Ir.D.F. Woudagemaal (Estación de bombeo de vapor D.F. Wouda)
Valor universal excepcional
Breve síntesis
La estación de bombeo de Wouda (Ir. D.F. Woudagemaal) en Lemmer, en la provincia de Fryslân, se inauguró en 1920. Es excepcional como la instalación de vapor más grande y más potente jamás construida para fines hidráulicos. y uno que todavía está llevando a cabo con éxito la función para la que fue diseñado. Es una obra maestra del trabajo de ingenieros y arquitectos hidráulicos holandeses, cuya importante contribución en este campo es indiscutible. Era la estación de bombeo de vapor más grande y tecnológicamente más avanzada del mundo en el momento de su construcción. y ha permanecido así desde entonces.
Su. D.F. Woudagemaal, que consta de la estación de bombeo con sala de calderas, depósito de almacenamiento de carbón y chimenea, la compuerta de entrada en el Teroelsterkolk, el canal de drenaje (Afwateringskanaal), la salida frente a la estación de bombeo y en la esclusa de entrada, los diques marinos a lo largo del IJsselmeer con la propia estación de bombeo funcionando como barrera contra el mar, y la amplia extensión de pastizales circundante tiene un valor excepcional en su conjunto y es de alta calidad visual con respecto al paisaje. La propia estación de bombeo es una instalación impulsada por vapor para evitar inundaciones en las zonas bajas de Frisia.
Criterio (i):La llegada del vapor como fuente de energía proporcionó a los ingenieros holandeses una herramienta poderosa en su tarea milenaria de gestión del agua. y la instalación de Wouda es la más grande de su tipo jamás construida.
Criterio (ii):La estación de bombeo de Wouda representa el apogeo de la ingeniería hidráulica holandesa, que ha proporcionado los modelos y ha establecido los estándares para todo el mundo durante siglos.
Criterio (iv):Las instalaciones de bombeo de Wouda dan testimonio excepcional del poder del vapor para controlar las fuerzas de la naturaleza. especialmente cuando se aplica al manejo del agua por ingenieros holandeses.
Integridad
El D.F. La estación de bombeo Wouda contiene todos los componentes relevantes, que son auténticos y en muy buen estado. Con el fin de proteger eficazmente las vistas importantes desde la estación de bombeo, y para preservar la posición dominante de este gran edificio en el paisaje esencialmente plano, Los proyectos de construcción de estructuras altas en las inmediaciones de la propiedad deben ser monitoreados de cerca.
Autenticidad
La autenticidad de la estación de bombeo Wouda puede considerarse total ya que en forma, materiales y funciones, su estado es prácticamente idéntico al que tenía cuando se inauguró en 1920. El único cambio significativo ha sido la sustitución de las ocho calderas originales por cuatro instalaciones de mayor capacidad en 1955 y su posterior conversión de carbón a fuel-oil doce años después .
Requisitos de protección y gestión
La estación de bombeo con sala de calderas, El depósito de almacenamiento de carbón y chimeneas está designado como monumento en virtud de la Ley de Monumentos y Edificios Históricos de 1988. Todas las intervenciones requieren autorización oficial. Según el plan de zonificación, Existe la posibilidad de ampliar la esclusa. La Junta de Agua de Frisia (Wetterskip Fryslân) administra la propiedad y tiene la intención de preservar la estación de bombeo en su conjunto, porque sigue siendo un componente del sistema de bombeo que evita que la provincia se inunde. El mantenimiento de la estación de bombeo se basa en el “Plan de mantenimiento periódico de la estación de bombeo Wouda 2008-2013” (Periodiek Instandhoudingsplan van het ir. D.F. Woudagemaal 2008-2013) y se revisa periódicamente.
En 2011 se construyó un centro de visitantes a cierta distancia del sitio del patrimonio protegido, pero dentro de los límites de la propiedad. Su objetivo es proporcionar información e instalaciones de alta calidad para los visitantes sobre la base de una exposición permanente con el tema “Vapor y agua”.
En 2012 se elaboró un plan de gestión, en el que el titular del sitio indica cómo se ha dispuesto y aplicado la protección del bien del Patrimonio Mundial y su zona de amortiguamiento. El plan de manejo tiene la intención de proteger el entorno de la propiedad de desarrollos inapropiados y se actualiza regularmente.
