Brú na Bóinne - Conjunto arqueológico de la Curva del Boyne
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Limitado al sur por un recodo en el río Boyne, el sitio prehistórico de Brú na Bóinne está dominado por los tres grandes túmulos funerarios de Knowth, Newgrange y Dowth. Rodeado de unas cuarenta tumbas de pasaje satélite, constituyen un paisaje funerario reconocido como de gran significado ritual, posteriormente atrayendo monumentos posteriores de la Edad del Hierro, periodos paleocristianos y medievales.
Situado a unos 40 km al norte de Dublín en una cresta entre los ríos Boyne y Mattock, a varios kilómetros de otros montículos prehistóricos, el sitio es parte de un área rica en historias del pasado antiguo de Irlanda. Predominantemente agrícola en la actualidad, el área ha sido extensamente explorada durante más de cien años por arqueólogos e historiadores, con excavaciones que revelan muchas características.
El grupo Knowth, donde las primeras características datan del período Neolítico y las últimas del período anglo-normando, ha producido treinta monumentos y sitios que figuran en el inventario oficial; Estos incluyen tumbas de pasaje adornadas con petroglifos, recintos, sitios de ocupación y sistemas de campo. El grupo de Newgrange es puramente prehistórico, con un ringfort, cursus Pasaje de tumbas y un henge. El grupo Dowth es similar al de Newgrange, pero hay evidencia medieval en forma de iglesia y castillo.
Criterio (i):Los monumentos de Brú na Bóinne representan la expresión más grande e importante del arte plástico megalítico prehistórico en Europa.
Criterio (iii):La concentración de social, Los monumentos económicos y funerarios de este importante centro ritual y la larga continuidad desde la prehistoria hasta el final de la Edad Media hacen de este uno de los yacimientos arqueológicos más importantes de Europa.
Criterio (iv):La tumba de paso, aquí traído a su mejor expresión, fue una característica de gran importancia en la Europa prehistórica y más allá.
Integridad
El área de 780 ha de la propiedad del Patrimonio Mundial Brú na Bóinne resume los atributos por los cuales la propiedad fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial. Además de las grandes tumbas de pasaje de Knowth, Newgrange y Dowth, 90 monumentos registrados, así como una cantidad desconocida de sitios aún no registrados, permanecen dispersos a lo largo de la cresta sobre el Boyne y sobre las áreas bajas y llanuras aluviales más cercanas (el curso actual de) los ríos.
La zona de amortiguamiento se compone de 2, 500 hectáreas, las líneas limítrofes respetando las vistas cuidadosamente mapeadas dentro y fuera de la propiedad. Desde su inscripción en 1993, las vistas fuera de la propiedad se han visto afectadas por el puente M1 que cruza el río Boyne al este de la propiedad; la adición de una tercera chimenea y otras estructuras a la fábrica de cemento en el horizonte al este sureste cerca de Duleek; la adición de una chimenea incineradora al horizonte en Carranstown y un desarrollo de viviendas. El ambiente del centro ritual es vulnerable a tales disturbios que potencialmente podrían amenazar la integridad de la propiedad. La autoridad local (Consejo del Condado de Meath) cuenta con políticas y procedimientos de planificación para tratar las solicitudes de desarrollos que pueden tener un impacto potencial en la integridad de la propiedad del Patrimonio Mundial de forma incremental o individual.
Autenticidad
Los restos arqueológicos del sitio, tanto por encima como por debajo del suelo son totalmente auténticos.
Se han realizado excavaciones importantes en Newgrange y Knowth y se han publicado en su totalidad. Se han realizado muchas pequeñas excavaciones y estudios en la zona. Los principales trabajos de conservación se han concentrado en las dos tumbas de paso principal en Newgrange y Knowth posteriores a las excavaciones realizadas en estos sitios. Todo el trabajo de conservación y restauración ha sido realizado por personal profesional calificado.
En Newgrange, ha habido una anastilosis completa de los bordillos y la pared de revestimiento, aunque este último se ha restringido para permitir el acceso de visitantes. El techo del pasaje fue completamente desmantelado para permitir que los ortostatos volvieran a la vertical, con la introducción del refuerzo, y se ha construido una capucha sobre el área de la cámara. El mojón en sí se ha estabilizado mediante delgados revestimientos de piedras del mojón.
En Knowth, se conservan estructuras de todas las épocas. En algunas tumbas de paso se han construido muros de soporte exteriores para las cámaras funerarias, que implica el uso de materiales modernos como cemento y plástico. Cuando estas nuevas incorporaciones sean visibles, se distinguen claramente en apariencia de los materiales originales, pero en otros casos están completamente ocultos.
Los trabajos de restauración de estos monumentos, el resultado de una estrecha colaboración entre arqueólogos y arquitectos conservacionistas, se ajusta a los principios enunciados en el artículo 7 de la Carta Internacional para la Gestión del Patrimonio Arqueológico de 1990.
Requisitos de protección y gestión
La protección y conservación de Brú na Bóinne está garantizada por una serie de leyes nacionales, directrices internacionales, orientación estatutaria y no estatutaria. Estas disposiciones incluyen las Leyes de Monumentos Nacionales de 1930-2004, las Leyes de Vida Silvestre de 1976 y 2000, las leyes de planificación y desarrollo, varias directivas de la UE y cartas internacionales. El código legislativo de los monumentos nacionales prevé la protección y preservación de los monumentos nacionales y la preservación de los objetos arqueológicos en el Estado. Las leyes de planificación y desarrollo proporcionan un marco para proteger contra el desarrollo indeseable.
La mayor parte del terreno de 780 hectáreas es de propiedad privada. Al momento de la inscripción solo 32 hectáreas, en gran parte alrededor de Knowth y Newgrange, eran de propiedad estatal (en 2011, 42,75 hectáreas son de propiedad estatal). La parte de propiedad estatal de la propiedad ha estado bajo la administración directa de la Oficina de Obras Públicas. Esta Oficina Estatal utiliza su personal profesional de arquitectos conservacionistas, ingenieros gestores de tierras y artesanos en el día a día de las actividades de gestión. La información arqueológica para la conservación y presentación de la propiedad es proporcionada por el Servicio de Monumentos Nacionales del Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht. El Tesoro del Estado proporciona los fondos necesarios para el mantenimiento, manejo y conservación.
El plan de desarrollo de la autoridad local (Plan de Desarrollo del Condado de Meath) para el área en la que se encuentra Brú na Bóinne busca proteger el paisaje arqueológico y cultural y mejorar las vistas dentro y adyacentes a la propiedad del Patrimonio Mundial. La protección de las vistas dentro y fuera de la propiedad es un factor importante que contribuye a mantener la integridad de la propiedad.
El Centro de visitantes de Brú na Bóinne se abrió al público en junio de 1997. Su objetivo principal es gestionar el flujo de visitantes a las tumbas megalíticas de Newgrange y Knowth. Educación, La conciencia pública y el énfasis en la participación local también son fundamentales para el papel del Centro. El número de visitantes de estos monumentos cada día se limita al máximo que puede ser alojado con el debido respeto a la protección de los monumentos. El acceso a los monumentos es solo mediante visita guiada.
