios y partes interesadas externas. El Plan de Gestión de la Conservación (2016) proporciona una descripción general de los instrumentos y procedimientos para la gestión eficaz de la propiedad. El plan, complementado por un extenso diccionario geográfico del sitio, se está actualizando actualmente.
El Observatorio tiene una larga experiencia en la gestión de visitantes. Existe un plan de gestión turística actual y la presentación mejorada de la propiedad está en curso.
