Valle del Rin Medio Superior
Valor universal excepcional
Breve síntesis
La ubicación estratégica del espectacular tramo de 65 km del valle medio del Rin entre Bingen, Rüdesheim und Koblenz como arteria de transporte y la prosperidad que esto engendró se refleja en sus sesenta pequeñas ciudades, los extensos viñedos en terrazas y las ruinas de los castillos que una vez defendieron su comercio.
El río atraviesa las montañas de pizarra renana, conectando la amplia llanura aluvial del Oberrheingraben con la cuenca de las tierras bajas del Bajo Rin. La propiedad se extiende desde la puerta de Bingen (Binger Pforte), donde el río Rin desemboca en un profundo desfiladero, sección del cañón del valle del Rin, a través de los 15 km de largo del valle de Bacharach, con valles laterales en forma de V más pequeños, a Oberwesel donde la transición de pizarras de arcilla blanda a arenisca dura, resultados. En una serie de estrechos, el más famoso de los cuales es el Loreley, no más de 130 m de ancho (y a 20 m la sección más profunda del Rin Medio), y luego hasta la puerta Lahnstein (Lahnsteiner Pforte), donde el río se ensancha nuevamente en el valle de Neuwied. La propiedad también incluye las terrazas contiguas del Medio y Alto Rin (Valle Alto) que dan testimonio del curso tomado por el río en la antigüedad.
Como ruta de transporte, el Rin ha servido como enlace entre las mitades sur y norte del continente desde tiempos prehistóricos, permitir el intercambio comercial y cultural, lo que a su vez condujo al establecimiento de asentamientos. Condensada en un área muy pequeña, estos posteriormente se unieron para formar cadenas de aldeas y pequeñas ciudades. Por más de 1, 000 años, las empinadas laderas del valle se han construido en terrazas para los viñedos.
El paisaje está marcado por unos 40 castillos y fortalezas en la cima de una colina erigidos durante un período de aproximadamente 1, 000 años. El abandono y más tarde las guerras del siglo XVII dejaron la mayoría como ruinas pintorescas. El final del siglo XVIII vio el crecimiento de la sensibilidad hacia las bellezas de la naturaleza, y el escenario físico a menudo dramático del Valle Medio del Rin, junto con los muchos castillos en ruinas en las colinas prominentes, lo hizo apelar fuertemente al movimiento romántico, lo que a su vez influyó en la forma de gran parte de la restauración y reconstrucción del siglo XIX.
El Rin es uno de los grandes ríos del mundo y ha sido testigo de muchos eventos cruciales en la historia de la humanidad. El tramo del Valle Medio del Rin entre Bingen y Coblenza es en muchos sentidos una expresión excepcional de esta larga historia. Es un paisaje cultural que ha sido modelado por la humanidad durante muchos siglos y su forma y estructura actuales derivan de intervenciones humanas condicionadas por la evolución cultural y política de Europa Occidental. La geomorfología del Valle Medio del Rin, es más, Es tal que el río ha fomentado a lo largo de los siglos un paisaje cultural de gran belleza que ha influido fuertemente en artistas de todo tipo:poetas, pintores, y compositores, durante los dos últimos siglos.
Criterio (ii):Como una de las rutas de transporte más importantes de Europa, el Valle Medio del Rin ha facilitado durante dos milenios el intercambio cultural entre la región mediterránea y el norte.
Criterio (iv):El Valle Medio del Rin es un paisaje cultural orgánico excepcional, cuyo carácter actual está determinado tanto por su entorno geomorfológico y geológico como por las intervenciones humanas, como asentamientos, Infraestructura de transporte, y uso de la tierra, que ha sufrido durante más de dos mil años.
Criterio (v):El Valle Medio del Rin es un ejemplo sobresaliente de una forma de vida y medios de comunicación tradicionales en evolución en un estrecho valle fluvial. Las terrazas de sus empinadas laderas, en particular, han dado forma al paisaje de muchas maneras durante más de dos milenios. Sin embargo, esta forma de uso de la tierra está amenazada por las presiones socioeconómicas de la actualidad.
Integridad
La extensa propiedad contiene dentro de sus límites todos los atributos clave:el paisaje geológico, las sesenta ciudades y asentamientos, los cuarenta castillos y fortalezas, las terrazas de viñedos que definen este próspero y pintoresco tramo del valle del Rin y abarcan todas las vistas clave que influyeron en escritores y artistas.
Autenticidad
Gracias al margen relativamente modesto que ofrece el paisaje natural del Valle Medio del Rin a las personas que lo habitan, esta sección del río ha sufrido menos cambios que otras. Como resultado, pero también gracias a varios intentos tempranos de proteger el paisaje y sus monumentos históricos, el paisaje ha permanecido prácticamente intacto. Como resultado, Se han conservado muchas de las características y elementos que confieren a la zona su autenticidad.
Sin embargo, los ferrocarriles que recorren el valle contribuyen a la contaminación acústica en el valle, que es un problema que debe mitigarse.
Requisitos de protección y gestión
En Renania-Palatinado, los monumentos están cubiertos por la Ley de protección de monumentos culturales de 1978 (Denkmalschutzgesetz) y la Ordenanza de construcción de 1998 (Landesbauordnung Rheinland-Pfalz). Los valores del paisaje están protegidos por la Ley Forestal de 2000 (Landeswaldgesetz), Ley de conservación del paisaje de 2005 (Landesgesetz zur nachhaltigen Entwicklung von Natur und Landschaft), Ley de planificación de 2003 (Landesplanungsgesetz), 2004 Ley de aguas (Landeswassergesetz), y la Ordenanza de protección del paisaje del Rin Medio de 1978 (Landschaftsschutzverordnung Mittelrhein). Los monumentos de Hesse están cubiertos por la Ley de protección de monumentos de Hesse de 1976 (Gesetz zum Schutz der Kulturdenkmäler) modificada en 1986. La Ordenanza de construcción de Hesse de 2002 (Hessische Bauordnung) también tiene un papel importante que desempeñar en la protección de monumentos. Los valores del paisaje están protegidos por una serie de estatutos, como la Ley Forestal de Hesse de 2002 (Hessisches Forstgesetz), la Ley de Protección de la Naturaleza y Conservación del Paisaje de 2006 (Hessisches Gesetz über Naturschutz und Landschaftspflege), la Ley de planificación de 2002 (Hessisches Landesplanungsgesetz), y la Ley de Aguas de 2005 (Hessisches Wassergesetz).
Signatarios de la Carta del Valle del Rin (Die Rheintal Charta) de noviembre de 1997, que incluyen la gran mayoría de las comunidades en el Valle Medio del Rin, comprometerse a conservar, administrar, y tener cuidado en el desarrollo del patrimonio natural y cultural y el paisaje cultural único del Valle del Rin.
Desde 2005, la propiedad ha sido administrada por la Asociación del Patrimonio Mundial del Valle del Rin Medio Superior, que está compuesto por representantes de todas las autoridades locales y `` provinciales '' pertenecientes a la región, además de incluir a funcionarios de los estados federales de Hesse y Renania-Palatinado. La asociación también proporciona el administrador del Patrimonio Mundial de la propiedad.
En 2004, el trabajo de seguimiento de la implementación del plan de gestión en Renania-Palatinado se transfirió a la Dirección de Aprobación y Estructuras del estado en Coblenza. Las medidas tomadas en la propiedad sirven principalmente para preservar castillos y pueblos históricos, mantener la tradición vitivinícola en las empinadas laderas del valle, hábitats seguros para especies raras de animales y plantas, y, en general, garantizar que el estado del medio ambiente permanezca inalterado. Estas medidas también están diseñadas para apuntalar la viabilidad económica de la región en un intento por disuadir a las personas de que se muden y evitar que aumente la edad promedio de los habitantes de la región.
Para conciliar el desarrollo económico en beneficio de las comunidades locales y la salvaguardia del Valor Universal Excepcional de la propiedad, se está a punto de compilar un Plan Maestro para un mayor desarrollo sostenible del sitio del Patrimonio Mundial del Valle Medio del Alto Rin.
