Masías decoradas de Hälsingland
Valor universal excepcional
Breve síntesis
En un área comparativamente pequeña del noreste de Suecia, bordeando el golfo de Botnia y conocido como Hälsingland, son una concentración de grandes ricamente decoradas, granjas de madera y edificios agrícolas asociados que reflejan el pico de prosperidad del paisaje agrícola en el siglo XIX y el estatus social de sus agricultores.
Siete grandes casas de campo de madera con interiores ricamente decorados forman parte de una concentración de más de mil estructuras de madera supervivientes en el área de Hälsingland. que data principalmente de los siglos XVIII y XIX y que refleja una tradición de construcción de madera que se originó en la Edad Media (siglos XII-XVI dC).
Las masías, situado en largos valles fértiles dentro del paisaje forestal de Taiga, reflejan la prosperidad de los agricultores independientes que utilizaron el excedente económico de su explotación de lino y bosques para construir casas nuevas sustanciales con edificios enteros o suites de habitaciones utilizadas únicamente para festividades. Los propietarios encargaron a artistas de Hälsingland o pintores itinerantes de la vecina Dalarna que proporcionaran interiores altamente decorativos que reflejaran su estatus social. Estas casas decoradas combinan la construcción local y las tradiciones del arte popular local de una manera muy distintiva que puede verse como el florecimiento final de una cultura popular con profundas raíces en el noroeste de Europa.
Las siete casas se distribuyen en un área de 100 km de este a oeste y 50 km de norte a sur. Seis de ellos se encuentran en la provincia de Hälsingland y un séptimo al otro lado de la frontera en la provincia de Dalarna, aunque esta área era culturalmente parte de Hälsingland en el siglo XIX.
Una característica particularmente distintiva de las granjas es la provisión de una casa separada, un Herrstuga, o habitaciones en la casa principal, reservado para las festividades, ocasiones especiales o asambleas, y apenas se utiliza durante el resto del año. Estas habitaciones solían ser las más decoradas de la granja. La decoración consiste en lienzos o pinturas textiles adheridas a las paredes, o pinturas directamente en los techos o paredes de madera, algunos suministrados en el siglo XIX por pintores itinerantes de la vecina Dalarna, y conocidas como pinturas dalecarlianas. Los temas eran a menudo bíblicos pero con las personas representadas a la última moda de la época. El estilo de pintura puede verse como una fusión de arte popular y estilos contemporáneos de la nobleza terrateniente. como el barroco, Rococó o "le style gustavien".
Las siete granjas son la granja Kristofers, Stene, Järvsö, Granja Gästgivars, Vallstabyn, Finca del Pallars, Långhed, Granja Jon-Lars, Långhed, Granja de Bortom åa, Gammelgården, Granja de Bommars, Letsbo, Ljusdal, y la granja Erik-Anders, Pueblo de Askesta, Söderala. Todos tienen una serie de salas decoradas para fiestas (entre cuatro y diez), gamas de edificios agrícolas en gran parte intactas, y se ubican dentro de un contexto paisajístico que tiene la capacidad de reflejar su función agraria.
Criterio (v):El grande, impresionantes masías de Hälsingland, con sus salas muy decorativas para fiestas, reflejan una combinación extraordinaria de la construcción de madera y las tradiciones del arte popular, la riqueza y el estatus social de los agricultores independientes que los construyeron, y el florecimiento final de una larga tradición cultural en Hälsingland.
Integridad
Cada una de las siete casas de campo contribuye en gran medida al valor universal excepcional general de la propiedad en términos de exhibir salas de festividades altamente decoradas en edificios de madera. dentro de una alquería en general y dentro de un paisaje abierto que refleja sus orígenes agrarios. Además, cada caserío refleja aspectos ligeramente diferentes de la forma en que los caseríos incorporaron las salas para las festividades y los tipos de decoración que aplicaron los diferentes artistas. Juntos, los siete sitios muestran todos los atributos de Valor Universal Excepcional.
No se puede decir que ninguno de los atributos sea vulnerable.
Autenticidad
Todas las masías han sido seleccionadas para mostrar la relación entre las salas de fiestas y el resto de la masía, por su buen estado de conservación y por su capacidad para mostrar toda la gama de respuestas en términos arquitectónicos y decorativos.
Se puede decir que juntos los siete componentes incluyen todos los atributos necesarios para transmitir total y verazmente el Valor Universal Excepcional. Las reparaciones y restauración de elementos individuales han sido realizadas por profesionales capacitados que utilizan principalmente materiales y técnicas tradicionales. La excepción son los techos de granjas y edificios agrícolas donde el material de techo tradicional se ha reemplazado por materiales más modernos para garantizar la protección de las habitaciones decorativas. En muy pocos casos, Se ha reconstruido la decoración de las paredes, pero no se relacionan con las habitaciones clave decoradas entre 1800 y 1870. Cinco de los sitios todavía están directamente asociados con actividades agrícolas. Las excepciones son Gästgivars y Bortom åa, pero estos conservan su entorno agrícola.
Requisitos de protección y gestión
Todos los componentes de la propiedad están protegidos como edificios del patrimonio cultural en virtud de la Ley de Patrimonio Cultural. 1988 y esto asegura la protección de la tela y los interiores decorados.
Todas las zonas de amortiguamiento, excepto Bommars, han sido designadas como áreas de interés nacional para la conservación del medio ambiente cultural bajo el código ambiental, 1988. Eso para Bommars debe ampliarse para abarcar el paisaje visible de la aldea y recibir protección nacional.
Para todas las zonas de amortiguamiento, se han elaborado medidas especiales de protección, en virtud de la Ley de planificación y construcción, 1987. Permiten solicitar permisos de construcción incluso cuando no son obligatorios. Las medidas de protección que brinda la zona de amortiguamiento están incluidas en los Planes Municipales. Todos los municipios han asegurado que se utilizarán todas las medidas a su disposición para proteger las áreas de un desarrollo inadecuado.
Todos menos uno de los componentes de la propiedad son de propiedad privada. Por lo tanto, existe una gran dependencia de que los propietarios privados tengan los recursos y las competencias para llevar a cabo el mantenimiento, conservación permanente de edificios, y mantener vivas las prácticas agrícolas en las tierras agrícolas circundantes. Como existe una larga tradición de artesanía local en Hälsingland, esta protección tradicional actualmente funciona bien.
La gestión general de la serie está a cargo de un Comité de Gestión del Patrimonio Mundial. Está formado por los propietarios de las granjas y las autoridades con una responsabilidad de supervisión (la Junta Administrativa del Condado y los municipios), así como otros actores que tienen un interés personal en el desarrollo y la existencia continua de la propiedad. como museos locales y del condado, la agencia de desarrollo local y la Universidad de Gävle. Los socios del comité de gestión tomarán decisiones sobre las medidas para proteger los valores de la propiedad de acuerdo con la legislación sueca. El comité de gestión también funciona como un foro para plantear cuestiones importantes y actuales relacionadas con la conservación y la preservación, iniciativas educativas, desarrollo sostenible así como participación y colaboración.
El Comité informa anualmente a la Junta de Patrimonio Nacional.
Un plan de gestión de la propiedad establece los objetivos generales y las áreas de trabajo prioritario. El plan de gestión espera la aprobación del gobernador del condado. El Plan de Gestión será implementado por el Comité de Gestión del Patrimonio Mundial y será facilitado por un Coordinador del Patrimonio Mundial.
El valor de las siete casas se transmite por los detalles más pequeños de los interiores decorados. Aunque el estado de conservación de las decoraciones es bueno actualmente, Es necesario comparar lo que hay ahora y documentar el historial de conservación de cada una de las casas para respaldar el monitoreo futuro.
La mayor amenaza para los siete componentes de la propiedad es el fuego y existe una necesidad urgente de implementar políticas de protección contra incendios para todos los componentes. en el contexto de las políticas generales de respuesta a emergencias. Este proceso ya se ha iniciado y se promulgará durante 2012.
