Centro histórico de Nápoles
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Ubicado en el sur de Italia, Nápoles es una importante ciudad portuaria en el centro de la antigua región mediterránea. Sus orígenes se remontan a su fundación como Parthenope o Palaepolis en el siglo IX a.C., Posteriormente se restableció como Neapolis (Ciudad Nueva) en 470 a. C. Por tanto, es una de las ciudades más antiguas de Europa, cuyo tejido urbano actual conserva una selección de elementos destacados de su dilatada y agitada historia, como se expresa en su patrón de calles, su riqueza de edificios históricos y parques, la continuación de muchas de sus funciones urbanas y sociales, su maravilloso entorno en la bahía de Nápoles y la continuidad de su estratificación histórica.
Nápoles fue una de las ciudades más importantes de Magna Graecia, desempeñando un papel clave en la transmisión de la cultura griega a la sociedad romana. Eventualmente se convirtió en un importante centro cultural en la República Romana, civitas foederata. Secciones de las murallas griegas excavadas desde la Segunda Guerra Mundial y los restos excavados de un teatro romano, cementerios y catacumbas dan testimonio de esta historia. En el siglo VI d.C., Nápoles fue conquistada por el Imperio Bizantino, convertirse en un Ducado autónomo, luego asociado con los normandos, Suevos, y el reinado de Sicilia. La evidencia de este período incluye las iglesias de San Gennaro extra moenia, San Giorgio Maggiore, y San Giovanni Maggiore con elementos sobrevivientes de la arquitectura de los siglos IV y V, la capilla de Santa Restituta en la catedral del siglo XIV, y el Castel dell'Ovo, una de las supervivencias más importantes del período normando, aunque posteriormente remodelado en varias ocasiones.
Con la dinastía Angevin (1265-1442), Nápoles se convirtió en el símbolo vivo del prestigio, dignidad, y poder de la dinastía. La ciudad se expandió para incluir suburbios y pueblos vecinos. Angevin también inició una relación influyente con el arte y la arquitectura occidentales, particularmente el gótico francés, integrado con los elementos griegos y árabes anteriores. Los conventos de Santa Chiara y San Lorenzo Maggiore y las iglesias de Donna Regina e I’lncoronata, San Lorenzo Maggiore, San Domenico Maggiore y la Catedral nueva datan de este período.
Desde los siglos XV al XVII, Nápoles estaba gobernada por los aragoneses, que remodeló las defensas y el trazado de las calles, y construyó el Castel Nuovo en gran parte en estilo toscano como uno de los principales centros de su imperio. El período de dominio español está marcado por el Palacio Real construido en 1600 a lo largo de un lado de la imponente Piazza del Plebiscito, la institución benéfica Monte dei Poveri Vergognosi, el convento de Sant'Agostino degli Scalzi, y el Colegio de los Jesuitas en Capodimonte.
Desde 1734, bajo el gobierno de los Borbones, Nápoles emergió, junto con París y Londres, como una de las principales capitales de Europa. El patrimonio arquitectónico de Nápoles de este período fue muy influyente, y se expresa particularmente en el diseño interior de los palacios reales y residencias nobles asociadas que formaban parte del sistema territorial que se extiende mucho más allá de la ciudad misma. Los palacios importantes del siglo XVIII incluyen el gran palacio Albergo dei Poveri, el Museo Arqueológico Nacional, la Certosa de Suor Orsola Benincasa en el cerro de San Martino, y la Villa Pignatelli.
Los componentes de la propiedad en serie son:el Centro Histórico de Nápoles; el Distrito de Villa Manzo, Santa Maria della Consolazione; Marechiaro; el distrito de Casale; el Distrito de Santo Strato y la Villa Emma.
Criterio (ii):la ubicación de la ciudad en la bahía de Nápoles le otorga un valor universal excepcional que ha tenido una profunda influencia en muchas partes de Europa y más allá. Nápoles ha ejercido una gran influencia en el resto de Europa desde la antigüedad, como centro importante de la Magna Grecia y de la República Romana. Su papel como uno de los centros culturales más influyentes de la región mediterránea se reconfirmó en la Edad Media y nuevamente entre los siglos XVI y XVIII. siendo una de las principales capitales europeas, y ejerciendo importantes influencias en muchos campos culturales, especialmente relacionado con el arte y la arquitectura.
Criterio (iv):Nápoles es una de las ciudades más antiguas de Europa, cuyo tejido urbano contemporáneo conserva los elementos de su larga y agitada historia. El diseño de cuadrícula rectangular de la antigua fundación griega de Neapolis todavía es perceptible y de hecho ha continuado proporcionando la forma básica para el tejido urbano actual del Centro Histórico de Nápoles. una de las principales ciudades portuarias del Mediterráneo. Desde la Edad Media hasta el siglo XVIII, Nápoles fue un punto focal en términos de arte y arquitectura, expresado en sus antiguas fortalezas, los conjuntos reales como el Palacio Real de 1600, y los palacios e iglesias patrocinados por las familias nobles.
Integridad
La propiedad del Patrimonio Mundial del Centro Histórico de Nápoles incluye todos los elementos esenciales que contribuyen a la justificación de su Valor Universal Excepcional. Estos comprenden el centro histórico definido por las murallas aragonesas, así como elementos significativos del siglo XVIII, incluyendo palacios importantes, así como edificios para gobierno, Residencial, Universidad, salud y sanitario, y funciones de artes y oficios. Estos edificios y funciones representan todos los períodos relevantes de la historia de Nápoles, y se encuentran en buen estado de conservación. La importante relación histórica de la ciudad con el mar se mantiene a través de la preservación de restos arqueológicos de la época romana a lo largo de la costa del mar y la rehabilitación de los pequeños puertos de embarcaciones encontrados desde Castel Nuovo hasta Capo Posillipo.
El Comité del Patrimonio Mundial aprobó una pequeña modificación de los límites en 2011. Esto amplió el componente "Centro histórico de Nápoles" y fusionó y amplió los componentes "Distrito de Casale" y "Distrito de Santo Strato", con el fin de incluir un área arqueológica no desarrollada y protegida. La propiedad es vulnerable a la falta de mantenimiento del tejido urbano no monumental. El entorno de la propiedad está intacto y no se ve amenazado por el desarrollo.
Autenticidad
El plan de la ciudad tiene un alto nivel de autenticidad, y ha conservado considerable evidencia de la ciudad grecorromana y el trazado de tablero de ajedrez de los “barrios españoles” del siglo XVI. La tipología de los edificios públicos y privados se ha mantenido bien como parte del plan de la ciudad actual, así como en su espacial, volumétrico, y elementos decorativos. Hay una notable continuidad en el uso de materiales, todos derivados localmente, y características visuales y materiales distintivas, como la toba amarilla básica, mármol blanco, y el piperno gris. Las técnicas desarrolladas para el uso de estos materiales sobreviven en un grado considerable y se utilizan en proyectos de restauración y conservación.
Requisitos de protección y gestión
El Plan General de la Ciudad de 1972 (Decreto Ministerial no 1829, 31 de marzo de 1972) identifica el área protegida del centro histórico, donde todas las intervenciones deben ser aprobadas por la Soprintendenza correspondiente. El Plan Maestro confirmó los requisitos del plan anterior al ampliar el alcance del centro urbano definido. Las disposiciones de la Ley Núm. 47 de 28 de febrero de 1985 sobre “Normas relativas a la actividad urbanística y de control de la edificación, Sanciones, Recuperación, y Reurbanización de Obras Abusivas ”son aplicables al área, y establecer especificaciones para la altura y el espaciamiento de los edificios. Un gran número de edificios de la ciudad están designados en los términos de la Ley Núm. 1089 de 1 de junio de 1939, la pieza central de la legislación italiana relativa a la protección del patrimonio. Estas reglas se fusionaron posteriormente en el código del patrimonio cultural y el paisaje de la D.Lgs n. 42/2004.
Esto significa que para estos edificios existe una medida de salvaguardia que garantiza que cualquier actividad en el sitio debe ser autorizada por la Soprintendenza correspondiente (oficina periférica del Ministerio de Patrimonio y Actividades Culturales), que puede negarlo por motivos de conservación, autorizar la intervención, incluidas las limitaciones, autorizando solo intervenciones que no dañen el recurso en cuestión.
Otros estatutos y reglamentos nacionales y regionales relacionados con el control de la planificación y el patrimonio también son aplicables al Centro Histórico de Nápoles. Los organismos nacionales responsables son el Ministerio de Medio Ambiente y Patrimonio Cultural, el Consejo Regional de Campania, el Consejo Provincial de Nápoles, y el Consejo Municipal de Nápoles. La gestión de la propiedad del Patrimonio Mundial la lleva a cabo una oficina del municipio que se creó para la valorización del Centro Histórico de Nápoles. Esta oficina es responsable de un plan de gestión para la propiedad del Patrimonio Mundial que guía su salvaguarda y protección y, al mismo tiempo, asegura que Nápoles siga siendo una ciudad viva y vibrante. El plan se supervisará periódicamente para garantizar su eficacia y se actualizará cada 6 a 10 años. La visión del Plan de Gestión es salvaguardar el patrimonio cultural y conservar el tejido urbano estratificado, apoyar las interrelaciones socioeconómicas tradicionales y la producción cultural, así como la calidad de vida, para mantener los usos mixtos, para aumentar la seguridad y la higiene, y sensibilizar y comprender los recursos del patrimonio. El alcance también es integrar la propiedad dentro del sistema territorial más amplio alrededor de la Bahía de Nápoles, Capri, Sorrento, Herculano y Pompeya, en el contexto del turismo cultural de la zona.
