Vlkolínec

Valor universal excepcional

Breve síntesis

Vlkolínec es una comunidad de 4,9 ha que forma parte administrativa de la ciudad de Ružomberok. Históricamente se la conocía como una "calle" de Ružomberok, sin embargo, está situado a unos 7 kilómetros de la propia ciudad, en las montañas de la parte norte de Eslovaquia central. Es un asentamiento rural medieval notablemente bien conservado que presenta una arquitectura de madera típica de las laderas y las zonas montañosas. Su diseño, definido en parte por el terreno montañoso de las montañas de Veľká Fatra, cuenta con casas de troncos situadas en lotes estrechos con establos, graneros y dependencias más pequeñas en la parte trasera. Un arroyo canalizado fluye por el centro del pueblo. El paisaje circundante está formado por estrechas franjas de campos y pastos con pajar, protegida del norte por la colina Sidorovo.

Aunque el asentamiento tiene sus raíces en el siglo X, sus primeros registros datan de finales del siglo XIV. El trazado urbano se remonta a esta época, ya que los registros indican cinco calles en su lugar en 1469. La mayoría de los edificios supervivientes, sin embargo, datan del siglo XIX. Estos incluyen 43 granjas casi intactas que conservan una multitud de elementos de construcción arcaicos, la Iglesia de la Anunciación de la Virgen María construida en 1875, un campanario construido en 1770, y una escuela.

El asentamiento y su paisaje circundante forman una unidad urbana equilibrada con una interacción significativa entre la naturaleza y los humanos. Vlkolínec representa la unidad urbana más compleja y mejor conservada de la región de arquitectura popular original que consta de casas de madera y dependencias. el campanario de madera y los edificios murales de la iglesia y la escuela.

Criterio (iv):Vlkolínec es un asentamiento rural notablemente intacto de un tipo característico de Europa Central con arquitectura construida con troncos, que se encuentra a menudo en zonas montañosas. El diseño del asentamiento se ha mantenido prácticamente sin cambios y el estilo arquitectónico se ha conservado por completo. Es la unidad mejor conservada y más completa de su tipo en toda la región.

Criterio (v):Vlkolínec es un ejemplo destacado de asentamiento rural tradicional de Europa Central, con 43 casas inalteradas y edificios auxiliares que reflejan una multitud de elementos de construcción arcaicos, todo ello dentro de un paisaje agrícola tradicional de campos de franjas que se ha vuelto vulnerable debido al cambio de estilo de vida.

Integridad

Todos los elementos importantes necesarios para transmitir el Valor Universal Excepcional están contenidos dentro de los límites de la propiedad y la delimitación y el tamaño de Vlkolínec son apropiados. Una hilera de edificios que fue destruida por un incendio durante la Segunda Guerra Mundial no ha sido reemplazada. La zona de amortiguamiento, que incluye los campos y pastos circundantes, salvaguarda las principales vistas de la propiedad y evita desarrollos inapropiados.

La propiedad es vulnerable a los impactos del turismo que interfieren con la vida cotidiana de los habitantes. El carácter del asentamiento se ha visto afectado por el aumento de residentes temporales que adquieren propiedades con fines recreativos. Además, las dependencias están particularmente en riesgo debido a las altas tasas de desocupación y la falta de usos adecuados.

Autenticidad

El carácter histórico de todo el asentamiento con casas de troncos de madera inalteradas se ha conservado principalmente debido a su ubicación aislada. La autenticidad de la forma y el diseño es evidente en el estilo arquitectónico original que sobrevive prácticamente sin cambios. La autenticidad de uso y función se ha visto afectada por modificaciones en los interiores de los edificios para que se correspondan con los estándares de vivienda actuales.

Requisitos de protección y gestión

El sitio tiene la forma más alta de protección de monumentos permitida por la legislación nacional bajo las disposiciones de la Ley No. 49/2002 Coll. sobre la protección de monumentos y sitios históricos. En 1977 Vlkolínec fue declarada Reserva de Arquitectura Popular que, en parte, prohíbe cualquier construcción nueva. La mayoría de los edificios dentro del sitio están protegidos como monumentos culturales nacionales. La protección del sitio se ve reforzada por la zona de amortiguamiento declarada (320,7 ha de tamaño) y debido a su ubicación dentro del Parque Nacional de Vel'ká Fatra, también se rige por las disposiciones de la Ley Nº 543/2002 Coll. sobre la protección de la naturaleza y el paisaje. La responsabilidad general de la preservación de la aldea y sus alrededores recae en el Ministerio de Cultura y el Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca, respectivamente.

Todas las actividades planificadas en el sitio están sujetas a una evaluación estricta de la documentación del proyecto realizada por la Junta Regional de Monumentos de Žilina, oficina en Ružomberok. Principios de cuidado de los monumentos históricos en la reserva de arquitectura popular de Vlkolínec (1981, actualizado 1995) definen métodos y técnicas de conservación apropiados aplicables a las propiedades tanto dentro de la reserva como en su zona de amortiguamiento. El cambio de uso de los edificios solo está permitido si no hay cambios materiales y debe ser aprobado por la junta regional de monumentos.

La mayoría de las propiedades dentro del sitio son de propiedad privada. Las excepciones notables son las aproximadamente 10 propiedades propiedad del gobierno local (municipio de Ružomberok) y la iglesia que es propiedad de la Iglesia Católica Romana.

El sitio se evalúa y supervisa periódicamente, y se toman medidas para prevenir posibles amenazas. La gestión del sitio sigue el Plan de Gestión y la lleva a cabo el Ayuntamiento de Ružomberok en estrecha colaboración con las respectivas autoridades nacionales. la Junta de Monumentos Regionales de Žilina, Oficina de Ružomberok. Para facilitar su protección efectiva y aumentar la conciencia pública de los valores del sitio, Vlkolínec ha recibido un estatuto específico de la ciudad de Ružomberok.

Levoča, Spišský Hrad y los monumentos culturales asociados Reserva de conservación de la ciudad de Bardejov