Butrint
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Butrint, ubicado en el sur de Albania aproximadamente a 20 km de la moderna ciudad de Saranda, tiene una atmósfera especial creada por una combinación de arqueología, monumentos y naturaleza en el Mediterráneo. Con su interior constituye un paisaje cultural excepcional, que se ha desarrollado orgánicamente durante muchos siglos. Butrint ha escapado a un desarrollo agresivo del tipo que ha reducido el valor patrimonial de la mayoría de los paisajes históricos de la región mediterránea. Constituye una combinación muy rara de arqueología y naturaleza. La propiedad es un microcosmos de la historia mediterránea, con ocupación que data del 50000 a.C., en su evidencia más temprana, hasta el siglo XIX d.C. Se han identificado yacimientos prehistóricos dentro del núcleo de Butrint, la pequeña colina rodeada por las aguas del lago Butrint y el canal Vivari, así como en su territorio más amplio. Desde el 800 a.C. hasta la llegada de los romanos, Butrint fue influenciado por la cultura griega, teniendo elementos de una "polis" y siendo colonizados por tribus chaonianas. En 44 a. C., Butrint se convirtió en colonia romana y se expandió considerablemente en tierras pantanosas recuperadas, principalmente hacia el sur a través del Canal Vivari, donde se construyó un acueducto. En el siglo V dC Butrint se convirtió en un centro episcopal; se fortificó y se construyeron importantes estructuras paleocristianas. Después de un período de abandono, Butrint fue reconstruido bajo control bizantino en el siglo IX. Butrint y su territorio quedaron bajo el control angevino y luego veneciano en el siglo XIV. Varios ataques de déspotas de Epiro y luego de otomanos llevaron al fortalecimiento y extensión de las obras defensivas de Butrint. A principios del siglo XIX, se añadió una nueva fortaleza al sistema defensivo de Butrint en la desembocadura del Canal Vivari. Fue construido por Ali Pasha, un gobernante otomano albanés que controló Butrint y el área hasta su abandono final.
Las fortificaciones dan testimonio de las diferentes etapas de su construcción desde la época de la colonia griega hasta la Edad Media. El monumento griego antiguo más interesante es el teatro, que está bastante bien conservado. La principal ruina de la era paleocristiana es el baptisterio, un antiguo monumento romano adaptado a las necesidades culturales del cristianismo. Su piso tiene una hermosa decoración de mosaicos. La basílica paleocristiana fue reconstruida en el siglo IX y las ruinas están suficientemente bien conservadas para permitir el análisis de la estructura (tres naves con crucero y ábside poligonal exterior).
Criterio (iii):La evolución del entorno natural de Butrint llevó al abandono de la ciudad a finales de la Edad Media, con el resultado de que este sitio arqueológico proporciona una valiosa evidencia de civilizaciones antiguas y medievales en el territorio de la Albania moderna.
Integridad
La propiedad tiene un tamaño suficiente (200 ha) para incluir una proporción significativa de los atributos que expresan su Valor Universal Excepcional. Los sitios arqueológicos enterrados, las ruinas en pie y los edificios históricos están suficientemente intactos. Si bien la propiedad del Patrimonio Mundial Butrint no sufre significativamente los efectos adversos del desarrollo o la negligencia, hay vulnerabilidades, como aumentos en los niveles de agua estacionales, la necesidad de una mejor coordinación de los trabajos de conservación y excavaciones arqueológicas, crecimiento de la vegetación, e inestabilidad estructural de algunos monumentos. También existen algunas presiones derivadas del desarrollo moderno, incluyendo carreteras y expansión urbana alrededor de la propiedad. Sin embargo, Butrint sigue siendo un excelente caso de conservación de la ocupación urbana antigua y medieval. El paisaje circundante proporciona el contexto para el cambio urbano pasado en Butrint.
Autenticidad
La autenticidad de la propiedad del Patrimonio Mundial Butrint está relacionada con su excelente conservación en un sitio donde se puede observar la interacción humana cambiante con el medio ambiente en los monumentos supervivientes. la arqueología subterránea y el paisaje circundante. La calidad de los trabajos de restauración y conservación realizados desde 1924 ha sido alta. Las intervenciones posteriores se han ceñido a los estándares contemporáneos establecidos en la Carta de Venecia de 1964.
Requisitos de protección y gestión
El Parque Nacional Butrint fue inscrito en la Lista del Patrimonio Nacional de Monumentos Protegidos en 1948. Actualmente, la protección y conservación de los monumentos arqueológicos está regulada por la Ley del Patrimonio Cultural. Los valores naturales de los humedales de Butrint fueron reconocidos por la Convención de Ramsar en 2002. En 2005, con base en la Ley de Áreas Protegidas, Butrint fue declarado Parque Nacional con una superficie de 86 km². El Parque Nacional actúa como zona de amortiguamiento para la propiedad del Patrimonio Mundial. El Parque Nacional, que tiene una Junta presidida por el Ministro de Cultura y personal profesional, es responsable de la gestión de los bienes del Patrimonio Mundial. El Instituto Nacional de Monumentos Culturales y el Instituto de Arqueología son responsables de todas las investigaciones, excavaciones y consolidación de restos arquitectónicos y arqueológicos.
Butrint manifiesta varios aspectos vulnerables. Potencialmente, estas vulnerabilidades podrían amenazar la integridad de la propiedad a largo plazo. Para evitar amenazas a la integridad y autenticidad, monitorear y controlar las vulnerabilidades son temas cruciales en el Plan de Manejo de Butrint sobre Arqueología y Monumentos. El Plan de Manejo debe estar armonizado con otros planes que cubren la propiedad y el Parque Nacional.
