Monumentos históricos de Novgorod y alrededores
Valor universal excepcional
Breve síntesis
La ciudad de Novgorod, la referencia documental más antigua que data del siglo IX, se encuentran en las rutas comerciales que unen los países bálticos y escandinavos del norte de Europa con Asia Central y Bizancio.
Una propiedad en serie, los monumentos históricos de Novgorod y sus alrededores tienen una relación directa con el proceso de establecimiento del antiguo estado ruso en los siglos IX-X. La aristocracia urbana que gobernó la ciudad-república a través de una Asamblea Popular (Vece) invitó a un príncipe de la dinastía sueca (varega) de los Rurikids a reinar sobre las tierras rusas durante 700 años.
Debido al cuidado de sus arzobispos ortodoxos, Novgorod fue uno de los centros más antiguos e importantes del arte ruso y, más generalmente, de la cultura rusa. Los manuscritos rusos antiguos eslavos eclesiásticos más antiguos (siglo XI) se escribieron en Novgorod, incluyendo una historiografía autónoma (ya en el siglo XII) y, en particular, la primera traducción completa al eslavo del Antiguo y Nuevo Testamento (finales del siglo XV). Novgorod fue el lugar de nacimiento del estilo nacional de arquitectura de piedra, y una de las escuelas nacionales de pintura más antiguas.
La mayoría de los monumentos históricos están asociados con la República de Novgorod (siglos XII-XV), que en sí misma fue un fenómeno único de la Rusia medieval. Fue solo después de la conquista de las dos repúblicas (1478, en el caso de Novgorod) por los gobernantes moscovitas que la actual capital rusa adquirió supremacía cultural.
Los monumentos históricos de Novgorod se encuentran no solo en el centro de la ciudad, sino también en algunas zonas periféricas. En Novgorod mismo, está el distrito de Santa Sofía, incluido el Kremlin con sus fortificaciones del siglo XV, reforzado en el siglo XVII; la iglesia de Santa Sofía de mediados del siglo XI; y otros monumentos de los siglos XII al XIX. Hay monumentos en el distrito comercial, incluidas muchas de las iglesias más antiguas de la ciudad, como la Iglesia de la Transfiguración, decorado con frescos a finales del siglo XIV por Teófanes el griego, quien fue el maestro de Andrei Rublev. También hay cuatro monumentos religiosos de los siglos XII y XIII fuera del casco antiguo, incluida la famosa Iglesia del Salvador en Nereditsa.
Las destacadas capas arqueológicas y culturales de Novgorod de los siglos X-XVII ocupan un área de aproximadamente 347 ha. con una profundidad de 7-8 metros y están anegados y anaeróbicos, preservando así los materiales orgánicos.
Criterio (ii):Un centro cultural destacado, el lugar de nacimiento del estilo nacional de arquitectura de piedra, y una de las escuelas nacionales de pintura más antiguas, la ciudad de Novgorod influyó en el desarrollo del arte ruso a lo largo de la Edad Media.
Criterio (iv):Con la amplia gama de monumentos conservados en Novgorod, la ciudad es un verdadero conservatorio de la arquitectura rusa de la Edad Media y períodos posteriores (siglos XI-XIX). Estos monumentos por sí solos son suficientes para ilustrar el desarrollo de la arquitectura rusa.
Criterio (vi):Novgorod fue uno de los principales centros de la cultura y la espiritualidad rusas; sus monumentos y los tesoros que albergan dan testimonio vivo de ello.
Integridad
La propiedad Monumentos históricos de Novgorod y sus alrededores es una propiedad en serie, y la integridad de cada uno de sus componentes es proporcionada por las zonas de amortiguamiento y protección. Los atributos que expresan el Valor Universal Excepcional se pueden encontrar dentro de los límites y demuestran la importancia significativa de la propiedad como un conjunto arquitectónico integral que evolucionó armoniosamente a lo largo de los siglos. Una proporción significativa de los restos arqueológicos se encuentran dentro de los límites de la propiedad.
Los atributos de los componentes, así como los vínculos dinámicos y funcionales entre ellos, permanecen intactos y cumplen completamente los criterios de Valor Universal Excepcional. La propiedad sufre una serie de presiones relacionadas con el desarrollo, infraestructura y cambio ambiental.
Autenticidad
Los monumentos históricos de Novgorod y sus alrededores cumplen los criterios de autenticidad, ya que sus fechas de fundación y autoría están documentadas y confirmadas por estudios de campo.
El estrato arqueológico y cultural de la ciudad tiene una alta autenticidad y está fechado por medios de dendrocronología altamente desarrollados, que han recibido un reconocimiento mundial.
Todos los componentes de este Bien del Patrimonio Mundial poseen las características de los artefactos originales. Esto sirve de base para su uso en el turismo internacional. Los monumentos de la propiedad se han conservado desde finales del siglo XIX y las actividades de restauración siempre fueron precedidas por una investigación general para asegurar que se utilizarían materiales idénticos a los originales. Esto también tuvo un impacto positivo en la comprensión y conservación del Valor Universal Excepcional de la propiedad.
Como resultado, este Bien del Patrimonio Mundial posee atributos que expresan plenamente su Valor Universal Excepcional.
Requisitos de protección y gestión
Todos los componentes de la propiedad Monumentos históricos de Novgorod y sus alrededores están dentro de los límites del histórico, reserva natural arquitectónica y arqueológica establecida por la Resolución del Consejo de Diputados del Pueblo de la Región de Novgorod No. 366, de fecha 25 de septiembre de 1985. La capa arqueológica y cultural está protegida por el Reglamento Nº 624 del Consejo de Ministros de la Federación de Rusia, de fecha 4 de diciembre de 1974.
Como consecuencia, Los controles programados de los edificios dentro de la reserva natural se realizan constantemente, y asegurarse de que se realicen excavaciones arqueológicas antes de que se lleven a cabo las actividades de construcción. Se han desarrollado y aprobado zonas de seguridad de monumentos arquitectónicos. Desde 2014, el Comité de Protección Estatal de los Sitios del Patrimonio Cultural de la Región de Novgorod ha estado actuando como grupo de gestión sobre la protección y gestión de los bienes del Patrimonio Mundial. En 1997, la administración de la ciudad de Novgorod aprobó un plan catastral de sitios del patrimonio histórico y cultural de Novgorod, que mejoró el sistema de seguimiento.
Los fondos federales se utilizan para la conservación de componentes de la propiedad del Patrimonio Mundial administrados por la reserva natural de Novgorod como piezas de museo. así como los monumentos gestionados por instituciones religiosas. Los monumentos supervisados por la Administración Municipal se conservan mediante el presupuesto municipal. Desde la última década del siglo XX, Se han llevado a cabo actividades encaminadas a la conservación de la propiedad y han permitido eliminar las amenazas comprobadas de desarrollo o abandono. Los sistemas de protección y gestión existentes se consideran eficaces.
Otras mejoras a la propiedad podrían incluir:promoción de la propiedad por parte de las comunidades locales, empresas, gobierno regional y visitantes; provisión de recursos humanos adecuados para la gestión y seguimiento de la propiedad; gestión basada en la investigación; mejoras en la vigilancia de monumentos; mejora de los mecanismos para financiar las restauraciones; mejora del sistema de gestión de visitantes; desarrollo de proyectos de investigación científica con la participación de institutos de estudios de investigación como fuente de conocimiento experto; continuación de estudios arqueológicos; examen de las presiones ejercidas sobre la propiedad; y estudio del flujo de turistas.
