Catedral de Canterbury, Abadía de San Agustín, y la iglesia de St Martins

Valor universal excepcional

Breve síntesis

La Catedral de la Iglesia de Cristo de Canterbury en Kent, Sureste de Inglaterra, una impresionante mezcla de arquitectura románica y gótica, ha sido la sede del líder espiritual de la Iglesia de Inglaterra durante casi cinco siglos. Tras el asesinato del arzobispo Thomas Becket en 1170 d. C. y su posterior canonización, se convirtió en un lugar de peregrinaje. La iglesia de San Martín y las ruinas de la abadía de San Agustín forman los otros elementos principales de la propiedad.

Iglesia de San Martín, las ruinas de la Abadía de San Agustín y la Catedral de la Iglesia de Cristo reflejan juntos hitos en la historia del cristianismo en Gran Bretaña. Reflejan de forma tangible la reintroducción del cristianismo en el sur de Gran Bretaña por San Agustín, comenzando en la iglesia de San Martín, donde la reina Berta ya adoraba, y que condujo a la conversión del rey Ethelbert. También reflejan las sucesivas respuestas arquitectónicas al papel en desarrollo de Canterbury como foco de la Iglesia en Inglaterra:adaptación de edificios romanos, el desarrollo del edificio anglosajón en ladrillo y piedra morteros, y el florecimiento de los estilos románico y gótico, además del desarrollo bajo San Agustín y los monjes de Roma, del monaquismo benedictino temprano, que se extendió desde su cuna en Canterbury por toda Gran Bretaña, tuvo un profundo impacto en la sociedad inglesa. El scriptorium de la Abadía fue uno de los grandes centros de producción de libros insulares, y su influencia se extendió mucho más allá de los límites de Kent y Northumbria. El desarrollo de la alfabetización, La educación y la erudición en la Abadía significaron que Canterbury se convirtió en el centro de aprendizaje más importante del país y la importancia de Canterbury como centro de peregrinación. basado en Agustín y sus otros primeros santos, fue transformado por el asesinato y canonización del arzobispo Thomas Becket, cuyo santuario de la catedral atrajo a peregrinos de toda Europa y Canterbury se convirtió en la sede del líder espiritual de la Iglesia de Inglaterra. La riqueza y el poder de la Catedral en el siglo XII, resultado de las ofrendas de un gran número de peregrinos, ayudó a la construcción de la magnífica ampliación del extremo este, con sus excepcionales vidrieras y la reconstrucción del coro y los transeptos tras el incendio de 1174. Estos elementos forman uno de los mejores ejemplos del arte gótico temprano y el rico panorama románico de la catedral, El arte y la arquitectura del gótico temprano y el gótico tardío son excepcionales.

Criterio (i):Catedral de la Iglesia de Cristo, especialmente las secciones este, es una creación artística única. La belleza de su arquitectura se ve reforzada por un conjunto de vidrieras tempranas excepcionales que constituyen la colección más rica del Reino Unido.

Criterio (ii):La influencia de la abadía benedictina de San Agustín fue decisiva a lo largo de la Edad Media en Inglaterra. La influencia de este centro monástico, y su scriptorium, se extendía mucho más allá de los límites de Kent y Northumbria.

Criterio (vi):Iglesia de San Martín, La Abadía de San Agustín y la Catedral están asociadas directa y tangiblemente con la historia de la introducción del cristianismo en los reinos anglosajones.

Integridad

Las tres partes de esta propiedad, Iglesia de San Martín, Abadía de San Agustín y Catedral de la Iglesia de Cristo, están vinculados por su zona de amortiguamiento. El componente de la propiedad de la iglesia de San Martín está alineado con los límites de la iglesia y el cementerio. La parte principal de la abadía de San Agustín, incluyendo la mayor parte de su recinto exterior, está incluido dentro de su límite, aunque las áreas del recinto ahora ocupadas por la Casa de Sesiones y la cárcel que unían la Abadía con la Iglesia de San Martín, los edificios de la Almonry ubicados en Lady Wootton's Green, y la Casa Conduit independiente del siglo XIII están excluidas. La sección de la Catedral del sitio está delimitada por el antiguo límite de su recinto. La Casa Conduit del siglo XII, proporcionar el suministro de agua de la Catedral, ubicado en Military Road no está incluido en la propiedad.

Aunque los atributos clave de la propiedad están incluidos en los límites en términos de las estructuras principales, los vínculos visuales y ceremoniales entre ellos están solo dentro de la zona de amortiguamiento, al igual que algunos edificios auxiliares que se relacionan con sus funciones. Por lo tanto, la integridad general de la propiedad depende hasta cierto punto de su zona de amortiguamiento. La presencia de una carretera con mucho tráfico a través de la zona de amortiguamiento sí afecta la relación entre las tres partes de la propiedad. Presiones de desarrollo en, o contiguo, la zona de amortiguamiento están presentes y requieren un manejo cuidadoso continuo.

Las ruinas individuales dentro de la propiedad sufren de la intemperie y la erosión y requieren una inspección regular, mantenimiento y reparación.

En 2006 se dijo que la estructura de la Catedral estaba amenazada y se lanzó una importante campaña de recaudación de fondos para financiar el mantenimiento continuo. Esta campaña está en curso y el transepto sudeste está siendo reparado a fondo. Sin embargo, las ruinas que quedan del Priorato de la Iglesia de Cristo todavía se considera que necesitan reparaciones.

En 1988, en el momento de la inscripción, Se observó que la condición de conservación de las tres partes de la propiedad no cumplía con los mismos estándares. La separación de las tres partes todavía se refleja en diferentes regímenes de conservación. Se está trabajando para regularizarlo y se ha elaborado un Plan de Conservación de la Catedral. En el momento de la inscripción, la Mesa recomendó que la Catedral, La Abadía de San Agustín y la Iglesia de San Martín deben incluirse en la misma área de protección. Esto se ha logrado en gran medida mediante la designación de monumentos y áreas de conservación programados.

Autenticidad

La iglesia de San Martín se ha utilizado continuamente como lugar de culto desde el siglo VI y los edificios actuales de la catedral sobre el suelo desde el siglo XI. La Catedral también prospera como un lugar de aprendizaje y peregrinaje, incluido el sitio del santuario de St Thomas Becket. Por tanto, la mayor parte de la propiedad mantiene su uso y función históricos.

La Catedral es la iglesia madre de la Diócesis de Canterbury y también es conocida en todo el mundo como la sede del Arzobispo de Canterbury y la iglesia que da la bienvenida a las diez conferencias anuales de Lambeth de los obispos de la Comunión Anglicana.

La iglesia de San Martín ha sido modificada y ampliada en el 6, Siglos VII y XIV pero la muralla sur conserva su tejido romano. La Abadía fue destruida en gran parte durante la Reforma y está parcialmente en ruinas. La Catedral y su recinto conforman un conjunto diversificado pero coherente de arquitectura medieval.

La vasta Catedral, y particularmente su Bell Harry Tower, todavía domina la ciudad como lo ha hecho durante quinientos años. La torre es el edificio más alto de la ciudad y su ubicación en el fondo del valle significa que se puede ver desde las tierras altas circundantes y extensivamente a lo largo del valle. Mantener las vistas hacia y desde la Catedral es crucial para mantener este dominio visual.

Dentro de la Catedral hay magníficas muestras de arquitectura medieval, vidrieras y muebles. La coherencia y homogeneidad casi perfecta de su coro, crucero este, torre este inacabada, y las capillas laterales románicas aún son evidentes y estas fueron vistas en el momento de la inscripción como uno de los espacios arquitectónicos más bellos del arte gótico temprano.

Las ruinas de la Abadía de San Agustín transmiten su valor de una manera más discreta y los vínculos entre ella y la Catedral y la iglesia de San Martín deben fortalecerse para que puedan verse como una propiedad única y transmitir más fácilmente cómo cada una de ellas contribuye a la Valor universal excepcional.

Requisitos de protección y gestión

El gobierno del Reino Unido protege los bienes del Patrimonio Mundial en Inglaterra de dos formas. Primeramente, edificios individuales, Los monumentos y paisajes están designados en virtud de la Ley de planificación (edificios enumerados y áreas de conservación) de 1990 y la Ley de monumentos antiguos y áreas arqueológicas de 1979, y, en segundo lugar, a través del sistema de planificación espacial del Reino Unido de conformidad con las disposiciones de las leyes de planificación urbana y rural.

La orientación gubernamental sobre la protección del medio ambiente histórico y el patrimonio mundial se establece en el Marco de Política de Planificación Nacional y la Circular 07/09. Políticas para proteger, promover, conservar y mejorar los bienes del Patrimonio Mundial, sus entornos y zonas de amortiguamiento, también se encuentran en los documentos de planificación reglamentarios.

Ayuntamiento de Canterbury, la autoridad local, se preocupa por la gestión, promoción e interpretación de los tres componentes inmobiliarios. Los objetivos particulares son mejorar los vínculos entre los tres componentes y preservar y mejorar la "zona de amortiguación" y el entorno de los tres componentes. El Plan Local del Distrito de Canterbury incluye políticas para garantizar que el entorno de la propiedad del Patrimonio Mundial esté protegido. El Ayuntamiento adoptó la Evaluación del Área de Conservación de Canterbury. Esta tasación incluye las tres partes de la propiedad del Patrimonio Mundial y un análisis de las vistas estratégicas dentro y fuera de la ciudad. La importancia de preservar las vistas de la Catedral se reconoce en el documento y se tendrá en cuenta a la hora de evaluar las solicitudes.

La mayoría de los recintos de la catedral están sujetos a la "Medida de cuidado de las catedrales de 1990" enmendada en 2005, que tiene un estatus similar a una ley del Parlamento. La Catedral en sí tiene una exención correspondiente del consentimiento de construcción catalogada, según lo dispuesto en la Orden de Exención Eclesiástica (Edificios y Áreas de Conservación) de 2010.

Todo el recinto de la Catedral, las partes principales de la abadía de San Agustín y la iglesia y el cementerio de San Martín están incluidas en áreas de conservación. El Comité del Plan de Gestión de Sitios del Patrimonio Mundial está representado en el Comité Asesor de Conservación de Canterbury (CCAC), junto con representantes de la historia local, sociedades cívicas y de servicios, intereses comerciales y residenciales locales y representantes locales de organizaciones profesionales y de servicios nacionales. El CCAC examina todas las aplicaciones de planificación que afectan las áreas de conservación dentro de la ciudad de Canterbury. Este comité asesora al Comité de Planificación del Ayuntamiento y da la oportunidad de examinar los planes que afectan al propio Bien del Patrimonio Mundial y a la zona de amortiguamiento.

Todo el bien del Patrimonio Mundial se encuentra dentro del Área de Importancia Arqueológica. La mayor parte del área dentro del recinto de la Catedral, junto con los restos de la abadía de San Agustín y parte de su recinto medieval son monumentos antiguos consignados y muchos de los edificios que forman parte del patrimonio mundial están registrados por ley.

Existe un plan de gestión que se revisa periódicamente. La implementación del Plan es supervisada por el Comité del Plan de Gestión del Sitio del Patrimonio Mundial, que incluye a representantes de todas las partes interesadas clave. Se están considerando propuestas para una zona de amortiguamiento.

El Decano y el Capítulo realizan periódicamente inspecciones quinquenales del edificio de la Catedral. Se está llevando a cabo un programa de reparaciones importantes y el Fondo Fiduciario de los Fideicomisarios de la Catedral de Canterbury está realizando una Apelación para financiar este trabajo.

Algunas de las ruinas de los edificios monásticos del antiguo Priorato de la Iglesia de Cristo están incluidas en la categoría B del registro "Edificios en riesgo" del patrimonio inglés. Esta categoría establece que existe un riesgo inmediato de que se produzca un rápido deterioro o pérdida de la tela. Se ha acordado una solución, pero aún no se ha implementado por completo, aunque el trabajo avanza lentamente con la ayuda de una subvención de English Heritage.

Las tres partes principales de la propiedad del Patrimonio Mundial tienen planes de gestión turística individuales para la gestión de visitantes y mantienen reuniones de enlace de coordinación. El Ayuntamiento de Canterbury también tiene un plan de gestión turística que se revisa periódicamente, y existe un contacto frecuente entre la autoridad local y las partes constituyentes del bien del Patrimonio Mundial.

Palacio de Westminster y Abadía de Westminster, incluida la iglesia de Santa Margarita Isla Henderson