Ciudadela de Erbil

Valor universal excepcional

Breve descripción

Erbil Citadel es un raro ejemplo sobreviviente de un asentamiento anteriormente fortificado que ha crecido en la cima de un imponente telón de forma ovoide. La topografía artificial del montículo arqueológico condicionó la forma urbana del asentamiento, cuya estructura del tejido urbano del período otomano es claramente legible, en el laberinto de callejones y callejones sin salida que irradian desde la Gran Puerta principal. Las fortificaciones originales de la Ciudadela fueron reemplazadas con el tiempo por casas y el muro continuo de las altas fachadas de las casas del siglo XIX aún transmite la impresión visual de una fortaleza inexpugnable que domina la ciudad de Erbil. Los registros históricos escritos e iconográficos documentan la antigüedad del asentamiento en el sitio:Erbil está asociado con Arbela, un importante centro político y religioso asirio y se menciona, con una notable continuidad de su nombre (Irbilum, Urbilum, Urbel, Arbail, Arbira, Arbela, Erbil / Arbil), desde tiempos pre-sumerios en varias fuentes escritas. Los hallazgos e investigaciones arqueológicas sugieren que el montículo oculta los niveles y restos de varias capas de asentamientos anteriores, mientras que el entorno inmediato y más amplio ha revelado rastros relacionados con el desarrollo temprano del asentamiento.

Criterio (iv):Erbil Citadel es un ejemplo imponente de un montículo arqueológico de múltiples capas que aún emerge físicamente del paisaje circundante. La estructura física de la ciudad de la Ciudadela se caracteriza por la permanencia de la forma urbana del período otomano y el patrón de calles en la parte superior del montículo. Su forma con límites definidos ha dictado en parte las transformaciones del tejido urbano que aún exhibe la articulación tradicional típica del período otomano en distritos funcionales y comprende algunos buenos ejemplos de edificios residenciales que datan de los siglos XIX y XX. y, en menor grado, al siglo XVIII.

Integridad

La propiedad abarca un vestigio arqueológico intacto que aún conserva su papel de hito en el paisaje de Erbil. Conserva más de treinta metros de yacimientos arqueológicos que se remontan a los inicios de la urbanización en Mesopotamia. La estructura urbana del asentamiento Citadel todavía es claramente reconocible en su división de bloques y callejones. Algunas demoliciones realizadas por el régimen anterior han abierto algunos espacios, el parque de edificios ha sufrido deterioro en los últimos cincuenta años, y la integridad social y funcional de la Ciudadela como asentamiento habitado ha sufrido discontinuidad, pero estos se abordarán cuidadosamente siguiendo las recomendaciones del Plan de Gestión de la Ciudadela de Erbil, para devolver la Ciudadela a su papel de lugar central para Erbil y sus ciudadanos. Sus áreas de amortiguamiento tienen algunos problemas de integridad debido a las modernas construcciones que invaden las calles y áreas que rodean el tell, pero esto se está abordando mediante la implementación de nuevas directrices que regulen los usos y formas de actividades modernas en esta área. El entorno más amplio también es importante para comprender y apreciar la Ciudadela de Erbil como un punto de referencia para la ciudad.

Autenticidad

La propiedad se encuentra en un tell arqueológico donde comenzaron las excavaciones en el sitio bajo el monitoreo de HCECR, por lo tanto, el sitio y su entorno inmediato y más amplio conservan un importante potencial arqueológico que contribuye a su autenticidad histórica. La estructura urbana del asentamiento antiguamente fortificado del período otomano se conserva lo suficiente como para permitir su comprensión y apreciación. La demolición y el abandono no fueron acompañados de reemplazos con modernos, materiales y formas incompatibles, dejando la sustancia y el diseño de la ciudad histórica relativamente conservados, a pesar de que los materiales de los edificios existentes se utilizaron para construir viviendas temporales por parte de los recién llegados que ocuparon el sitio durante un par de décadas. Sin embargo, este fenómeno proporciona una idea del proceso arqueológico de construcción de montículos. Si en términos de ubicación el esquema de desarrollo de Erbil ha marcado la posición central de la Ciudadela, La autenticidad del entorno se mejora gracias a directrices específicas. El sitio representa un hito físico y simbólico del paisaje de la ciudad de Erbil, pero también un lugar popular para reuniones de antiguos residentes y oraciones de los viernes:los vínculos y el sentido de pertenencia de las poblaciones locales y los antiguos habitantes representan aspectos importantes para una revitalización a largo plazo de la ciudadela de Erbil. y su reintegración a la ciudad como elemento vital y vivo.

Requisitos de protección y gestión

La Ciudadela es un sitio protegido bajo la legislación de Irak y de la región de Kurdistán. La autoridad a cargo de sus esfuerzos de revitalización, la Alta Comisión para la Revitalización de la Ciudadela de Erbil (HCECR), está trabajando en una asociación estratégica con la UNESCO y otras agencias para conservar y rehabilitar la Ciudadela a través de programas de mejoras físicas en el marco de estudios y planes detallados que han sido la base del Plan Maestro de Conservación y Rehabilitación de la Ciudadela de Erbil. La acción de HCECR ha resultado en la preparación del Plan de Gestión de la Ciudadela de Erbil, el instrumento que ahora regula todas las actividades relacionadas con el futuro desarrollo y conservación del sitio. Las áreas de amortiguamiento de la Ciudadela no están bajo la responsabilidad de HCECR, sino del municipio de Erbil, que se ha beneficiado de la UNESCO, HCECR y la asistencia internacional para generar las Directrices de diseño urbano para la zona de amortiguamiento de la ciudadela de Erbil, que están en ejecución. El importante potencial arqueológico del entorno inmediato y más amplio de la propiedad requiere el mismo nivel de atención para las dimensiones arquitectónicas y urbanas. Los esfuerzos actuales para revitalizar la Ciudadela y la fuerte relación que la gente de Erbil tiene con ella, serán factores determinantes para devolver a la Ciudadela el papel y la posición que siempre ha ocupado en su historia, como un lugar vital central para la vida de la ciudad de Erbil y las regiones del norte de Irak, y como paisaje urbano de importancia para toda la humanidad.

Ciudad arqueológica de Samarra El Ahwar del sur de Irak:refugio de la biodiversidad y el paisaje reliquia de las ciudades mesopotámicas