Delos
Valor universal excepcional
Breve síntesis
Delos, aunque una pequeña (350,64 ha), isla rocosa en el centro del mar Egeo, fue considerada como "la más sagrada de todas las islas" (Callimachus, Siglo III a.C.) en la cultura griega antigua. De acuerdo con la leyenda, fue allí donde Apolo-Sol, dios de la luz del día, y su hermana gemela Artemis-Moon, diosa de la luz de la noche, nació.
La isla se colonizó por primera vez en el tercer milenio antes de Cristo. El santuario apolíneo, establecida al menos desde el siglo IX a.C., alcanzó la cima de su gloria durante el período arcaico y clásico, cuando adquirió su carácter panhelénico. Después del 167 a.C., como consecuencia de la declaración de Delos como puerto libre, toda la actividad comercial del Mediterráneo oriental se concentró en la isla. Ricos comerciantes, banqueros y armadores de todo el mundo se establecieron allí, atrayendo a muchos constructores, artistas y artesanos, que les construyó lujosas casas, ricamente decorado con frescos y pisos de mosaico. La pequeña isla se convirtió pronto en el máximo terrario emporium totius orbis (S. P. Festus, Siglo II d.C.) - el mayor centro comercial del mundo entero. La prosperidad de la isla y las relaciones amistosas con los romanos fueron la principal causa de su destrucción. Delos fue atacado y saqueado dos veces:en el 88 a. C. por Mitrídates, el Rey del Ponto, enemigo de los romanos, y después, en el 69 a. C. por los piratas de Atenodoro, un aliado de Mitrídates. Desde entonces, la isla cayó rápidamente en decadencia y fue abandonada gradualmente. Capturado tras su abandono sucesivamente por los bizantinos, Eslavos Sarracenos, los venecianos, los Caballeros de San Juan y los Otomanos, Delos se convirtió en un sitio de cantera con las columnas del templo quemadas para obtener cal, y sus casas quedaron en ruinas.
Las excavaciones iniciadas en 1872 y aún en curso han desenterrado el Santuario y buena parte de la cosmopolita ciudad helenística. Los monumentos que se han excavado hasta ahora hablan de la manera más elocuente de la grandeza de la isla sagrada e iluminan una civilización pasada, que fue la cuna y nodriza de Europa. Toda la isla es un sitio arqueológico, cuales, junto con las islas vecinas de Rheneia, Rematiaris mayor y menor, constituye un inmenso sitio arqueológico.
Criterio (ii):Delos tuvo una influencia considerable en el desarrollo de la arquitectura y las artes monumentales durante el período grecorromano, como se ve en el inmenso santuario helenístico. Una gran parte de su tesoro de obras maestras se encontró durante las excavaciones y se exhibe hoy en el Museo de Delos. Esta influencia fue igualada más tarde por el importante papel que ha desempeñado desde el siglo XV en la promoción de nuestro conocimiento del arte griego antiguo en un sitio de gran renombre. que es uno de los primeros sitios en Grecia que capturó la atención de arqueólogos y viajeros.
Criterio (iii):La isla de Delos es un testimonio único de las civilizaciones del mundo egeo desde el tercer milenio antes de Cristo. Durante la era paleocristiana, era la sede del obispado de las Cícladas. Desde el siglo VII a. C. hasta el pillaje de Atenas en el 69 a. C., la isla de Delos fue uno de los principales santuarios panhelénicos. La fiesta de los Delianos, que se celebraba cada cuatro años en el mes de mayo hasta el 316 a.C., incluido gimnasia, concursos ecuestres y musicales, Danzas de la Edad Arcaica, producciones teatrales y banquetes. Como los Juegos Olímpicos y Píticos, fue uno de los eventos más importantes del mundo griego.
Criterio (iv):El yacimiento arqueológico de Delos constituye un ejemplo destacado de conjunto arquitectónico que restaura la imagen de un puerto mediterráneo cosmopolita de suma importancia que comenzó a prosperar desde el 314 a. C. alcanzando cotas sobresalientes durante los siglos II y I a.C. Abundaban los almacenes y las empresas comerciales, se establecieron grandes áreas residenciales, los edificios públicos fueron fundados por asociaciones de banqueros, comerciantes y armadores. Es más, había un número sin precedentes de santuarios dedicados a religiones extranjeras:templos de Sarapis, Isis y Anubis, templos a los dioses sirios Haadad y Atargatis, e incluso una sinagoga en el distrito del estadio.
Criterio (vi):Delos se asocia directa y tangiblemente con uno de los principales mitos de la civilización helénica. Fue en este árido islote donde Leto, embarazado por Zeus y huyendo de la venganza de Hera, dio a luz a Apolo y Artemisa después de un parto difícil. Según un himno homérico, la isla, que hasta entonces había estado flotando, se ancló al suelo del océano. El recién nacido Febo-Apolo se quitó los pañales, bañó el universo de luz y comenzó a caminar con su cither y su arco. Kynthos, la montaña de Zeus, y el lago en forma de rueda, cerca del cual la embarazada Leto sufrió dolores de parto durante nueve días y noches, siguen siendo hitos esenciales de la geografía sagrada de la isla, lo cual quedó claramente definido por las adiciones hechas al santuario de Delos a Apolo entre los siglos VI y I a.C.
Integridad
Delos se conservó a lo largo de los siglos debido a que permaneció deshabitada desde el siglo VII d.C. y debido a su ubicación remota. Hoy en día, toda la isla está designada como sitio arqueológico. El Ministerio de Cultura de Grecia, Educación y Asuntos Religiosos supervisa el estado de los monumentos y proporciona constantemente su protección. conservación, apoyo y presentación. Por lo tanto, la propiedad no solo mantiene su integridad sino también, a través de obras continuas para su conservación, constantemente mejora y resalta los valores por los que fue designado Patrimonio de la Humanidad. Entre los principales factores que afectan a los monumentos de Delos se encuentran los fuertes vientos del norte que dominan la región central del Egeo y su proximidad al mar. La propiedad recibe más de 100, 000 visitantes al año y se mitigan los riesgos para el frágil paisaje.
Autenticidad
La autenticidad del sitio no ha sido cuestionada. El trabajo de restauración apunta principalmente a la preservación de los monumentos en el estado en que fueron encontrados durante las excavaciones. si bien los métodos y materiales empleados son compatibles, discreto y reversible, de acuerdo con las normas internacionales. Por lo tanto, no ha habido cambios en el carácter auténtico del sitio durante los últimos 130 años.
El paisaje también permanece inalterado; nunca se construyó un pueblo o una ciudad sobre las ruinas antiguas. Las únicas construcciones modernas de la isla son el Museo, el refectorio y algunas casitas para el personal, que eran necesarios para el funcionamiento de la propiedad como sitio arqueológico.
Requisitos de protección y gestión
Toda la isla de Delos es un sitio arqueológico, protegido en virtud de lo dispuesto en la Ley 3028/2002 “De Protección de Antigüedades y Patrimonio Cultural en general”. El Ministerio de Cultura, Educación y Asuntos Religiosos es el organismo competente que supervisa el sitio y supervisa todos los trabajos realizados. El Eforato de Antigüedades de las Cícladas, el Servicio Regional competente del Ministerio, es responsable de su gestión y protección. Todos los trabajos realizados en el sitio arqueológico son supervisados por el Comité para la Conservación de los Monumentos de Delos, un organismo científico que planifica, supervisa y ejecuta programas de trabajo para la conservación, apoyo y restauración de los monumentos, así como para la presentación y protección de la propiedad.
Debido al daño potencial del viento del norte, frágiles esculturas de mármol, como los leones naxianos, fueron transportados al Museo y han sido reemplazados por réplicas exactas. Es más, Se ha realizado una investigación para investigar los materiales estructurales de los monumentos antiguos, su origen y patología. También hay estudios en curso para la conservación general, apoyo y presentación de los monumentos específicos.
Muchos proyectos se han implementado en el vasto sitio arqueológico de Delos en los últimos años, con financiación de la Unión Europea y el Estado griego. El objetivo de las obras ha sido la conservación y consolidación de los monumentos y la creación de caminos de visita, asegurando así el acceso a todo el sitio arqueológico, especialmente para personas con discapacidad. Es más, las obras aspiraban a hacer la visita al sitio verdaderamente instructiva, significativo y, por supuesto, seguro para monumentos y visitantes por igual.
A pesar de las principales dificultades prácticas derivadas de su ubicación remota, lo que agrava enormemente las condiciones para la ejecución de cualquier tipo de obra, guardias de la antigüedad, arqueólogos, conservadores, arquitectos y técnicos residen en la isla durante todo el año llevando a cabo importantes trabajos de conservación, trabajos de restauración y presentación del sitio, hacer que el sitio sea accesible gradualmente, más "legible", comprensible y amigable para los numerosos visitantes. Sin embargo, La renovación y remodelación del museo se considera necesaria para mejorar la experiencia de los visitantes.
Los riesgos para el frágil paisaje y los monumentos antiguos que puedan surgir por el creciente número de visitantes se mitigan con la designación de itinerarios específicos y con la contratación de personal temporal durante la temporada alta de turismo.
