Monumentos históricos de Mtskheta






Valor universal excepcional

Breve síntesis

Los monumentos históricos de Mtskheta se encuentran en el paisaje cultural en la confluencia de los ríos Aragvi y Mtkvari, en el centro-este de Georgia, a unos 20 km al noroeste de Tbilisi en Mtskheta. La propiedad consta del monasterio de Jvari, la Catedral de Svetitstkhoveli y el Monasterio de Samtavro.

Mtskheta fue la antigua capital de Kartli, el Reino de Georgia Oriental desde el siglo III a. C. hasta el siglo V d. C., y fue también el lugar donde se proclamó el cristianismo como religión oficial de Georgia en 337. Hasta la fecha, sigue siendo la sede de la Iglesia Ortodoxa y Apostólica de Georgia.

Las favorables condiciones naturales, su ubicación estratégica en la intersección de rutas comerciales, y sus estrechas relaciones con el Imperio Romano, el imperio persa, Siria, Palestina, y Bizancio, generó y estimuló el desarrollo de Mtskheta y condujo a la integración de diferentes influencias culturales con las tradiciones culturales locales. Después del siglo VI d.C., cuando la capital fue transferida a Tbilisi, Mtskheta continuó conservando su papel de liderazgo como uno de los importantes centros culturales y espirituales del país.

El Monasterio de la Santa Cruz de Jvari, La catedral de Svetitskhoveli y el monasterio de Samtavro son monumentos clave de la Georgia medieval. Las iglesias actuales incluyen los restos de edificios anteriores en los mismos sitios, así como los restos de antiguas pinturas murales. El complejo de la catedral de Svetitskhoveli en el centro de la ciudad incluye la iglesia catedral, el palacio y las puertas de los Katolikos Melquisedec que datan del siglo XI, construido en el sitio de iglesias anteriores que datan del siglo V. La catedral cruciforme está coronada con una alta cúpula sobre el crucero, y en el interior quedan restos de importantes pinturas murales. La rica decoración esculpida de las elevaciones data de varios períodos de su dilatada historia. La pequeña iglesia con cúpula del monasterio de Samtavro se construyó originalmente en el siglo IV y desde entonces ha sido objeto de varias restauraciones. La iglesia principal del monasterio fue construida a principios del siglo XI. Contiene la tumba de Mirian III, el rey de Iberia que estableció el cristianismo como religión oficial en Georgia.

Los Monumentos Históricos de Mtskheta contienen restos arqueológicos de gran importancia que dan testimonio de la alta cultura en el arte de la construcción, artesanías de albañilería, cerámica, así como fundición y procesamiento de metales, y lo social, político, y la evolución económica de este reino montañoso durante unos cuatro milenios. También representan valores asociativos con figuras religiosas, como San Nino, cuyas acciones están documentadas por georgiano, Armenio, Historiadores griegos y romanos, y la iglesia del siglo VI en el monasterio de Jvari sigue siendo el lugar más sagrado de Georgia.

Criterio (iii):Los monumentos históricos de Mtskheta dan testimonio del alto nivel artístico y cultural del desaparecido Reino de Georgia. que jugó un papel destacado en la historia medieval de su región. Expresan la introducción y difusión del cristianismo en la región montañosa del Cáucaso y dan testimonio de lo social, Evolución política y económica de la región desde finales del III milenio antes de Cristo.

Criterio (iv):Las iglesias históricas de Mtskheta, incluido el monasterio de Jvari, Catedral de Svetitskhoveli y monasterio de Samtavro, son ejemplos destacados de arquitectura eclesiástica medieval en la región del Cáucaso, y representan diferentes fases del desarrollo de esta tipología de edificación, que van desde el siglo IV al XVIII.

Integridad

Los Monumentos Históricos de Mtskheta es una propiedad en serie que incluye el Monasterio de la Santa Cruz de Jvari, Catedral de Svetitskhoveli y monasterio de Samtavro, todos los atributos que representan el desarrollo de la tipología edificatoria de los siglos IV al XVIII. Los componentes de la propiedad han conservado su integridad material y características importantes que transmiten su Valor Universal Excepcional. El impacto de los procesos de deterioro se controla mediante programas continuos de conservación y mantenimiento. Los monumentos forman hitos importantes dentro del paisaje cultural del valle del río Mtskheta. Las cualidades visuales del entorno se mantienen a través de medidas legales y administrativas como parte del régimen de gestión. Sin embargo, Unificar la zona de amortiguamiento sigue siendo una medida crucial para mejorar la protección de la propiedad y permitir una comprensión clara de las áreas arqueológicas y visualmente sensibles alrededor de la propiedad. Amenazas potenciales al entorno de la propiedad, derivados de proyectos de desarrollo, también será necesario controlarlo mediante una planificación adecuada del uso de la tierra.

Autenticidad

Ha habido una serie de reconstrucciones y restauraciones en el Monasterio de Jvari, Catedral de Svetitskhoveli y monasterio de Samtavro. Muchas de las obras realizadas en el siglo XIX eran típicas de su época y no se ajustan a los estándares de conservación modernos. A pesar de, en cuanto a materiales y técnicas, el conjunto arquitectónico conserva un nivel relativamente alto de autenticidad, mientras que la autenticidad del entorno y los sitios arqueológicos es significativamente alta. Además, Mtskheta ha mantenido su papel como centro espiritual y cultural del país, asumido desde la introducción del cristianismo en la región.

Requisitos de protección y gestión

Sobre la base de los respectivos actos jurídicos de la legislación nacional de Georgia aplicados en 1940 y 1957, Mtskheta y sus alrededores obtuvieron el estatus de Reserva Arqueológico-Arquitectónica en 1977. Mtskheta se definió como una ciudad-museo y un plan para su desarrollo. que preveía la preservación de la escala y el paisaje urbano, fue aprobado en 1973. Desde la década de 1990, la protección de la propiedad se ha regulado sobre la base de la legislación nacional sobre patrimonio cultural y ordenación del territorio.

El sistema de zonas de protección del patrimonio cultural se implementó en 2006 y se modificó en 2012. Se ha elaborado un Plan de Gestión, pero aún existen desafíos para mejorar el mecanismo de gestión del sitio y la coordinación entre los diferentes actores de la gestión. Esto garantizaría una toma de decisiones más coherente sobre el uso del suelo en la zona de amortiguamiento de la propiedad y evitaría intervenciones inapropiadas en el entorno paisajístico de la propiedad. La implementación de Planes Maestros de Ordenamiento Territorial Urbano, que incluyen regulaciones de zonificación para establecer zonas de no construcción y limitar el desarrollo en relación con los atributos de la propiedad y el entorno específico del paisaje, con importantes vistas asociadas y líneas de conexión, será crucial para mantener las condiciones de integridad.



Arquitectura clasica
Arquitectura clasica