Burdeos, Puerto de la Luna
Valor universal excepcional
Burdeos, Puerto de la Luna, es un ejemplo sobresaliente del intercambio de valores humanos durante más de dos mil años, debido a su papel como capital de una región productora de vino de fama mundial y la importancia de su puerto en el comercio a nivel regional e internacional. La forma urbana y la arquitectura de la ciudad son el resultado de continuas ampliaciones y renovaciones desde la época romana hasta el siglo XX. Los planes urbanísticos y los conjuntos arquitectónicos que surgen desde principios del siglo XVIII en adelante sitúan a la ciudad como un ejemplo destacado de tendencias clásicas y neoclásicas y le dan una unidad y coherencia urbana y arquitectónica excepcional.
Criterio (ii):Burdeos, Puerto de la Luna, constituye un testimonio excepcional del intercambio de valores humanos durante más de dos mil años. Estos intercambios han proporcionado a esta ciudad cosmopolita, en la era de la Ilustración, una prosperidad incomparable que proporcionó una transformación urbana y arquitectónica excepcional que continuó a lo largo del siglo XIX hasta la actualidad. Las diferentes etapas de construcción y desarrollo de la ciudad portuaria son legibles en su plan urbanístico, especialmente las grandes transformaciones llevadas a cabo a partir de principios del siglo XVIII.
Criterio (iv):Burdeos, Puerto de la Luna, representa un conjunto urbano y arquitectónico sobresaliente, creado en la Era de la Ilustración, cuyos valores se han mantenido hasta la primera mitad del siglo XX. Burdeos es excepcional en la unidad de su expresión clásica y neoclásica urbana y arquitectónica, que no ha sufrido ninguna ruptura estilística en más de dos siglos. Su forma urbana representa el éxito de los filósofos que querían hacer de las ciudades un crisol de humanismo, universalidad y cultura.
Por su puerto, la ciudad de Burdeos ha conservado sus funciones originales desde su creación, como ciudad de intercambio y comercio. Su historia es fácilmente legible en sus planes urbanísticos desde el castrum romano hasta el siglo XX. La ciudad ha conservado su autenticidad en los edificios y espacios históricos creados en los siglos XVIII y XIX.
La ciudad de Burdeos tiene 347 edificios catalogados, referido a la ley de 31 de diciembre de 1913. La ciudad histórica está protegida por el “Plan de sauvegarde et de mise en valeur” (PSMV), aprobado en 1988 y revisado en 1998 y 2002. Se ha establecido una zona de amortiguamiento. Las estructuras de gestión para la protección y conservación de la propiedad nominada incluyen las responsabilidades compartidas de los gobiernos regionales y locales. Las intervenciones en edificios declarados Monumentos históricos (classés) deben contar con el apoyo del Ministerio de Cultura. Varios planes aseguran la gestión y conservación de la propiedad y tienen en cuenta los siguientes aspectos:preservación del carácter histórico y patrimonial, permitiendo la evolución controlada del centro histórico, unificando las distintas reglas de planificación y contribuyendo a la importancia internacional del Burdeos metropolitano.