Lviv - el conjunto del centro histórico






Valor universal excepcional

Breve síntesis
La ciudad de L'viv fue fundada a finales de la Edad Media, donde existía un asentamiento desde los siglos V y VI. Floreció como administrativo, centro religioso y comercial debido a su posición geográfica favorable para el desarrollo comercial y político. Hoy dia, el patrimonio arquitectónico y artístico sobreviviente refleja una síntesis de las tradiciones de Europa del Este influenciadas por las de Italia y Alemania. La propiedad, "L'viv - el conjunto del centro histórico", consta de dos componentes:el área primaria, que abarca el castillo, su entorno y el centro de la ciudad, y al suroeste, un área más pequeña en St. Yuri’s Hill para el conjunto de la Catedral de St. Yuri.
El centro histórico de L’viv incluye muchas partes distintas que representan diferentes etapas de su desarrollo. El Vysokyi Zamok (Castillo Alto) y Pidzamche (área alrededor del castillo) son la parte principal y más antigua de la ciudad. que data del siglo V. Conserva su topografía original con un cerro, sobre el que se asienta el castillo, y tierras bajas en las que se desarrolló un sistema de calles y plazas entre los siglos XIII y XVII. La evidencia de ocupación por comunidades étnicas separadas se ve en los edificios sobrevivientes, incluyendo una mezquita, una sinagoga y una variedad de edificios religiosos de los ortodoxos, Iglesias armenias y católicas.
La Seredmistia, o centro de la ciudad, desarrollado en el siglo XIV y cuenta con edificios urbanos de Europa del Este bien conservados, incluyendo muchos monasterios y residencias de las tradiciones renacentista y barroca, así como parques construidos en el sitio original de las fortificaciones medievales y edificios más recientes que datan de los dos últimos siglos.
Ubicado en una meseta montañosa al suroeste de la ciudad medieval se encuentra el Conjunto de San Yuri. Este complejo fue el corazón de la Metrópolis de la Iglesia Halychyna y cuenta con edificios principalmente de estilo barroco con un alto valor artístico.
Criterio ii:En su tejido urbano y su arquitectura, L’viv es un ejemplo excepcional de la fusión de las tradiciones arquitectónicas y artísticas de Europa del Este con las de Italia y Alemania.
Criterio v:El papel político y comercial de L’viv atrajo a varios grupos étnicos con diferentes tradiciones culturales y religiosas. que establecieron comunidades separadas pero interdependientes dentro de la ciudad, evidencia de lo cual todavía es visible en el paisaje urbano moderno.
Integridad
Los dos componentes que forman el conjunto del centro histórico de L’viv contienen todos los elementos necesarios para reflejar su Valor Universal Excepcional. Los edificios sobrevivientes y el patrón de calles antiguas pueden ilustrar la historia de L’viv con sus diversas influencias étnicas y religiosas.
Se han identificado amenazas a la integridad de la propiedad, incluido el tráfico vehicular excesivo y pesado, el éxodo de los residentes a los suburbios y el desarrollo inadecuado. Esto último se debe a una serie de factores que incluyen una financiación inadecuada, falta de educación para los propietarios y usuarios de los monumentos arquitectónicos, así como deficiencias en la implementación de las regulaciones existentes.
Autenticidad
La autenticidad de la propiedad es alta. Su entorno conserva su característica topografía con cerros, mesetas y valles fluviales. Este paisaje sigue ilustrando la relación tradicional entre el castillo defensivo construido sobre una colina y la ciudad de abajo. Es más, el trazado urbano sobrevive en el patrón de calles medievales, cuadrícula, las principales iglesias y comunidades étnicas. El sistema de parcelas del centro histórico de la ciudad se ha conservado a pesar de numerosos incendios (en 1527 y 1571).
La autenticidad del diseño también se encuentra en la preservación de muchas de las primeras residencias. Esto es visible en su distribución interior, materiales originales en decoración de interiores, pinturas murales, vidrieras y ornamentación exterior. Esto también se ve en los ladrillos exteriores y los bloques de piedra de gran tamaño utilizados en la construcción.
Se ha producido alguna pérdida de estructura urbana con el tiempo, principalmente durante la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, la adición individual de edificios posteriores (secesión ucraniana y modernismo) se ha mezclado orgánicamente en el conjunto preexistente.
Requisitos de protección y gestión
El área cubierta por el territorio de L'viv - el Conjunto del Centro Histórico se incluye dentro de los 3 más grandes, Región de 000 hectáreas que fue designada Reserva Nacional Histórica y Arquitectónica el 12 de junio de 1975 mediante la Resolución NQ 297 del Consejo de Ministros de la UkrSSR en virtud de las disposiciones de la Ley de Monumentos Históricos y Culturales (1970). La Ley de Ucrania "sobre la protección del patrimonio cultural" (2000) es el principal documento legislativo a nivel nacional en el que se basa la protección de la propiedad. El Consejo de Ministros ha designado 209 monumentos históricos como Monumentos Nacionales dentro del territorio inscrito y varios otros han sido declarados de importancia local por resolución de la Administración Regional. Esta legislación impone un control estricto sobre cualquier actividad propuesta dentro del área protegida que pueda tener un impacto adverso en el Valor Universal Excepcional.
La propiedad del edificio pertenece a una variedad de estados, fiestas municipales y privadas. La supervisión general es responsabilidad del Departamento de Patrimonio Cultural y Monumentos Culturales del Ministerio de Cultura de Ucrania. A nivel local, la gestión se delega en la Dirección del Ayuntamiento de L’viv para la Protección del Medio Histórico. El Consejo Asesor Científico proporciona asesoramiento relacionado con proyectos de construcción y restauración. que está asociado con el departamento y está compuesto por profesionales en restauración del patrimonio cultural, así como por representantes de organizaciones comunitarias relevantes (la fundación benéfica Preservación del Patrimonio Histórico y Arquitectónico de L’viv y la Unión de Arquitectos). Se han detenido las actividades de construcción recientes dentro de la propiedad y su zona de amortiguamiento que pueden afectar el Valor Universal Excepcional.
La gestión y la protección de la propiedad se llevan a cabo de acuerdo con el Plan de desarrollo estratégico de la ciudad de L’viv (2011-2025), parte de un Concepto Integrado de Desarrollo de la Zona Central de L’viv (2011-2020). Este documento identifica la zonificación de protección para el área histórica. Se está elaborando un plan de gestión para la propiedad del Patrimonio Mundial.
A nivel local, cada año se aprueba un plan de restauración de monumentos, con especial atención al bienestar público de los territorios y la reconstrucción de redes de ingeniería para las estructuras. Se ofrecen varios programas a nivel municipal. Por ejemplo, se proporcionan fondos para la restauración de puertas y ventanas históricas. Además, el proyecto conjunto ucraniano-alemán ayuda con seminarios de formación para mejorar las habilidades de los artesanos locales. La preocupación por el tráfico pesado dentro del centro histórico se está abordando restringiendo los vehículos en ciertas áreas y cambiando la ruta de los autobuses. La infraestructura para bicicletas también está en desarrollo.



Arquitectura clasica
Arte clasico
Arquitectura clasica