Minarete y restos arqueológicos de Jam
Valor universal excepcional
Breve síntesis
A la 1, 900 m sobre el nivel del mar y lejos de cualquier pueblo, el minarete de Jam se eleva dentro de un valle escarpado a lo largo del río Hari-rud en su unión con el río Jam a unos 215 km al este de Herat. Elevándose a 65 m desde una base octagonal de 9 m de diámetro, sus cuatro superpuestos, Los ejes cilíndricos ahusados se construyen a partir de ladrillos cocidos. El Minarete está completamente cubierto con decoración geométrica en relieve realzada con una inscripción cúfica en azulejos turquesas. Construido en 1194 por el gran Sultán Ghurid Ghiyas-od-din (1153-1203), su emplazamiento probablemente marca el sitio de la antigua ciudad de Firuzkuh, se cree que fue la capital de verano de la dinastía Ghurid. Los restos circundantes incluyen un grupo de piedras con inscripciones hebreas de los siglos XI al XII en la colina Kushkak, y vestigios de castillos y torres de los asentamientos Ghurid en las orillas del río Hari, así como al este del Minarete.
El minarete de Jam es uno de los pocos monumentos bien conservados que representan la excepcional creatividad artística y el dominio de la ingeniería estructural de la época. Su arquitectura y ornamentación son sobresalientes desde el punto de vista de la historia del arte, fusionando elementos de desarrollos anteriores en la región de manera excepcional y ejerciendo una fuerte influencia en la arquitectura posterior de la región. Esta elegante y elevada estructura es un ejemplo sobresaliente de la arquitectura y ornamentación del período islámico en Asia Central y jugó un papel importante en su posterior difusión hasta la India, como lo demuestra el Qutb Minar, Delhi, comenzó en 1202 y se completó a principios del siglo XIV.
Criterio (ii):La arquitectura y la decoración innovadoras del Minarete de Jam desempeñaron un papel importante en el desarrollo de las artes y la arquitectura del subcontinente indio y más allá.
Criterio (iii):El minarete de Jam y sus restos arqueológicos asociados constituyen un testimonio excepcional del poder y la calidad de la civilización Ghurid que dominó la región en los siglos XII y XIII.
Criterio (iv):El minarete de Jam es un ejemplo destacado de arquitectura y ornamentación islámica en la región y desempeñó un papel importante para una mayor difusión.
Integridad
Desde la construcción del minarete hace unos ochocientos años, nunca se han realizado trabajos de reconstrucción o restauración extensos en la zona. Los vestigios arqueológicos fueron examinados y registrados en 1957 cuando los arqueólogos descubrieron por primera vez los restos. Los reconocimientos y estudios posteriores solo han llevado a simples medidas preventivas de estabilización de la base del Minarete. Por lo tanto, los atributos que expresan el Valor Universal Excepcional del sitio, no menos el propio minarete, otras formas arquitectónicas y su encuadre en el paisaje, permanecer intacto dentro de los límites de la propiedad y más allá.
Autenticidad
La autenticidad del conjunto del Minarete de Jam y los vestigios que lo rodean nunca ha sido cuestionada. El Minarete siempre ha sido reconocido como una auténtica obra maestra arquitectónica y decorativa por los expertos y un chef-d'oeuvre artístico por los estetas. Sus monumentales inscripciones cúficas dan testimonio del origen remoto y glorioso de sus constructores, además de dar testimonio de su datación temprana (1194). Nunca se han realizado trabajos de reconstrucción o restauración extensos en la zona.
Requisitos de protección y gestión
El marco legal e institucional para el manejo efectivo del Minarete y restos arqueológicos (70ha con una zona de amortiguamiento de 600ha), está regulado por el Departamento de Monumentos Históricos en nombre del Ministerio de Información y Cultura de la República Islámica de Afganistán. La ley específica bajo la cual se protege el monumento y su paisaje es la Ley de Protección de Bienes Históricos y Culturales (Ministerio de Justicia, 21 de mayo de 2004) que está en vigor y proporciona la base para los recursos financieros y técnicos.
El bien se eliminará de la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro cuando se alcance el estado de conservación deseado de conformidad con la Decisión 31 COM 7A.20. Esto debe incluir el aumento de la capacidad del personal del Ministerio de Cultura e Información afgano que está a cargo de la preservación de la propiedad; identificación precisa de la propiedad del Patrimonio Mundial y límites y zonas de amortiguamiento claramente marcados; garantía de la estabilidad y conservación a largo plazo del minarete; garantía de la seguridad del sitio, y un sistema de gestión integral que incluye el desarrollo y la implementación de una política de conservación a largo plazo.
Las propuestas para la protección del minarete y sus alrededores están bajo discusión científica. Buscarían monitorear la erosión de las riberas adyacentes al Minarete, cualquier nuevo movimiento en el nivel de inclinación del monumento junto con cualquier degradación en el tejido histórico en general, y mitigar cualquier observación adversa con programas apropiados de estabilización y medidas de conservación cuando sea necesario. Actualmente se están examinando medidas para la protección y el seguimiento del sitio arqueológico más amplio y es probable que se instaure a largo plazo un programa aprobado de investigación y sensibilización del público.
