Centro histórico de Bukhara
Valor universal excepcional
Breve síntesis
El Centro Histórico de Bukhara, situado en las Rutas de la Seda, tiene más de dos mil años. Es uno de los mejores ejemplos de ciudades islámicas bien conservadas de Asia Central de los siglos X al XVII. con un tejido urbano que se ha mantenido prácticamente intacto.
Bujara fue durante mucho tiempo un importante centro económico y cultural en Asia Central. La antigua ciudad persa sirvió como un importante centro de la cultura islámica durante muchos siglos y se convirtió en un importante centro cultural del Califato en el siglo VIII.
Con la excepción de algunos vestigios importantes anteriores a las invasiones mongolas de Genghis Khan en 1220 y Temur en 1370, el casco antiguo es testigo del urbanismo y la arquitectura del período Sheibani del dominio uzbeko, desde principios del siglo XVI en adelante. La ciudadela, reconstruido en el siglo XVI, ha marcado el centro cívico de la ciudad desde sus primeros días hasta la actualidad,
Los monumentos importantes que sobreviven desde los primeros tiempos incluyen la famosa tumba de Ismail Samanai, impresionante por su sobria elegancia y el mejor ejemplo sobreviviente de la arquitectura del siglo X en todo el mundo musulmán. Del período Karakhanid del siglo XI viene el destacado minarete Poi-Kalyan, una obra maestra de la decoración en ladrillo, junto con la mayor parte de la mezquita de Magoki wenti y el santuario de Chashma Ayub. El medresseh de Ulugbek es una contribución sobreviviente de Temurid. Con la llegada de los Sheibanids llegaron algunos de los edificios más famosos de Bukhara:el grupo Poi-Kalyan, el conjunto Lyabi-Khauz, el Kosh Medresseh y el Gaukushon medresseh en el conjunto Hodja-Kalon. Los edificios posteriores de esta fase de la historia de Bukhara incluyen medressehs monumentales en importantes encrucijadas:Taki Sarafon (Cúpula de los cambistas), Taki-Tilpak-Furushan (Cúpula de los vendedores de protectores de cabeza), Tim-Bazzazan, y Tiro-Abdullah-Khan. A principios del siglo XVII se agregaron hermosos edificios, incluyendo una nueva gran mezquita, Magoki Kurns (1637), y la imponente medresseh de Abdullaziz-Khan (1652).
Sin embargo, La verdadera importancia de Bukhara no radica en sus edificios individuales, sino en su paisaje urbano en general, demostrando el alto y constante nivel de planificación urbana y arquitectura que comenzó con la dinastía Sheibanid.
Criterio (ii):El ejemplo de Bukhara en términos de su diseño urbano y edificios tuvo una profunda influencia en la evolución y planificación de las ciudades en una amplia región de Asia Central.
Criterio (iv):Bukhara es el ejemplo más completo y virgen de una ciudad medieval de Asia Central que ha conservado su tejido urbano hasta nuestros días.
Criterio (vi):Entre los siglos IX y XVI, Bujará fue el mayor centro de teología musulmana, particularmente sobre el sufismo, en el Cercano Oriente, con más de doscientas mezquitas y más de cien madrazas.
Integridad
La propiedad contiene todos los atributos que sustentan su Valor Universal Excepcional. Sus límites y zona de amortiguamiento son apropiados y adecuados. A pesar de la insensibilidad de gran parte de la nueva construcción desde 1920 hasta la década de 1950 y los daños causados por el terremoto, Bukhara conserva gran parte de su ambiente histórico y todavía tiene un tejido urbano en gran parte intacto.
Sin embargo, la integridad de la propiedad está amenazada por el impacto agresivo de la salinidad y el agua subterránea y por las termitas que causan la erosión de las estructuras de madera. Además, Un gran número de los edificios de tierra sobresalientes son en algunos sectores extremadamente vulnerables debido al deterioro del tejido histórico.
Autenticidad
Bukhara ha conservado gran parte de su trazado urbano que data del período Sheibanid. En el centro histórico se han erigido edificios modernos durante el último medio siglo que han destruido la apariencia de algunos barrios, pero en otros ha sobrevivido el paisaje urbano medieval. La proporción de estructuras antiguas, particularmente los edificios públicos y religiosos, sin embargo sigue siendo alto, y el centro histórico es, sin duda, de gran importancia como un ejemplo excepcional de una ciudad musulmana en gran parte medieval de Asia Central.
En el contexto de considerar el Centro Histórico de Bukhara como una entidad completa, expresada a través de una variedad de atributos, incluido el entorno urbano, forma y diseño, uso de materiales y técnicas, Funciones y tradición:se puede reconocer que algunos factores tienen el potencial de tener un impacto adverso en la autenticidad de la propiedad. a saber:(i) la disminución del uso de materiales tradicionales y técnicas de construcción tradicionales y la introducción de nuevos materiales de construcción, así como nuevos detalles arquitectónicos; (ii) documentación inadecuada de los principales monumentos y tejidos urbanos; (iii) presiones del desarrollo urbano que resultan en diseños inadecuados de nuevas estructuras.
Requisitos de protección y gestión
Entre las leyes y reglamentaciones nacionales pertinentes relativas a los bienes del Patrimonio Mundial se incluyen la Ley de Protección y Explotación de los Bienes del Patrimonio Cultural, 2001. Las leyes vigentes, junto con los códigos de planificación urbana, brindan protección a los monumentos del patrimonio cultural y sus zonas de amortiguamiento. Estos documentos se reflejan en el Plan Maestro de la ciudad de Bukhara en 2005. Además, el Gabinete de Ministros de la República de Uzbekistán aprobó el Decreto especial núm. 49, de 23 de marzo de 2010, sobre el programa estatal de investigación, conservación, restauración y adaptación al uso moderno de los bienes del patrimonio cultural de Bukhara hasta 2020 ”. En la actualidad se está implementando este programa estatal que proporciona una capa adicional para la protección y conservación de la propiedad.
La gestión de los monumentos del patrimonio cultural en Bukhara está a cargo del Ministerio de Cultura y Deportes de la República de Uzbekistán a nivel nacional y la Inspección Regional de Bukhara para la Protección y Utilización de los Monumentos del Patrimonio Cultural y las autoridades locales a nivel regional.
En el marco de la protección del patrimonio cultural del centro histórico de Bukhara, El Gabinete de Ministerios de la República de Uzbekistán adoptó un programa estatal para actividades complejas de investigación, conservación, restauración de monumentos del patrimonio cultural del Centro Histórico de Bukhara y su adaptación a las necesidades modernas para el período 2010-2020. Las intervenciones están estrictamente reguladas para garantizar la integridad y los elementos característicos de los monumentos. Durante la realización del Programa Estatal el seguimiento de los monumentos se realizará de forma permanente. Un plan de manejo que debe incluir una base de datos informatizada, un Plan Maestro de Conservación y Desarrollo, un sistema de seguimiento científico, un plan de infraestructura, Guía de diseño, y directrices y reglamentos para todos los servicios turísticos, es necesario para mantener el Valor Universal Excepcional de la propiedad y equilibrar las necesidades de desarrollo sostenible. Para mantener las condiciones de integridad y autenticidad, debe existir una estrategia de conservación integral, en particular, eliminar capas culturales construidas en períodos posteriores y reducir la superficie de las calles a su nivel histórico. Otro aspecto importante es la creación de capacidad en las técnicas de construcción tradicionales. En la actualidad, el Instituto de Proyectos e Investigación Científica de Planificación Urbana está desarrollando un proyecto de planificación detallada del centro histórico de Bukhara, que abordará aún más estos problemas.
