Colegiata, Castillo y casco antiguo de Quedlinburg
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Quedlinburg, en el estado de Sachsen-Anhalt, fue una capital del Imperio Alemán de Franconia Oriental en la época de la dinastía gobernante sajona-otoniana (919 a 1024). Ha sido una próspera ciudad comercial desde la Edad Media. El número y la alta calidad de los edificios con entramado de madera hacen de Quedlinburg un ejemplo excepcional de ciudad europea medieval.
La extraordinaria importancia cultural mundial de Quedlinburg se basa en el estrecho vínculo entre su historia y arquitectura, que está entrelazado con el de la dinastía gobernante sajona-otoniana. Tras la coronación de Enrique I (876 a 936), el primer rey alemán de la dinastía sajona, la residencia real de Quedlinburg se convirtió en la capital del Imperio Alemán de Franconia Oriental, la "metrópoli del Reich" del primer estado alemán. Un testimonio visible de esta dinastía es la Colegiata dedicada a San Servacio, que fue una de las iglesias más estimadas del Imperio durante la Edad Media. Su cripta, con bóvedas de crucería, capitales, tumbas y murales, constituye uno de los monumentos más significativos de la historia del arte del siglo X al XII. La cripta del edificio original está incluida en la impresionante iglesia, que fue construido sobre un plano de planta basilical de 1070 a 1129.
Quedlinburg es interesante de diversas formas. Para los medievalistas, la ciudad es un ejemplo sobresaliente de la historia de la Edad Media. Ilustra el desarrollo típico de una ciudad medieval, originario de un pueblo castillo y varios asentamientos separados. Su valor como monumento de arquitectura urbana se basa en la preservación de la muralla de 1330, sus relaciones urbanas sobrevivientes de las antiguas parroquias de San Aegidius, San Blasio, San Benedictus, y San Nicolás, y los patrones de construcción urbana con casas con entramado de madera medievales y posmedievales.
El esplendor de la metrópoli de Quedlinburg del siglo X al XII se puede ver en los edificios de la colina del castillo. La planta y muy probablemente algunas piezas originales dentro de la casa han sobrevivido del pueblo residencial circundante de esa época. El asentamiento del mercado con comerciantes y artesanos al oeste, y luego al norte, de la colina del castillo combinada con asentamientos más pequeños para formar la ciudad de Quedlinburg. Su fundación y desarrollo hasta el siglo XVIII bajo el gobierno de la fundación imperial contribuyó significativamente a la estructura y apariencia general de la ciudad. Quedlinburg experimentó un auge económico durante e inmediatamente después de la Guerra de los Treinta Años, y como un resultado, Se construyeron más casas con entramado de madera desde el período de 1620 a 1720 que cualquier ciudad comparable en la región. Este fue el apogeo de este tipo de arquitectura en Quedlinburg, y varios tipos de edificios especiales desarrollados durante este tiempo.
Criterio (iv):Quedlinburg es un ejemplo destacado de ciudad europea con cimientos medievales, que ha conservado una alta proporción de edificios con entramado de madera de calidad excepcional.
Integridad
El plan de la ciudad y el tejido urbano mantienen intacto el paisaje urbano esencialmente medieval, preservando una proporción significativamente alta de edificios con entramado de madera de la Edad Media y períodos posteriores.
Autenticidad
La autenticidad de Quedlinburg es irrefutable. Muchos de los edificios, especialmente las estructuras residenciales con entramado de madera, han sufrido poca o ninguna modificación a lo largo de los siglos. La política de la ex República Democrática Alemana (RDA), que favoreció el uso de estructuras prefabricadas industrialmente para reemplazar edificios demolidos a fines de la década de 1980, ha dado lugar a elementos dentro de la ciudad donde se ha perdido toda autenticidad de material y construcción. Sin embargo, estos elementos representan una proporción relativamente pequeña del total de edificios; es más, en detalles como la escala, el volumen y las líneas de las ventanas se ha respetado el paisaje urbano en general.
Requisitos de protección y gestión
La zona histórica de la ciudad está protegida como monumento por la Ley de conservación de monumentos del estado de Sachsen-Anhalt del 21 de octubre de 1991; la última modificación de esta ley (artículo 2) fue en 2005. Además, 770 edificios individuales están protegidos como edificios históricos. Las normas relativas a la reconstrucción urbana en el centro de la ciudad se incluyen en el Decreto de construcción de 28 de marzo de 1991 en su marco textual de 20 de diciembre de 2005. Un área de conservación, según el artículo 2 de la Ley de Conservación de Monumentos, ha sido asignada como zona de amortiguamiento para asegurar las importantes vistas y características visuales de la propiedad. La participación de la comunidad es una parte integral del sistema de planificación.
Los edificios incluidos en la propiedad varían en propiedad entre las autoridades locales (Stadt Quedlinburg), la Iglesia, y particulares. La gestión directa de las propiedades individuales sigue siendo responsabilidad de los respectivos propietarios. Sin embargo, el Ayuntamiento de Quedlinburg ha puesto en marcha una serie de proyectos destinados a mejorar la gestión y conservación del casco histórico de la ciudad. Estos incluyen nueva evaluación y registro de monumentos, según lo exige la Ley del Estado de Sachsen-Anhalt de 1991; estudios de arquitectura urbana para la preservación y desarrollo de Quedlinburg; preparación de nuevas regulaciones relacionadas con las secciones históricas de Quedlinburg; así como optimización, evaluación, y control de las obras de construcción en el casco histórico de la localidad.
Los objetivos del proyecto se adhieren en cada detalle a los estándares internacionales, como la Carta de Venecia de 1964, ya los principios enunciados en las Directrices operativas para la implementación de la Convención del Patrimonio Mundial. Las partes interesadas actúan en coordinación con las autoridades de conservación de monumentos históricos regionales y locales.
Un Plan de Gestión garantiza la protección integral y permanente de los monumentos históricos y el desarrollo urbano sostenible del bien del Patrimonio Mundial. Este plan se revisa y actualiza anualmente cuando es necesario.
