Paphos
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Paphos, situado en el distrito de Paphos en el oeste de Chipre, es una propiedad arqueológica en serie que consta de tres componentes en dos sitios:la ciudad de Kato Paphos (Sitio I), y el pueblo de Kouklia (Sitio II). Kato Paphos incluye los restos de la antigua Nea Paphos (la ciudad sagrada de Afrodita) y de la necrópolis de Kato Paphos conocida como Tafoi ton Vasileon ("Tumbas de los reyes"), más al norte. El pueblo de Kouklia incluye los restos del Templo de Afrodita (Santuario de Afrodita) y Palaepaphos (Antiguo Paphos). Por su gran antigüedad, y debido a que están estrecha y directamente relacionados con el culto y la leyenda de Afrodita (Venus), quien bajo la influencia de la poesía homérica se convirtió en el ideal de belleza y amor, escritores inspiradores, poetas y artistas a lo largo de la historia de la humanidad, De hecho, estos dos sitios pueden considerarse de un valor universal excepcional.
Paphos, que ha estado habitada desde el período neolítico, fue un centro del culto de Afrodita y de las deidades de la fertilidad prehelénicas. El lugar de nacimiento legendario de Afrodita estaba en la isla de Chipre, donde su templo fue erigido por los micénicos en el siglo XII a. C. y siguió utilizándose hasta la época romana. El sitio es una vasta zona arqueológica, con restos de villas, palacios teatros fortalezas y tumbas. Estos ilustran el valor histórico y arquitectónico excepcional de Paphos y contribuyen en gran medida a nuestra comprensión de la arquitectura antigua. modos de vida, y pensando. Las villas están ricamente adornadas con pisos de mosaico que se encuentran entre los más hermosos del mundo. Estos mosaicos constituyen un álbum iluminado de la mitología griega antigua, con representaciones de dioses griegos, diosas y héroes, así como actividades de la vida diaria.
Criterio (iii):Chipre fue un lugar de culto de las deidades de la fertilidad prehelénicas desde el período Neolítico (VI milenio antes de Cristo). Muchos de los restos arqueológicos son de gran antigüedad; el Templo de Afrodita en sí data del siglo XII a.C., y da testimonio de uno de los asentamientos micénicos más antiguos. Los mosaicos de Nea Paphos son extremadamente raros y se consideran entre los mejores ejemplares del mundo; cubren el período helenístico hasta el período bizantino. Una de las claves de nuestro conocimiento de la arquitectura antigua, los restos arquitectónicos de las villas, palacios fortalezas, y las tumbas de peristilo excavadas en la roca de Paphos tienen un valor histórico excepcional.
Criterio (vi):La importancia religiosa y cultural del culto a Venus, una diosa de la fertilidad local de Paphos que se hizo ampliamente reconocida y celebrada como un símbolo de amor y belleza, contribuye al Valor Universal Excepcional de esta propiedad.
Integridad
Todos los elementos necesarios para expresar el Valor Universal Excepcional de Paphos se encuentran dentro de los límites de la propiedad serial de 291 ha, incluidos los restos de villas, palacios teatros fortalezas, y la necrópolis excavada en la roca conocida como la Tumba de los Reyes, así como mosaicos. No hay zona de amortiguamiento, aunque la Ley Nacional de Antigüedades prevé el establecimiento de “Áreas Controladas” en las cercanías de los sitios arqueológicos. La propiedad no sufre indebidamente los efectos adversos del desarrollo y / o negligencia. Las presiones de desarrollo en los alrededores de la propiedad que amenazan con alterar el paisaje y el entorno se están abordando mediante la cooperación con otros departamentos gubernamentales y las autoridades locales.
La integridad de la propiedad está relacionada con las acciones tomadas por el Estado Parte para preservar el estado original de las ruinas. Los trabajos de conservación emprendidos están orientados a garantizar la seguridad estructural de las ruinas, respetando el material original y su valor estético, sin interferir con la integridad de la propiedad. Se tiene especial cuidado en la conservación de los suelos de mosaico, que se benefició de un proyecto de conservación con el Getty Conservation Institute que finalizó en 2004. En 2011, el Departamento de Antigüedades lanzó un extenso programa de conservación para los pisos de mosaico para garantizar su preservación. El objetivo es continuar los esfuerzos hacia la preservación científica de los restos arqueológicos y oponerse aún más a las presiones del desarrollo en los alrededores de la propiedad.
Autenticidad
Paphos es auténtico en términos de sus ubicaciones y entornos, formas y diseños, así como materiales y sustancias. Los elementos clave de la propiedad, como los restos arqueológicos asociados al culto de Afrodita, los raros mosaicos, y los restos de civil, militar, y arquitectura funeraria, conservan un alto grado de autenticidad con respecto al tejido construido.
Requisitos de protección y gestión
Paphos está protegido y gestionado de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Antigüedades nacional sumamente eficaz y los tratados internacionales firmados por la República de Chipre. De acuerdo con la Ley de Antigüedades, Los Monumentos Antiguos se clasifican en la Primera Lista (propiedad gubernamental) o en la Segunda Lista (propiedad privada). Paphos (tanto la ciudad de Kato Paphos como la aldea de Kouklia) es en su mayor parte propiedad del gobierno, debido a la política del Departamento de Antigüedades de adquirir gradualmente terrenos dentro de los sitios y sus alrededores. Los monumentos antiguos enumerados en la segunda lista se están adquiriendo gradualmente de acuerdo con las disposiciones del artículo 8 de la Ley de Antigüedades. Es más, la Ley prevé el establecimiento de "Áreas Controladas" dentro de los alrededores de los sitios para controlar la altura y el estilo arquitectónico de cualquier edificio propuesto; tales áreas existen tanto para la ciudad de Kato Paphos como para la aldea de Kouklia. En noviembre de 2010, el Comité de la UNESCO para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado otorgó a Paphos el estatus de "protección mejorada".
La administración de la propiedad está bajo la supervisión directa del Curador de Monumentos Antiguos y el Director del Departamento de Antigüedades. El Oficial Arqueológico del Distrito de Paphos es responsable de supervisar la propiedad, bajo la dirección del Curador de Monumentos Antiguos. La propiedad tiene financiación suficiente, que es proporcionado por el Departamento de Antigüedades del presupuesto anual del gobierno. A partir de 1991 se implementó un Plan Maestro para Kato Paphos (Sitio I). La segunda fase de este Plan Maestro, sobre la creación de refugios para los suelos de mosaico, Está en proceso. También se ha preparado un Plan Maestro para Palaepaphos (Sitio II) y se está implementando progresivamente. La creación de un plan de gestión para Paphos que aborde la conservación, promoción, y las necesidades de preservación de la propiedad es uno de los objetivos establecidos por el Departamento de Antigüedades para todas las propiedades chipriotas del Patrimonio Mundial.
Mantener el valor universal excepcional de la propiedad a lo largo del tiempo requerirá completar, aprobatorio, e implementar un plan de manejo para Paphos, con el objetivo de la conservación, promoción, y preservación de los valores únicos de la propiedad para las generaciones futuras. También reforzará los esfuerzos realizados en el marco de la legislación nacional para minimizar los peligros de invasión y la construcción de edificios inapropiados en esta zona turística privilegiada.
