Ciudad de Luxemburgo:sus barrios antiguos y fortificaciones






Valor universal excepcional

Breve síntesis

La Ciudad Vieja de Luxemburgo se encuentra en la confluencia de los ríos Alzette y Pétrusse, en un afloramiento rocoso muy empinado que es algo así como una fortificación natural que solo necesitaba completarse en el lado oeste. Debido a su posición estratégica excepcional, la ciudad de Luxemburgo era una de las fortalezas más grandes de la Europa moderna, que se fortalecía y reforzaba constantemente a medida que pasaba sucesivamente a manos de las grandes potencias europeas.

Originalmente, la ciudad de Luxemburgo comprendía solo un pequeño fuerte (el castillo) construido poco después de mediados del siglo X sobre una roca casi inaccesible. En el siglo XII, el asentamiento que se desarrolló cerca del castillo estaba protegido por una muralla de piedra, que se amplió en los siglos XIV y XV. En 1443, la ciudad fue tomada por las tropas de Borgoña. Por herencia pasó a los Habsburgo y se convirtió en español hasta 1684. Durante este período, el sitio se transformó en una verdadera fortaleza. Después de la conquista por el rey Luis XIV, Vauban amplió y reforzó las fortificaciones. En el siglo 18, los austriacos continuaron con su trabajo y crearon el "Gibraltar del Norte". Después del Congreso de Viena, los prusianos crearon nuevas estructuras militares hasta que se decidió el desmantelamiento en 1867. Tras el Tratado de Londres en 1867, la mayoría de las fortificaciones fueron demolidas pero quedan muchos vestigios representativos de todas estas épocas, de los cuales varias puertas, fuertes bastiones, reductos y casamatas.

La ciudad también conserva el trazado de sus calles y muchos edificios públicos, importante testimonio de sus orígenes y su desarrollo desde el siglo X. Dentro y al pie de las murallas, barrios donde la gente vivía y se dedicaba a oficios o artesanías se desarrollaba. También guardaban lugares de culto, como la Iglesia de San Miguel, ahora un verdadero museo de arte sacro, o la Iglesia de San Nicolás, posteriormente trasladado al santuario de los jesuitas, la actual catedral. La antigua abadía de Neumünster es un hito en el distrito de Grund. En la Ciudad Alta, a la sombra de los muros, familias aristocráticas y las principales comunidades religiosas construyeron sus mansiones llamadas "refugios" para estar cerca de las administraciones e instituciones oficiales. Los barrios antiguos aún llevan la huella de sus antiguos habitantes y sus actividades.

A pesar del desmantelamiento de la fortaleza, las fortificaciones y los barrios antiguos, hoy la ciudad es un conjunto histórico de primordial importancia. Es un ejemplo excepcional de ciudad europea fortificada y alberga una variedad excepcional de vestigios militares que ilustran un largo período de la historia occidental.

Criterio (iv):La ciudad de Luxemburgo jugó un papel importante en la historia europea durante varios siglos. Conserva importantes restos de sus impresionantes fortificaciones y su casco antiguo, en un entorno natural excepcional.

Integridad

A pesar de los numerosos asaltos del siglo XV al XVIII y del desmantelamiento sistemático a finales del siglo XIX, los barrios antiguos y las fortificaciones de la ciudad de Luxemburgo permiten una representación completa de su importancia histórica como fortaleza y ciudad histórica. Bastiones y otras fortificaciones aún caracterizan el sitio de la ciudad, incluso si han perdido todo significado militar. Dentro de las murallas las calles estrechas recuerdan las mínimas condiciones de vivienda del tejido urbano medieval.

Autenticidad

La autenticidad del casco antiguo y de las fortificaciones sigue siendo alta. Las estructuras defensivas masivas, por su propia naturaleza, han desafiado cualquier cambio significativo en su forma o sus materiales, además de la desaparición de ciertos elementos defensivos destruidos durante los años posteriores a 1867. Se ha conservado la mayor parte del plano de la ciudad, lo que muestra cómo las construcciones civiles se vieron obligadas a cumplir con un plan impuesto por las exigencias de la defensa y la guerra.

Desde el siglo XIX, varios baluartes se integraron como elementos pintorescos en proyectos urbanos. El desmantelamiento de grandes secciones de sus murallas defensivas permitió el desarrollo de la ciudad; así se han conservado los barrios antiguos, aunque hubo que reasignar muchos edificios. Algunas casas se han convertido en edificios administrativos o museos, pero su apariencia no ha cambiado. Se han limpiado y restaurado varios elementos de las fortificaciones enterradas en el siglo XIX.

Requisitos de protección y gestión

La protección de los bienes pertenecientes al Estado o a la ciudad de Luxemburgo o de particulares se rige principalmente por la Ley de 18 de julio de 1983 relativa a la conservación y protección de los lugares y monumentos nacionales. Esta ley impone restricciones significativas a los propietarios y ocupantes de sitios y edificios protegidos. La implementación de esta legislación es responsabilidad del Ministerio de Cultura, Departamento de Sitios y Monumentos Nacionales.

Los vestigios de antiguas fortificaciones son propiedad del Estado, quien asegura su mantenimiento continuo. Los barrios antiguos son considerados por la ciudad de Luxemburgo como áreas protegidas. Además, muchos edificios están clasificados como monumentos nacionales o incluidos en el inventario complementario de monumentos históricos. Todas las operaciones son supervisadas de cerca tanto por el Departamento de Monumentos y Sitios Nacionales (Ministerio de Cultura) como por la Ciudad. para evaluar el impacto físico en el entorno construido y mantener la coherencia visual del paisaje urbano. En los casos en que el trabajo implique excavar en el suelo, observaciones arqueológicas, o, en algunos casos, Las excavaciones son obligatorias.

El Museo Nacional de Historia y Arte y el Museo de Historia de la Ciudad sensibilizan al público sobre la riqueza cultural e histórica de la propiedad. En la misma vena, el Ministerio de Cultura desarrolló el Museo de las Tres Bellotas dedicado a la fortaleza y su influencia en la vida de la Ciudad y sus habitantes.



Arquitectura clasica
Arquitectura clasica