La Grand-Place, Bruselas






Valor universal excepcional

Breve síntesis
Alrededor de una plaza de mercado rectangular adoquinada, La Grand-Place en Bruselas, la primera referencia escrita que se remonta al siglo XII, cuenta con edificios emblemáticos de los poderes municipales y ducales, y las antiguas casas de corporaciones. Una joya arquitectónica, se erige como un ejemplo excepcional y de gran éxito de una mezcla ecléctica de estilos arquitectónicos y artísticos de la cultura occidental, lo que ilustra la vitalidad de este importante centro político y comercial.
La Grand-Place atestigua en particular el éxito de Bruselas, ciudad mercantil del norte de Europa que, en el apogeo de su prosperidad, resucitó del terrible bombardeo infligido por las tropas de Luis XIV en 1695. Destruido en tres días, el corazón de la ciudad medieval se sometió a una campaña de reconstrucción realizada bajo la supervisión del Magistrado de la Ciudad, que fue espectacular no solo por la rapidez de su implementación, pero también por su riqueza ornamental y coherencia arquitectónica. Hoy en día, la Grand-Place sigue siendo el fiel reflejo de la plaza destruida por la artillería francesa y da testimonio de las intenciones simbólicas del poder y el orgullo de los burgueses de Bruselas que eligieron restaurar su ciudad a su antigua gloria en lugar de reconstruirla con un estilo contemporáneo. una tendencia comúnmente observada en otros lugares.
Un pináculo del gótico de Brabante, el Hôtel de Ville (Ayuntamiento), acentuado por su campanario, es el monumento más famoso de la Grand-Place. Construido a principios del siglo XV, el edificio escapó parcialmente de los bombardeos y sufrió varias transformaciones a lo largo del tiempo. Su programa ornamental se debe en gran parte a las campañas de restauración realizadas a finales del siglo XIX. Enfrentándolo la casa del rey, reconstruido en la vena historicista, está perfectamente integrado en el conjunto. Su elevación está en consonancia con el edificio de estilo gótico anterior al bombardeo y atestigua notablemente los ideales de conservación contextual de los monumentos defendidos en el siglo XIX. La Casa del Rey ha estado ocupada durante décadas por el Museo de la Ciudad. A ambos lados de estos monumentos simbólicos de la autoridad pública había casas ocupadas por poderosas corporaciones. Cada uno diferente pero construido en muy poco tiempo, ilustran notablemente la arquitectura barroca de finales del siglo XVII, con un tratamiento singular de los frontones y decoraciones, a veces preocupado, a veces más clásico. Cada casa tiene un nombre y atributos específicos, realzado con oro, que recuerda el estado de sus ocupantes. Es interesante notar que este es un raro ejemplo de una plaza sin iglesia o cualquier otro lugar de culto. lo que destaca su carácter mercantil y administrativo.
Criterio (ii):La Grand-Place es un ejemplo sobresaliente de la combinación ecléctica y altamente exitosa de estilos arquitectónicos y artísticos que caracteriza la cultura y la sociedad de esta región.
Criterio (iv):A través de la naturaleza y calidad de su arquitectura y de su destacada calidad como espacio público abierto, la Grand-Place ilustra de manera excepcional la evolución y los logros de una ciudad mercantil de gran éxito del norte de Europa en el apogeo de su prosperidad.
Integridad
La Grand-Place de Bruselas cumple las condiciones de integridad en términos de ubicación, Talla, y función, así como con respecto a la expresión arquitectónica.
A través de los siglos, el lugar ha conservado su forma, coherencia y los atributos esencialmente góticos y barrocos que la caracterizan. Todavía es un reflejo del Mercado Inferior reconstruido a finales del siglo XVII y atestigua la voluntad de las autoridades de preservar la armonía de la plaza durante la rápida campaña de reconstrucción que siguió al terrible bombardeo de 1695 para que pudiera recuperar su antiguo aspecto y esplendor. Estas fueron las principales prioridades durante las campañas de restauración organizadas por la Ciudad desde 1840 en estilo historicista y durante las operaciones más recientes. El Ayuntamiento todavía alberga una parte importante de los servicios municipales. Embellecido por su campanario, es el elemento más emblemático de la plaza, dominando el paisaje de la Ciudad Baja. Las antiguas casas del gremio, al menos sus fachadas, conservan sus atributos arquitectónicos específicos de los estilos renacentista o barroco, aunque han cambiado de función y a menudo se han transformado en tiendas. El grado de conservación de las estructuras originales en el interior de las distintas casas varía enormemente. En algunos casos, casi no se han realizado cambios desde el siglo XVIII, mientras que otros se han convertido o modernizado de manera más radical. La Grand-Place y sus edificios se benefician de medidas de protección del patrimonio que garantizan el mantenimiento de su integridad.
Como el tamaño de la Grand-Place es por definición limitado, su vecindad inmediata correspondiente a la histórica Ciudad Baja ha sido incluida en la zona de amortiguamiento. Este perímetro, también llamada "isla sagrada", Sirve como acercamiento a la propiedad. Su morfología medieval se conserva en parte, sin embargo, varias islas se transformaron en los siglos XIX y XX. Algunas incorporan importantes monumentos como las Galleries Royales Saint Hubert (arquitecto A. Cluysenaar, 1847), la Gallerie Bortier (arquitecto A. Cluysenaar, 1848), la Bolsa de Bruselas (arquitecto LP Suys) cuyo interior es contemporáneo con los de los bulevares centrales y las campañas de bóvedas del Senne, y las de saneamiento y embellecimiento de la ciudad en 1870. Esta zona está sujeta a fuertes presiones comerciales y turísticas y requiere una atención especial para que se conserve su tejido urbano histórico y características arquitectónicas.
Autenticidad
La autenticidad de la Grand-Place, cuyas referencias más antiguas se remontan al siglo XII, es innegable. Evolucionando a lo largo de los siglos y reconstruida después del bombardeo de 1695, la Grand-Place ha conservado su configuración durante los últimos tres siglos, prácticamente sin cambios.
La autenticidad del Ayuntamiento, que conserva elementos góticos del siglo XVIII intactos y muy visibles, se establece tanto en términos de materiales, estilo y función. La mayoría de los edificios individuales alrededor de la plaza han conservado su autenticidad en un grado similar, aunque los interiores de algunos se han alterado radicalmente. Aunque el principal período de referencia de la plaza es el final del siglo XVII, La noción de autenticidad también debe examinarse en términos de campañas de restauración historicista iniciadas a finales del siglo XIX que, basado en documentos históricos, intentó fortalecer la coherencia del conjunto y su rica ornamentación. La estatuaria del Ayuntamiento y su decoración interior se reconstituyeron en ese momento. Es en este contexto que debemos percibir el derribo y reconstrucción de la Casa del Rey, que se encuentra en el sitio de la antigua sala del pan, y de varias casas restauradas en esta época en base a documentos históricos y particularmente a los grabados de F. J. Rons de 1737. Fachadas de piedra de arenisca calcárea (o bruxeliana) de Gobertange o piedra de Euville, adornos esculpidos, y carpintería, se reprodujeron generalmente en este contexto, teniendo en cuenta los materiales y formas originales. Desde su inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial, Los estudios morfológicos de cada vivienda han sido realizados por el Ayuntamiento, y se han tomado medidas de protección adicionales para asegurar la preservación de las estructuras y las partes interiores antiguas de los edificios. Los cimientos pavimentados de la Grand-Place también se benefician de una protección legal especial.
Requisitos de protección y gestión
Todos los edificios de la Grand-Place están catalogados como monumentos. Las medidas de protección y las campañas periódicas de restauración iniciadas por la Ciudad y controladas por la Dirección de Monumentos y Sitios ayudan a mantener la integridad del conjunto.
Siguiendo los estudios morfológicos y patrimoniales realizados desde la inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial, El Gobierno de la Región de Bruselas-Capital emitió varios decretos para la ampliación de las medidas de protección que cubren el interior de los edificios que bordean la Grand-Place. Los cimientos de la Grand-Place se han enumerado como un sitio, y se han protegido más de 150 edificios en la zona de amortiguamiento, particularmente en las calles que conducen a la plaza ya lo largo de la Rue du Marché aux Herbes.
En la Región de Bruselas, la legislación actual no diferencia la gestión de los bienes inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la de otros bienes protegidos. Las intervenciones en estas propiedades son monitoreadas por la Dirección de Monumentos y Sitios en consulta con los arquitectos de la Unidad de Patrimonio Histórico de la Ciudad de Bruselas y / o propietarios privados y, salvo excepción, deben seguir un procedimiento específico de acuerdo con los procedimientos establecidos por el Código de Ordenación del Territorio de Bruselas (COBAT). La Dirección de Monumentos y Sitios también gestiona el otorgamiento de subsidios regionales para cubrir parte de los costos de restauración y mantenimiento de la propiedad, que puede representar el 80% del costo de la obra.
Además de las medidas específicas para las propiedades enumeradas, Las medidas específicas para el control de la propiedad y la planificación de la zona de amortiguación se implementan a iniciativa de la ciudad de Bruselas. En la zona de amortiguamiento, que consta de 26 islas densamente construidas sometidas a operaciones comerciales, presiones inmobiliarias y turísticas, Existen muchos desafíos para preservar el tejido urbano tradicional y las características específicas de las estructuras históricas. Para hacer frente a estos desafíos, la ciudad de Bruselas adoptó un plan de gestión que tiene como objetivo coordinar mejor las acciones de varios actores públicos y privados en diversos dominios en los campos del patrimonio, urbanismo, sistemas de carreteras, movilidad, turismo, apropiaciones, alojamiento, y agregar valor a la propiedad y su zona de amortiguamiento. En este contexto, se realizó un análisis general de la propiedad y la zona de amortiguamiento, destacando varios temas:presión turística, presión económica y desarrollo comercial, presión inmobiliaria, presión administrativa, densificación de las islas interiores, pérdida de morfología, congestión vial, accesibilidad, tráfico y estacionamiento, ocupación y mezcla social, problema de edificios y pisos abandonados, erosión / contaminación, intervenciones de emergencia. Medios aumentados, especialmente en términos de presupuesto y personal, Sería deseable llevar a cabo eficazmente todas estas acciones, en particular los relacionados con la zona de amortiguamiento.



Arquitectura clasica
Arte clasico
Arquitectura clasica